Иосиф

Ио́сиф — русская каноническая форма личного библейского имени в полной форме Йехо́сеф (ивр.יהוסף‏‎ — букв. «Иегова добавил», Пс. 80:6)[4], краткой — Йо́сеф (‏יוֹסֵף‏‎, Быт. 30:24). Помимо этой формы на восточнославянской территории бытовали народные формы, адаптированные к славянской фонетике — Осип, Есиф, Ёзеф, Есип.

Иосиф
полное — ивр.יהוסף‏‎ (Йехо́сеф[1][2], Пс. 80:6), краткое — ‏יוסף‏‎ (Йо́сеф, Быт. 30:24)
Происхождение еврейское
Отчество
  • Ио́сифович
  • Ио́сифовна
Другие формы Осип, Есиф, Ёзеф, Есип, Йозеф
Производ. формы Иося, Осипка, Ося[3]
Иноязычные аналоги
Связанные статьи

ИмениныПравить

Фамилии, образованные от имениПравить

  • От имени Иосиф образована русская фамилия Иосифов
  • От формы Осип образована русская фамилия Осипов

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. Иосиф, сын Якова // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
  2. подобно полной форме имени Йехо́шуа, краткой — Йо́шуа
  3. Иосиф Архивная копия от 21 апреля 2021 на Wayback Machine // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — М.: Русские словари, 2000. — «Грамота.ру», 2002.  (Дата обращения: 22 июля 2017)
  4. Иосиф, сын Якова // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913. «Однако возможно, что, подобно всем еврейским именам, начинающимся с Ио-, оно имеет отношение к имени Бога יהוה. В этом случае имя Иосиф является сокращением первоначальной формы Иегосеф»
  5. Св. Иосиф на православие.ру. Дата обращения: 8 мая 2011. Архивировано 20 июля 2017 года.

ЛитератураПравить