Лео Иудэ, или Лео Келлер (нем. Leo Judä или Leo Keller; 1482, Гемар, Эльзас — 19 июня 1542, Цюрих), — реформатор церкви, известный своим новым латинским переводом Библии, иногда упоминавшейся как «Библия Льва Иудейского».[7][8]

Лео Иудэ
Leo Jud 1634.jpg
Дата рождения 1482[1][2][3][…]
Место рождения
Дата смерти 19 июня 1542(1542-06-19)[4][5]
Место смерти
Страна
Род деятельности переводчик, богослов
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография и деятельностьПравить

С 1523 был священником в Цюрихе; помогал Ульриху Цвингли при введении в Цюрихе реформации и в борьбе с анабаптистами[7].

Перевёл Ветхий Завет с подлинника на латынь и сделал пересказ лютеровского Нового Завета на швейцарском диалекте (1529, так называемый «Die Froschauer Bibel»). Его Библия была издана печатником Робертом Этьенном в Париже (4 тома, 1539-45). Составил также катехизисы на немецком и латинском языках (1534).[7]

Его биография написана учеником Иоанном (Цюрих, 1574)[7].

ПримечанияПравить

  1. Международный идентификатор стандартных наименований — 2012.
  2. Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  3. Swartz A. Leo Juda // Open Library (англ.) — 2007.
  4. Leo Jud // Encyclopædia Britannica (англ.)
  5. Leo Jud // Энциклопедия Брокгауз (нем.)
  6. LIBRIS — 2012.
  7. 1 2 3 4 Иудэ, Леон // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  8. А. Плюшар. Энциклопедический лексикон, том 9. — Типография А. Плюшара; С.-П., 1837 — с. 109

ЛитератураПравить