Открыть главное меню

Махму́д Абдель-Моне́йм (араб. محمود عبد المنعم‎; род. 13 апреля 1994 года, Каир), известный также как Кахраба, — египетский футболист, игрок португальского клуба «Авеш» и национальной сборной Египта. Играет на позициях вингера (преимущественно на левом фланге) и центрального атакующего полузащитника, также способен сыграть на позиции оттянутого нападающего. Отличается высокой скоростью и хорошей техникой.

Футбол
Кахраба
Общая информация
Полное имя Махмуд Абдель-Монейм
Родился 13 апреля 1994(1994-04-13)[1] (25 лет)
Гражданство
Рост 182 см
Вес 76 кг
Позиция полузащитник
нападающий
Информация о клубе
Клуб Флаг Португалии Авеш
Номер 11
Молодёжные клубы
Флаг Египта Аль-Ахли
Флаг Египта ЕНППИ
Клубная карьера[* 1]
2011—2015 Флаг Египта ЕНППИ 33 (7)
2013—2014  Флаг Швейцарии Люцерн 16 (7)
2014  Флаг Швейцарии Грассхоппер 11 (2)
2015—2019 Флаг Египта Замалек 56 (22)
2016—2018  Флаг Саудовской Аравии Аль-Иттихад (Джидда) 44 (20)
2019—н. в. Флаг Португалии Авеш 0 (0)
Национальная сборная[* 2]
2011 Флаг Египта Египет (до 17) 6 (1)
2011 Флаг Египта Египет (до 19) 1 (0)
2012—2013 Флаг Египта Египет (до 20) 25 (10)
2012—2015 Флаг Египта Египет (до 23) 7 (7)
2013—н. в. Флаг Египта Египет 25 (3)
Награды и медали
Кубки африканских наций
Серебро Габон 2017
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 9 августа 2019 года.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, обновлено по состоянию на 15 июля 2019 года.

Кахраба является воспитанником каирских клубов «Аль-Ахли» и ЕНППИ. Профессиональную карьеру начал в ЕНППИ, затем выступал в Швейцарии за «Люцерн» и «Грассхоппер», после возвращения на родину играл за «Замалек». В 2016—2018 годах выступал за «Аль-Иттихад» в чемпионате Саудовской Аравии.

Кахраба выступал за различные юношеские и молодёжные сборные Египта. Особенно успешными были его выступления за сборную игроков до 20 лет, с которой он победил на молодёжном чемпионате Африки в 2013 году. В том же 2013 году он дебютировал во взрослой сборной Египта, а 2017 году помог ей стать серебряным призёром Кубка африканских наций. Участник чемпионата мира 2018 года.

Содержание

Клубная карьераПравить

Начало карьерыПравить

Махмуд Абдель-Монейм родился и вырос в Каире. Там же он начинал свой путь в футболе с выступлений за юношескую команду местного клуба «Аль-Ахли». От тренера команды Бадра Рагаба он получил прозвище «Кахраба»[К 1], что означает «электричество», поскольку, выходя на поле, добавлял энергии игре и заряжал ею партнёров. В 15 лет он образовал ударную пару игроков с другим воспитанником «Аль-Ахли» Махмудом Хассаном, более известным как «Трезеге», и забил 36 голов в 20 играх юношеской лиги. Вскоре Кахраба вынужден был перейти в другой столичный клуб, ЕНППИ, поскольку «Аль-Ахли» расформировал свою молодёжную команду[3][4].

В 2011 году Кахраба стал играть за первую команду ЕНППИ. Его дебют в профессиональном футболе состоялся 21 сентября 2011 года в кубковом матче с «Аль-Ахли»[5]. 18 декабря того же года Абдель-Монейм впервые сыграл в египетской Премьер-лиге, выйдя в стартовом составе на матч с «Вади Дегла». В основной состав клуба он долгое время не мог пробиться, поскольку на его позиции играли более опытные футболисты — игрок сборной Египта Ахмед Рауф и ивуариец Дие Фонейе. В сезоне 2011/2012 Кахраба сыграл лишь три матча в национальном чемпионате, а в следующем сезоне уже 13. 14 мая 2013 года в матче с «Телефонаат Бани Сувейф» он забил свой первый гол за ЕНППИ, который стал для его команды победным[3].

