Открыть главное меню

«Енгибарову — от зрителей» («Шут был вор: он воровал минуты…»; в «Собрании стихов и песен в трех томах» (1988) «Енгибарову — клоуну от зрителей»[1]) — стихотворение Владимира Высоцкого, написанное в 1972 году. Стихотворение посвящено памяти клоуна Леонида Енгибарова, умершего летом того же года. Впервые опубликовано в печатном виде в 1987 году в журнале «В мире книг».

Енгибарову — от зрителей
Жанр стихотворение
Автор Владимир Высоцкий
Язык оригинала русский
Дата написания август (?) 1972
Дата первой публикации
июль 1987

Содержание

Содержание произведенияПравить

В стихотворении выводится клоун-«вор» в «иногда дурацком колпаке», крадущий грустные минуты, печаль, тоску у тех, кто пришёл на него посмотреть. Зрители, привыкшие, что «[е]сли клоун — должен быть смешной», ворчат, что шут недостаточно смешон, не сразу замечая пропажу грусти.

Сам же шут, забирая чужие печали, сам становится всё грустней, «[п]отому что груз чужого горя || По привычке он считал своим». Наконец, груз чужого горя, сделавшегося собственным, становится невыносим, так что актёр захлёбывается горем и у него ломается спина. Он умирает прямо на улице, на глазах у прохожих, которым кажется, что это просто упал пьяница. Автор отдаёт ему последние почести: «Этот трюк — уже не пантомима: || Смерть была — царица пантомим!»

Обстоятельства создания, исполнение и публикацияПравить

Леонид Енгибаров — советский цирковой артист, клоун-мим, обладавший нестандартной игровой техникой и популярный в СССР в 1960-е и начале 1970-х годов (в 1971 году ему было присвоено звание народного артиста Армянской ССР). Енгибаров умер от сердечной болезни летом 1972 года, в возрасте 37 лет. Марина Влади в книге «Владимир, или Прерванный полёт» описывала отношение Высоцкого к Енгибарову, как «безграничную нежность» и «взаимное восхищение», упоминая, что они часто встречались в цирке у Юрия Никулина. По её словам, когда Высоцкому сообщили по телефону о смерти Енгибарова, Владимир разрыдался[2]:

 Енгибаров умер! Сегодня утром на улице Горького ему стало плохо с сердцем, и никто не помог — думали, что пьяный! <...> Он умер, как собака, прямо на тротуаре!
Марина Влади. «Владимир, или Прерванный полёт»
 

Точность этого свидетельства оспаривает исследователь творчества Высоцкого Виктор Бакин, указывающий, что 25 июля 1972 года Енгибаров умер не на улице, а у себя дома[3]. Другой специалист по Высоцкому, Владимир Новиков, списывает это несоответствие на тот факт, что Высоцкий, находившийся летом 1972 года в Прибалтике на съёмках фильма «Четвёртый», получил искажённую информацию из вторых рук — от кого-то, кто приехал из Москвы в Юрмалу через несколько дней после смерти Енгибарова[4].

Стихотворение «Енгибарову — от зрителей» было написано вскоре после смерти клоуна — по одним источникам, в августе 1972 года[5], по другим уже к его похоронам[6]. В передаче «Эха Москвы», посвящённой связи Высоцкого с цирком, Антон Орехъ сообщает, что уже в августе 1972 года поэт прочитал стихотворение капитану Анатолию Гарагуле. По словам автора программы, это единственная сохранившаяся запись авторского исполнения этого стихотворения[7] (в 2009 году это единственное исполнение было включено в документальный фильм Олега Васина «Поэт и клоун», посвящённый Высоцкому и Енгибарову). Текст стихотворения был опубликован в журнале «В мире книг» № 7 за 1987 год[8]. Помимо авторского, известно исполнение этого стихотворения Всеволодом Абдуловым, вошедшее во второй диск двойного альбома «Владимир Высоцкий — …Хоть немного ещё постою на краю…», который выпустила фирма «Мелодия» также в 1987 году[9].

