Дэлзил и Пэскоу

«Дэ́лзил и Пэ́скоу»[2][3], правильнее «Дие́л и Па́ско»[4][прим. 1] (англ. Dalziel and Pascoe), — британский детективный телесериал производства BBC One, в жанре «полицейская драма», снятый на основе детективных повестей и романов Реджинальда Хилла. Первый эпизод вышел на экраны 16 марта 1996 года[7], а последний 22 июня 2007 года[8].

Дэлзил и Пэскоу
Dalziel and Pascoe
Dalziel-and-Pascoe-1737284.jpg
Жанр Детектив
Драма
В ролях Уоррен Кларк
Колин Бьюкэнэн
Страна Флаг Великобритании
Язык английский[1]
Сезонов 12
Серий 46 (список эпизодов)
Производство
Длина серии 90 минуты
Трансляция
Телеканал BBC One
На экранах 16 марта 1996 — 22 июня 2007
Ссылки
bbc.co.uk/drama/d…​ (англ.)
IMDb ID 0147760

СюжетПравить

В Йоркширскую полицию в отдел убийств на работу устраивается молодой полицейский Питер Пэскоу. Он становится напарником начальника отдела Эндрю Дэлзила, известного своим колким характером. Пэскоу полная противоположность Дэлзила — воспитан, всегда галантен. Несмотря на несоответствие характеров их отношения перерастают в крепкую мужскую дружбу.

Главные героиПравить

Эндрю Делзил. Немолодой полицейский детектив с большим стажем, но без высшего образования. Шеф отдела убийств. Профессионал, мастер в раскрытии убийств. Дэлзил был женат, но его жена изменила ему и убежала с молочником. Позже она родила сына (есть предположение что это сын Делзила). Сам Дэлзил судя по всему не из Йоркшира, так как в молодости он жил в небольшой окрестности, где был всеобщей гордостью, так как в был чемпионом по регби. Его отношения с жителями той окрестности изменились после ряда шахтерских забастовок, в подавлении которых ему пришлось участвовать. У Дэлзила было несколько продолжительных романов с женщинам в молодости. Считается самым циничным и остроумным полицейским, однако на самом деле очень ранимый и душевный человек. Старается во всем помогать свою напарнику Питеру Пэскоу, пытаясь отгородить его от собственных ошибок. Является крестным отцом дочери Пэскоу, Рози. У Эндрю есть сестра Гарриет, которая много лет с ним не общается.

Питер Пэскоу. Молодой детектив с высшим образованием. Питер сразу стал напарником Эндрю Дэлзила. Несмотря на то что у них часто возникали перепалки, Питер ни разу не пожалел что стал напарником Эндрю. Питер с самого начала своей работы развивал отношения с Элли — молодой учительницей и писательницей. Они вскоре поженились, у них родилась дочь Рози. Но работа полицейского сильно отразилась на отношениях между Элли и Питером, что привело их к разводу. Элли с дочерью переехали в США где Элли снова вышла замуж. После этого Питер имел несколько непродолжительных романов с женщинами. Питер очень спокоен, у него никогда не происходит гневных приступов. Привязан к Дэлзилу.

Айвар Новелла. Молодая девушка-детектив. Новелла очень старательна, тактична. Она никогда не сердится на колкие высказывания своего шефа, понимая что они сказаны не с целью её обидеть. Некоторые не воспринимали Новеллу всерьез, к примеру один из временных шефов полицейского департамента ни разу не прислушался к её словам. Кажется что Новелла не испытывает никаких эмоций, однако позже выяснится что она была без ума от Питера Пэскоу, и даже хотела завести с ним отношения.

Мэг (Эд) Уилд. Молодой полицейский детектив. «Уилди», как его называют коллеги, довольной опытный полицейский. Некоторые считают его слишком мрачным, хотя на самом деле он довольно веселый и добрый человек. Уилди тайный гомосексуалист, чего очень стыдится. На самом деле Уилди очень эмоциональный человек, он искренне переживает и радуется за своих коллег. Коллеги доверяют ему больше всех, с ним как правило обсуждая все свои переживания (кроме Дэлзила, который делиться ими только с Питером). Уилди очень скромный, и при этом одинокий человек.

Также в телесериале было несколько других постоянных персонажей: констебли Санджай Сикх, Кэрри «Твиди» Харрис, Дон «Спайк» Миллиган, Мария Джексон, Ким Пош, детектив Первес Латиф, патолог Фрэнк и другие работники полиции.

ЭпизодыПравить

Всего было выпущено 46 эпизодов, всего 12 сезонов.

В роляхПравить

НаградыПравить

  • Телесериала 5 раз номинировался на премию Эдгар и выиграл её один раз[9].
  • Также телесериал неоднократно номинировался на премию «Royal Television Society»[10].

КомментарииПравить

  1. Специфическое произношение фамилии Dalziel особо отмечено носящим её главным героем в начале первой серии первого сезона. Вариант Дие́л для этого случая рекомендован филологом А. И. Рыбакиным[5]. Произношение Па́ско фамилии второго главного героя также по Рыбакину[6].

ПримечанияПравить

  1. fernsehserien.de (нем.)
  2. Сериал Дэлзил и Пэскоу
  3. https://www.vokrug.tv/person/show/warren_clarke/
  4. Программа на неделю : Мзе (рус.) // Уик-энд с «Вечерним Тбилиси» + вся Грузия : газета. — 2012. — 3 ноября (№ 79, 45 (18503)). — С. 5—11.
  5. Рыбакин А. И. Dalziel // Словарь английских фамилий : ок. 22 700 фамилий / рецензент: д-р филол. наук А. В. Суперанская. — 2-е изд., стер. — М. : Астрель : АСТ, 2000. — С. 141. — ISBN 5-271-00590-9 (Астрель). — ISBN 5-17-000090-1 (АСТ).
  6. Рыбакин А. И. Pascoe // Словарь английских фамилий : ок. 22 700 фамилий / рецензент: д-р филол. наук А. В. Суперанская. — 2-е изд., стер. — М. : Астрель : АСТ, 2000. — С. 348. — ISBN 5-271-00590-9 (Астрель). — ISBN 5-17-000090-1 (АСТ).
  7. Watch Dalziel and Pascoe Season 1 Episode 1 S1E1 A Clubbable Woman (недоступная ссылка). OVGuide. Дата обращения: 6 декабря 2013. Архивировано 2 декабря 2013 года.
  8. Watch Dalziel and Pascoe Season 12 Episode 6 S12E6 Under Dark Stars (Part 2) (недоступная ссылка). OVGuide. Дата обращения: 6 декабря 2013. Архивировано 2 декабря 2013 года.
  9. Edgar Award: Best TV Feature or Miniseries | Cozy-Mystery.Com
  10. About the Show. BBC (май 2007). Дата обращения: 9 июня 2013. Архивировано 9 июня 2013 года.

СсылкиПравить