Швейцарские клубыПравить

Выступление Кахрабы в составе молодёжной сборной Египта летом 2013 года привлекло к нему внимание скаутов ряда европейских клубов, среди которых назывались немецкий «Шальке 04», английский «Халл Сити» и швейцарский «Люцерн»[6]. Тренер «Халл Сити» Стив Брюс заявил, что хотел бы видеть игрока в своей команде, но переход не осуществился из-за сложностей с получением для египтянина разрешения на работу в Великобритании[7].

8 августа 2013 года Кахраба перешёл в швейцарский «Люцерн» на правах аренды до конца сезона 2013/2014 с возможностью выкупа контракта[8]. Он дебютировал в чемпионате Швейцарии 24 августа, выйдя на замену в матче с «Базелем»[9]. 5 октября египтянин, впервые выйдя на поле в стартовом составе «Люцерна», забил гол в ворота «Цюриха», ставший для него первым в Швейцарии, и был признан лучшим игроком матча[10]. Кахраба был весьма полезен для команды, забив 7 голов в 16 матчах чемпионата Швейцарии и стал вторым в рейтинге бомбардиров клуба[6]. В декабре 2013 года интерес к нему проявляла берлинская «Герта», а в марте руководство «Люцерна» готовилось продлить аренду игрока ещё на один сезон[11].

Однако в конце мая «Люцерн» досрочно расторг арендное соглашение Кахрабы по причине его «неподобающего поведения». В заявлении клуба сообщалось, что египтянин неоднократно проявлял неуважение к тренерам, другим игрокам и клубному руководству. Последний инцидент произошёл 26 марта 2014 года после кубкового матча с «Базелем», когда Абдель-Монейм отказался пожать руку спортивному директору «Люцерна» Александру Фраю, после чего был отстранён от командных тренировок[12]. Тренер клуба Карлос Бенеггер обвинил египтянина в отсутствии профессионализма. Сам Кахраба заявил, что его отношения с руководством испортились после отказа заключать к «Люцерном» постоянный контракт, а последующее прекращение аренды произошло по его собственной инициативе[13].

Уже в мае 2014 года Кахраба договорился о новой аренде с другим швейцарским клубом «Грассхоппер». Соглашение было рассчитано на полгода, «Грассхоппер» заплатил 100 тыс. евро за аренду и получил возможность выкупить контракт египтянина за 1 млн евро[14]. Высокого уровня игры в новом клубе Кахраба показать не сумел и редко выходил в основном составе. Несмотря на готовность руководства «Грассхоппера» заключить с игроком полноценный контракт, египтянин отказался от предложения, сославшись на нежелание быть запасным[15].

Возвращение в ЕгипетПравить

В ноябре 2014 года сообщалось, что Кахраба близок к переходу в каирский «Аль-Ахли»[15], однако этот переход не состоялся, и во второй половине сезона 2014/2015 он продолжил выступать за ЕНППИ. Забив шесть голов и отдав две голевые передачи, Абдель-Монейм помог своему клубу занять четвёртое место в чемпионате Египта[6]. Но в мае 2015 года он был дисквалифицирован руководством ЕНППИ и лишён зарплаты за опоздание на тренировку и последовавшую за этим перепалку с генеральным менеджером Хуссейном Амином[16]. В летнее трансферное окно Кахраба был близок к переходу в один из португальских клубов[17].