КритикаПравить

Исследователи творчества Высоцкого отмечают перекличку стихотворения «Енгибарову — от зрителей» (которое В. Бакин называет «одним из самых пронзительных и горьких стихотворений» Высоцкого[5]) с гамлетовской темой в жизни и творчестве автора. Так, Владимир Новиков указывает на совпадение ритма с произведением Бориса Пастернака «Гул затих. Я вышел на подмостки…» (которое Высоцкий исполнял под музыку в начале спектакля Театра на Таганке «Гамлет»)[4], а Анатолий Кулагин проводит параллель между образом «мрачноватого» шута в этом стихотворении и образами в другой работе Высоцкого — «Мой Гамлет», причём не только шута Йорика, но и самого лирического героя, который был шутом воспитан и научился скрывать «тайный взгляд, когда он зол и горек». Ещё одной чертой, связывающей эти стихотворения, Кулагин называет мотив непонимания толпы[10].

Новиков также отмечает созвучность другой пастернаковской строки «Слишком многим руки для объятья…» со словами из стихотворения Высоцкого:

 Слишком много он взвалил на плечи
Нашего — и сломана спина.
 

В этих строках Новиков видит одновременно и параллель с цитатой из «Преступления и наказания», где Свидригайлов, говоря о Раскольникове, произносит: «Сколько же он на себе перетаскал…»[4]. Ещё одним автором, с чьими мотивами перекликается «Енгибарову — от зрителей», называют Анну Ахматову, у которой в стихотворении 1945 года «Венок мертвым. I. Учитель» возникает образ человека, который «[в]есь яд впитал, … [в]сех пожалел, во всех вдохнул томленье — [и] задохнулся…»[11].

По мнению Новикова, строки о чужом горе, которое шут считал своим, описывают не только Енгибарова, но и самого Высоцкого[4]. Написанную примерно в это же время песню «Канатоходец» («Он не вышел ни званьем, ни ростом…») называют одновременно автобиографической и навеянной судьбою Енгибарова[4][7] (на одноимённую пантомиму в репертуаре Енгибарова, фигурировавшую в частности в документальном фильме 1966 года, обратил внимание А. В. Скобелев[10]). Часто также отмечается совпадение дат смерти: Высоцкий умер, как и Енгибаров, 25 июля, но в 1980 году[5][7][12].

ПримечанияПравить

  1. Владимир Высоцкий. Собрание стихов и песен в трех томах / Составители: А. Ан. Львов, А. Сумеркин. — New York, NY: Apollon Foundation & Russica Publishers, 1988. — С. 466.
  2. Марина Влади. Владимир, или Прерванный полет. — Прогресс, 1989.
  3. Бакин В. Владимир Высоцкий: биография и биографы (Владимир Новиков. Высоцкий. М.: "Молодая гвардия", 2002) // Горизонт. — 2004. — № 47.
  4. 1 2 3 4 5 Новиков Вл. Высоцкий. Главы из книги. Продолжение // Новый Мир. — 2001. — № 12.
  5. 1 2 3 Бакин В. В. Леонид Енгибаров // Владимир Высоцкий без мифов и легенд. — Эксмо, 2011. — ISBN 978-5-699-53512-5.
  6. Людмила Дикуль. Клоун с осенью в сердце. Любовь и смерть Леонида Енгибарова. Московский комсомолец (15 июля 2002). Дата обращения 20 марта 2018.
  7. 1 2 3 Антон Орехъ. Высоцкий. Глава 41. «Шут был вор…». Эхо Москвы (17 декабря 2016). Дата обращения 20 марта 2018.
  8. Владимир Высоцкий. Собрание сочинений в четырех томах / Составители и авторы комментариев В. И. Новиков, О. И. Новикова. — М.: Время, 2008. — Т. 3. Песни. Стихотворения. — С. 661. — ISBN 978-5-9691-0280-6.
  9. Владимир Высоцкий — …Хоть Немного Ещё Постою На Краю… на сайте Discogs
  10. 1 2 Кулагин А. В. «Я бился над словами „быть, не быть“…» (Исповедально-философская лирика. 1971 – 1974) // Поэзия Высоцкого: Творческая эволюция. — Изд. 3-е, переработанное. — Воронеж: Эхо, 2013. — С. 139—141.
  11. Намакштанская И. Е., Романова Е. В., Намакштанский Я.В. Реминисценции как перекличка времён в творчестве В. С. Высоцкого // Мова i культура. — 2010. — Т. 4, вып. 13. — С. 244. Архивировано 5 августа 2016 года.
  12. Денис Бочаров. Задержимся на цифре 25.... Культура (21 июля 2012). Дата обращения 20 марта 2018.

СсылкиПравить