Википедия

Леди (Devil May Cry)

Леди (яп. レディ Рэди), урождённая Мэри (англ. Mary) — персонаж игровой серии Devil May Cry, разработанной и изданной японской компанией Capcom. Она дебютировала в игре Devil May Cry 3: Dante’s Awakening как охотник на демонов, которая стремится отомстить своему отцу Аркхему за убийство её матери. В сиквеле Devil May Cry 4: Special Edition (2015) становится бонусным протагонистом. С момента своего первого появления Леди фигурировала в различных медиа по франшизе, как правило в качестве напарницы и работодателя главного героя Данте.

Леди
яп. レディ
Леди в Devil May Cry 5 (2019)
Леди в Devil May Cry 5 (2019)
История появлений
Первое появление Devil May Cry 3: Dante’s Awakening (2005)
Идея Бинго Морихаси  (англ.) (рус.
Художник Даиго Икэно (Devil May Cry 3: Dante’s Awakening)
Тацуя Ёсикава (Devil May Cry 4 и Devil May Cry 5)
Озвучивание По-английски:
Кэри Уолгрен (Devil May Cry 3: Dante’s Awakening и Devil May Cry 4)
Мелисса Дэвис  (англ.) (рус. («Демон против демонов»)
Кейт Хиггинс (Devil May Cry 4: Special Edition и Devil May Cry 5)
По-японски:
Фумико Орикаса
Анимация
движений		 Стефани Чива (Devil May Cry 3: Dante’s Awakening)
Лаура Наполи  (англ.) (рус. (Devil May Cry 4)
Агнес Олех (Devil May Cry 5)
Характеристики
Вид Человек
Пол женский
Родственники Аркхем (отец)
Калина Энн (мать)
Род занятий охотник на демонов

Леди была придумана сценаристом Бинго Морихаси при участии дизайнеров Capcom. Её прототипом стала российская певица Юлия Волкова; художники дополнили её образ несколькими уникальными чертами, чтобы она отличалась от других героинь франшизы. Несмотря на то, что в повествовании Devil May Cry 4 (2008) Леди была отведена второстепенная роль, создатели переработали её дизайн для этой игры, сделав героиню более сексапильной, так как действие продолжения разворачивается спустя много лет с момента её первого появления, когда она была несовершеннолетней. На протяжении всей серии Леди озвучили различные актрисы, в том числе Кэри Уолгрен, Мелисса Дэвис  (англ.) (рус., Кейт Хиггинс и Фумико Орикаса.

Критики и фанаты франшизы оценили Леди положительно. Игровым журналистам понравилась её роль в истории франшизы, а также дебют героини в качестве игрового персонажа в Devil May Cry 4: Special Edition, где они особенно хвалили её уникальные движения. Она получила признание как одна из лучших героинь в истории компьютерных игр; рецензенты также тепло отзывались о её версии из аниме.

Создание и образ править

 
Прототипом Леди стала российская певица Юлия Волкова, бывшая солистка поп-группы «Тату»

При создании Леди художники взяли за основу внешность российской певицы Юлии Волковой. Дизайнеры стремились изобразить её как квалифицированного бойца и, в то же время, хотели привлечь внимание новых игроков, поэтому одели её в школьную форму. Даиго Икэно дополнил незрелый образ героини громоздким оружием. Икэно попросил коллег построить её боевой стиль вокруг быстрых и внезапных атак с использованием огнестрельного оружия; по признанию Стефани Чивы, которая сыграла Леди в кат-сценах при помощи технологии захвата движения, ей было трудно воспроизвести эти перемещения и удары[1]. Бинго Морихаси хотел, чтобы Леди была старше главного героя Данте, однако руководитель проекта Хидэаки Ицуно не поддержал его видение, полагая, что японским игрокам понравится героиня помоложе. Хотя дизайнеры завершили её образ ближе к концу разработки Devil May Cry 3, Морихаси писал историю и диалоги Леди с чётким представлением о том, как должна выглядеть героиня. Художники сделали Леди брюнеткой, чтобы выделить её на фоне предыдущих женских персонажей франшизы. В отличие от Триш и Люсии она была опытным охотником на демонов. По мнение разработчиков, прошлые героини были слишком посредственными[2].

Одной из ключевых тем Devil May Cry 3 является семейный конфликт, который возникает как между Леди и её отцом Аркхемом, так и среди братьев-близнецов Данте и Вергилия. Ицуно не понравилось, что Аркхем погиб от руки собственной дочери, так как, по его мнению, дети не должны убивать своих родителей. Морихаси настоял на том, чтобы эта сцена попала в финальную версию игры, наряду с другой, где Данте побеждает Вергилия. Чтобы правильно подвести Леди к убийству её отца, Морихаси написал эпизод, в которой героиня заявляет, что остановить Аркхема — это её долг[3].