2 августа 2015 года Кахраба перешёл в состав чемпиона Египта, клуба «Замалек», с которым заключил контракт на пять лет. Сумма трансфера составила 750 тыс. евро[18]. Уже в сентябре Кахраба помог своему новому клубу выиграть Кубок Египта. Он также хорошо проявил себя в Кубке Конфедерации КАФ, забив четыре гола в пяти матчах; с его помощью «Замалек» дошёл до стадии полуфинала турнира, где уступил будущим победителям — тунисскому клубу «Этуаль дю Сахель»[6]. В национальном чемпионате сезона 2015/2016 Махмуд сыграл 29 матчей, в которых забил 11 голов и отдал 5 голевых передач[19], став лучшим бомбардиром «Замалека». Для команды Кахраба стал ключевым игроком — в его отсутствие, из-за травм или по другим причинам, она играла крайне слабо, набрав всего 5 очков из 15 возможных[6]. В Лиге чемпионов КАФ 2016 года Кахраба также был полезен, отметившись двумя забитыми голами в четырёх матчах. При высоких спортивных результатах в «Замалеке» у Махмуда вновь возникли проблемы в общении с тренерами. В последнем матче сезона, в котором «Замалек» встречался с принципиальным соперником, «Аль-Ахли», Кахраба вступил в перепалку с тренерским штабом, выражая недовольство тем, что его заменили. После этого инцидента руководства клуба отстранило игрока[20].

В Саудовской АравииПравить

14 июля 2016 года Махмуд отправился в годичную аренду в саудовский «Аль-Иттихад» из Джидды, за которую «Замалек» получил 2 млн американских долларов[21]. В чемпионате Саудовской Аравии Кахраба дебютировал 11 августа 2016 года, выйдя в стартовом составе на матч с «Аль-Раедом», и в этом же матче забил свой первый гол в новой команде[22]. В своём третьем матче египтянин провёл четыре гола в ворота «Аль-Вахды»[23]. Весь сезон Кахраба отыграл на высоком уровне, став лидером атак и лучшим бомбардиром «Аль-Иттихада» — 16 голов в 20 матчах в чемпионате Саудовской Аравии. В финале Кубка наследного принца, который состоялся 10 марта 2017 года, он своим голом принёс клубу победу[24].

В мае 2017 года сообщалось, что «Аль-Иттихад» и представляющий ОАЭ клуб «Аль-Джазира» рассчитывают приобрести египтянина в летнее трансферное окно[25]. Председатель совета директоров «Замалека» Мортада Мансур на протяжении всего сезона комментировал выступления Кахрабы в Саудовской Аравии, называя различные суммы, в которые клуб его оценивает: от 15 до 100 млн долларов США[21][26]. В июне 2017 года «Аль-Иттихад» продлил арендное соглашение Махмуда ещё на сезон, заплатив за это «Замалеку» 45 миллионов египетских фунтов[27].

В первых двух матчах сезона 2017/2018 Кахраба забил по голу, но затем в его игре наступил серьёзный спад. В октябре 2017 года сам футболист ухудшение своей спортивной формы объяснил тем, что уже несколько лет страдает от последствий травмы спины, которые в последнее время значительно обострились[28]. В ноябре он отправился в Германию на лечение[29]. Набрать прежнюю форму Кахраба не смог и завершил сезон 2017/2018 с шестью забитыми голами в 29 матчах. Руководство «Аль-Иттихада» отказалось от идеи приобретения футболиста или продления его аренды[30]. Сам египтянин заявлял, что после чемпионата мира 2018 года планирует продолжить карьеру в Европе[31].

Возвращение в «Замалек»Править

Несмотря на свои заявления о скором переезде в Европу после завершения аренды, Кахраба начал сезон 2018/2019 в составе «Замалека»[32]. Уже в августе 2018 года, вскоре после возвращения в «Замалек», Кахраба не был включён тренером Кристианом Гроссом в заявку на матч с ЕНППИ из-за дисциплинарных нарушений[33]. Тем не менее в первой половине сезона игрок хорошо проявил себя, в 11 матчах забив три гола и сделав четыре голевых передачи. В ноябре 2018 года президент «Замалека» Мортада Мансур объявил о заключении с Кахрабой нового четырёхлетнего контракта[34]. 24 февраля 2019 года в матче Кубка Конфедерации КАФ с ангольским «Петру Атлетику» Кахраба был заменён и, покидая поле, плюнул в сторону трибыну болельщиком своей команды, которые критиковали его за слабую игру. За этот инцидент он был временно отстранён руководством «Замалека» от игр и тренировок, а также оштрафован на 300 тыс. египетских фунтов[35]. Вернувшись в состав, Кахраба помог своей команде выиграть Кубок конфедерации. Он также стал лучшим игроком «Замалека» в чемпионате Египта, забив 11 голов и сделав 11 голевых передач в 27 матчах[36].

Летом 2019 года Махмуд вступил в конфликт с президентом «Замалека» Мортадой Мансуром, самовольно покинул расположение клуба и пропустил предсезонные сборы. Игрок и его агент утверждали, что контракт Кахрабы с «Замалеком» истёк 30 июня 2019 года, в то время как президент клуба настаивал, что Махмуд связан контрактными обязательствами до июня 2023 года. В июле Кахраба посетил Турцию, где провёл переговоры с клубами «Бешикташ» и «Денизлиспор», но не смог договориться по условиям контракта[37].

В ПортугалииПравить

25 июля 2019 года португальский клуб «Авеш» объявил о заключении с Кахрабой двухлетнего контракта. На приобретении египтянина настоял новый главный тренер клуба Аугушту Инасиу, ранее работавший в «Замалеке»[37]. По поводу этого трансфера, который прошёл без согласования с предыдущим клубом Махмуда, Мортада Мансур пообещал обратиться с жалобой в ФИФА[38].

Выступления за сборнуюПравить

Кахраба выступал за различные юношеские и молодёжные сборные Египта. В составе молодёжной сборной Египта Кахраба провёл двадцать пять матчей и забил десять голов. Он принимал участие в чемпионате мира среди молодёжных команд 2013 года и победном для своей сборной молодёжном чемпионате Африки того же года, на котором вошёл в символическую сборную турнира, стал вторым в гонке бомбардиров, а также забил решающий пенальти в финальной встрече[39].

В августе 2013 года тренер Боб Брэдли впервые вызвал 19-летнего Кахрабу во взрослую сборную Египта[40]. Дебют футболиста состоялся 10 сентября в матче отборочного турнира к чемпионату мира 2014 года против сборной Гвинеи. Шавки Гариб, сменивший Брэдли на должности тренера сборной Египта, Абдель-Монейма в свою команду не вызывал. Вновь заиграл в национальной сборной Кахраба лишь в 2015 году, когда новым тренером египтян стал Эктор Купер[41]. 6 сентября 2015 года он забил свой первый гол за сборную, отличившись в матче отборочного турнира к Кубку африканских наций против сборной Чада.

На сам Кубок африканских наций 2017 года Кахраба поехал в качестве запасного. В матчах группового турнира с командами Уганды и Ганы он выходил на замену. Также на замену Кахраба вышел и в четвертьфинальном матче со сборной Марокко, но при этом забил победный гол на последних минутах[42]. Полуфинальный матч с командой Буркина-Фасо он начал в стартовом составе и отдал голевую передачу на Мохаммеда Салаха, забившего важный гол. Однако финал, в котором египтяне уступили сборной Камеруна, Кахраба вынужден был пропустить из-за перебора жёлтых карточек[43].

В отборочном турнире к чемпионату мира 2018 года Кахраба не был основным игроком сборной, приняв участие лишь в трёх матчах[44]. В мае 2018 года Эктор Купер включил его в заявку сборной Египта на чемпионат мира в России[45]. Во всех трёх матчах группового турнира (с командами Уругвая, России и Саудовской Аравии) Абдель-Монейм выходил на замену[46].

Стиль игрыПравить

Кахраба выполняет преимущественно атакующие функции. Его привычная позиция — левый вингер, но он также может играть на противоположном фланге, на позиции центрального атакующего полузащитника, оттянутого форварда при игре с двумя нападающими или «ложной девятки»[6]. Его отличают высокая стартовая скорость, хорошие технические навыки, умение контролировать мяч, дриблинг[3]. При этом Кахраба часто подвергается критике из-за своего эгоизма и отсутствия профессионализма[47]. Во многих командах, за которые он выступал, Махмуд конфликтовал с партнёрами, тренерами и руководством.

Личная жизньПравить

В мае 2017 года Кахраба обручился с семнадцатилетней Шадвой аль-Хадари, которая является дочерью его партнёра по сборной Египта, вратаря Эссама аль-Хадари. Шадва также занималась футболом и на тот момент выступала за молодёжную команду женского клуба «Вади Дегла»[48]. Однако вскоре они расстались — согласно сообщению Daily Mirror, это произошло, когда выяснилось, что Махмуд уже обручён с некой актрисой[49].

СтатистикаПравить

Клубная статистикаПравить

По состоянию на 15 июля 2019
Выступление Лига Кубок Континент[п 1] Прочие[п 2] Итого
Клуб Лига Сезон Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
ЕНППИ I 2010/2011 0 0 1 0 1 0
2011/2012 3 0 0 0 3 0
2012/2013 13 1 0 0 13 1
2014/2015 17 6 1 1 18 7
Итого 33 7 2 1 35 8
Люцерн I 2013/2014 16 7 3 0 19 7
Грассхоппер I 2014/2015 11 2 2 0 4 0 17 2
Замалек I 2014/2015 4 0 5 4 9 4
2015/2016 29 11 1 0 4 2 1 1 35 14
Аль-Иттихад (Джидда) I 2016/2017 20 16 4 2 24 18
2017/2018 24 4 5 2 29 6
Итого 44 20 5 2 4 2 53 24
Замалек I 2018/2019 27 11 2 0 10 1 39 12
Итого за «Замалек» 56 22 5 0 19 7 1 1 81 30
Авеш I 2019/2020 0 0 0 0 0 0
Всего за карьеру 160 60 14 3 23 7 5 3 202 73

Матчи и голы за сборнуюПравить

По состоянию на 15 июля 2019

Итого: 25 матчей / 3 гола; 15 побед, 2 ничьи, 8 поражений.

ДостиженияПравить

ПримечанияПравить

Комментарии
  1. У египетских футболистов очень популярны прозвища, которые повсеместно употребляются вместо настоящего имени, в том числе на футболках и в протоколах матчей. Эта практика обрела популярность в начале 2000-х благодаря таким футболистам, как Мидо и Шикабала[2].
Источники
  1. Transfermarkt.com — 2000.
  2. El-Shafey, Mahmud. For Egypt’s new breed of footballers, everything’s in a nickname (англ.). The Arab Weekly (17 June 2018). Дата обращения 6 августа 2018.
  3. 1 2 3 Farouk, Mohamed. Player Profile: Mahmoud Abdel-Moneim Kahraba (англ.). KingFut (19 June 2013). Дата обращения 6 декабря 2017.
  4. كهربا.. أهلاوي"نوّر" في الزمالك (ар.). AlarabyaNews (16 августа 2015). Дата обращения 6 декабря 2017.
  5. Enppi Club - El Ahly Cairo, Sep 21, 2011 - Egypt Cup - Match sheet (англ.). Transfermarkt. Дата обращения 6 декабря 2017.
  6. 1 2 3 4 5 6 Soliman, Seif. Analysis: Reignited Kahraba wired to light up Jeddah (англ.). KingFut (20 July 2016). Дата обращения 9 декабря 2017.
  7. No Kahraba for Hull City as Egypt U-20 star set for FC Luzern move (англ.). KingFut (7 August 2013). Дата обращения 9 декабря 2017.
  8. Official: Mahmoud Kahraba signs for Switzerland’s FC Luzern (англ.). KingFut (8 August 2013). Дата обращения 6 августа 2018.
  9. Niyazi, Omar. Pharaohs galore in Switzerland as Salah, El-Nenny and Kahraba play in draw (англ.). KingFut (24 August 2013). Дата обращения 6 августа 2018.
  10. Kahraba sparks Luzern to victory with first goal in Switzerland (англ.). KingFut (5 October 2013). Дата обращения 6 августа 2018.
  11. Tharwat, Mohamed. Luzern to extend Kahraba loan amid interest from Hertha BSC (англ.). KingFut (15 March 2014). Дата обращения 6 августа 2018.
  12. Wettstein, Michel. Knall in Luzern! FCL schmeisst Kahraba raus (нем.). Blick (28. März 2014). Дата обращения 2 декабря 2017.
  13. Tharwat, Mohamed. Kahraba: I had no problems with FC Luzern (англ.). KingFut (28 March 2014). Дата обращения 6 августа 2018.
  14. Yousef, Ahmad. Mahmoud ‘Kahraba’ signs for Grasshopper Club on loan from ENPPI (англ.). KingFut (27 May 2014). Дата обращения 2 декабря 2017.
  15. 1 2 Osama, Mohamed. Grasshoppers’ Kahraba set for Egypt return, hints at Al Ahly switch (англ.). KingFut (25 November 2014). Дата обращения 2 декабря 2017.
  16. Osman, Omar. ENPPI suspend Kahraba and freeze his dues (англ.). KingFut (22 May 2015). Дата обращения 3 декабря 2017.
  17. Megally, Christopher. ENPPI star Mahmoud Kahraba close to return to Europe (англ.). KingFut (25 June 2015). Дата обращения 3 декабря 2017.
  18. Salama, Mohamed. Mahmoud ‘Kahraba’ signs for Zamalek (англ.). KingFut (2 August 2015). Дата обращения 3 декабря 2017.
  19. Salama, Mohamed. Mahmoud Kahraba joins Ittihad Jeddah on loan (англ.). KingFut (14 July 2016). Дата обращения 3 декабря 2017.
  20. Salama, Mohamed. Kahraba referred to investigation by Zamalek (англ.). KingFut (10 July 2016). Дата обращения 9 декабря 2017.
  21. 1 2 Abusief, Fatma. Ittihad Jeddah hope to sign Kahraba on permanent basis (англ.). KingFut (13 March 2017). Дата обращения 11 декабря 2017.
  22. Farouk, Mohamed. Kahraba scores on his first official match for Ittihad (англ.). KingFut (12 August 2016). Дата обращения 11 декабря 2017.
  23. Salama, Mohamed. Kahraba scores a super hattrick as Al Ittihad trashes Al Wehda (англ.). KingFut (18 September 2016). Дата обращения 11 декабря 2017.
  24. Demerdash, Eman. Ittihad win Crown Prince Cup thanks to Kahraba’s goal (англ.). KingFut (11 March 2017). Дата обращения 3 декабря 2017.
  25. Aboelnoor, Abdelrahman. Ittihad and Al Jazira to battle for Kahraba (англ.). KingFut (2 May 2017). Дата обращения 3 декабря 2017.
  26. Zaazou, Omar. Egyptian footballer Kahraba will remain at Zamalek: Club chairman (англ.). Ahram Online (2 June 2017). Дата обращения 3 декабря 2017.
  27. Zamalek winger Mahmoud Kahraba rejoins Ittihad Jeddah on loan (англ.). KingFut (28 June 2017). Дата обращения 3 декабря 2017.
  28. Nasri, Serge. Kahraba: I will have surgery on my back in the upcoming period (англ.). KingFut (21 October 2017). Дата обращения 9 декабря 2017.
  29. مروان عصام. كهربا يطير إلى ألمانيا خلال أيام.. تعرف على السبب (ар.). Youm7 (18 ноября 2017). Дата обращения 11 декабря 2017.
  30. Soliman, Seif. Mahmoud Kahraba to leave Ittihad Jeddah after loan deal expires. KingFut (4 июня 2018). Дата обращения 20 июня 2018.
  31. Nasri, Serge. Kahraba: I think I will go to Europe after the World Cup. KingFut (10 марта 2018). Дата обращения 20 июня 2018.
  32. Wagih, Ahmed. Zamalek release final squad for season 2018/2019 (англ.). KingFut (30 July 2018). Дата обращения 6 августа 2018.
  33. Soliman, Seif. Kahraba excluded as Zamalek name squad for ENPPI clash (англ.). Kingfut (31 August 2018). Дата обращения 15 июля 2019.
  34. Amr, Abdelrahman. OFFICIAL: Mahmoud Kahraba to remain in Zamalek till 2022 (англ.). Kingfut (18 November 2018). Дата обращения 15 июля 2019.
  35. Soliman, Seif. Zamalek suspend Mahmoud Kahraba for spitting at fans (англ.). Kingfoot (25 February 2019). Дата обращения 15 июля 2019.
  36. Wagih, Ahmed. Report: Kahraba to sign for Turkey’s Denizlispor (англ.). Kingfut (12 July 2019). Дата обращения 15 июля 2019.
  37. 1 2 Soliman, Seif. OFFICIAL: C.D. Aves confirm signing of Mahmoud Kahraba (англ.). KingFut (25 July 2019). Дата обращения 26 июля 2019.
  38. Talaat, Tarek. Zamalek dispute Kahraba move to Portugal's CD Aves (англ.). BBC (26 July 2019). Дата обращения 26 июля 2019.
  39. Maher, Hatem. Egypt win U-20 African Championship after victory over Ghana (англ.). Ahram Online (30 March 2013). Дата обращения 3 декабря 2017.
  40. Talaat, Tarek. Kahraba delighted with call-up (англ.). Supersport (28 August 2013). Дата обращения 3 декабря 2017.
  41. Kahraba returns to Egypt's squad for Congo World Cup qualifiers game (англ.). Al Bawaba (20 September 2016). Дата обращения 3 декабря 2017.
  42. Singer, Jonny. Egypt 1-0 Morocco: Mahmoud Kahraba scores dramatic late goal as seven-time AFCON winners set up semi-final clash with Burkina Faso (англ.). Daily Mail (29 January 2017). Дата обращения 3 декабря 2017.
  43. Singer, Jonny. As Egypt take on Cameroon in the AFCON final, Sportsmail takes a look at both starting XIs (англ.). Daily Mail (3 February 2017). Дата обращения 3 декабря 2017.
  44. FIFA Tournaments - Players & Coaches - Mahmoud Kahraba. FIFA. Дата обращения 20 июня 2018.
  45. Salah confirmed for Russia as Egypt name final squad. IOL (4 июня 2018). Дата обращения 20 июня 2018.
  46. 2018 FIFA World Cup Russia™ - Players - KAHRABA (англ.). FIFA (2018). Дата обращения 29 июня 2018.
  47. Zamalek winger Mahmoud Kahraba left out of African Champions League opener (англ.). Ahram Online (8 March 2016). Дата обращения 6 декабря 2017.
  48. Kahraba gets engaged to Shadwa El-Hadry Friday. Egypt Today (12 мая 2017). Дата обращения 20 июня 2018.
  49. Mullock, Simon. Why Egypt teammates Essam El-Hadary and Mahmoud Abdel-Moneim won't talk to each other at World Cup 2018. Mirror (15 июня 2018). Дата обращения 20 июня 2018.

СсылкиПравить