Для Devil May Cry 4 художники переработали дизайн Леди таким образом, чтобы она выглядела как бизнесвумен. Тацуя Ёсикава, ответственный за образ героини, скрыл её разноцветные глаза за солнцезащитными очками, а также сделал более сексуально привлекательной, чтобы подчеркнуть взросление девушки с момента окончания Devil May Cry 3. Художники отказались от некоторых изначальных идей, чтобы героиня не выглядела пошлой. Несмотря на то, что Леди появилась лишь в нескольких кат-сценах, Capcom всерьёз задумывалась о её редизайне; по признанию одного из художников, на корректировку образа Леди потребовалось больше времени, чем на создание новой героини Кирие. Как и в случае с Данте, было трудно определить возраст Леди; дизайнеры хотели, чтобы оба персонажа выглядели привлекательнее, чем в предыдущих частях[4].

Принимая во внимание популярность Леди у игроков, Capcom задумывалась посвятить ей спин-офф[5]. Изначально разработчики планировали добавить Леди в Devil May Cry 4: Special Edition в качестве альтернативного скина, однако Ицуно предвидел негативную реакцию критиков и фанатов героини и решил сохранить её уникальный набор движений и вместо этого сделать Леди играбельным персонажем. Создатели переработали некоторых боссов из сюжетной кампании под её боевой стиль. В 2015 году Ицуно назвал Леди своим любимым протагонистом из Devil May Cry 4: Special Edition из-за уникального геймплея за неё. Также продюсер описал героиню как «крутого и сильного персонажа»[6].

Исполнение править

Кэри Уолгрен озвучила Леди в Devil May Cry 3 и Devil May Cry 4, после чего, начиная с Devil May Cry 4: Special Edition её заменила Кейт Хиггинс. Несколько актрис сыграли героиню при помощи технологии захвата движения: Стефани Чива в Devil May Cry 3, Лаура Наполи  (англ.) (рус. в Devil May Cry 4 и Агнес Олех в Devil May Cry 5. Мелисса Дэвис озвучила Леди в английской версии аниме, а Фумико Орикаса — в японской и с тех пор стала её постоянным голосом в других медиа[7]. Сэйю понравилась Леди из-за её «крутой внешности и динамики в бою»[8][9]. Орикаса описала Леди как «бессердечную девушку», однако это не мешало ей получить удовольствие при озвучивании[10].

Появления править

В Devil May Cry 3 Леди предстаёт как внештатный охотник на демонов. Хотя она является бойцом на ближней дистанции, в её распоряжении также имеется модифицированная ракетная установка под названием «Калина-Анн», напоминающая ПЗРК. Родители назвали её Мэри, однако она отказалась от этого имени после того, как отец девушки Аркхем принёс свою жену в жертву ради обретения демонической силы. С тех пор она возненавидела не только отца, но и демонов в целом, и поклялась уничтожить их. Изначально она появляется как противник Данте, который даёт ей прозвище «Леди», когда та отказывается назвать ему настоящее имя[11]. После нескольких столкновений с Леди, Данте решает помочь ей остановить Аркхема, чтобы защитить мир людей[12][13]. В конечном итоге он сдерживает своё обещание и, вместе со своим братом Вергилием, побеждает Аркхема. Затем Леди закрепляет за собой данное Данте прозвище и убивает своего отца, незадолго до этого сказав ему, что «Мэри мертва»[14]. Также именно она ненароком придумывает название для агентства Данте — «Devil May Cry», когда пытается утешить его после смерти Вергилия[15][16].

Леди периодически фигурирует в аниме «Демон против демонов», где продолжает в одиночку охотиться на демонов, но в некоторых случаях обращается за помощью к Данте[17]. Героиня эпизодически появляется в Devil May Cry 4 как наниматель Данте и Триш; Леди просит их остановить религиозную организацию Орден Меча, лидер которой намеревается наполнить мир людей демонами[18]. В эпилоге она даёт дуэту лишь небольшую сумму денег, так как основная часть оплаты уходит на возмещение ущерба, причинённого государству Фортуна в ходе выполнения миссии[19]. В специальном издании четвёртой части Леди и Триш становятся играбельными персонажами, которые заменяют Неро и Данте в их сюжетной кампании[20]. В Devil May Cry 5 Леди появляется лишь в кат-сценах[21]. В начале игры Леди, Триш и Данте проигрывают королю демонов Уризену. Враг запечатывает её внутри другого демона, однако Неро спасает Леди[22][23].

Леди кратко фигурирует в манге Devil May Cry 3, события которой происходят за год до начала игры[24]. Также она является персонажем поддержки в Project X Zone (2012)[25]. В её костюм из Devil May Cry 4 можно переодеть главного героя игры Monster Hunter Frontier G (2013)[26]. В мюзикле Devil May Cry: The Live Hacker Леди сыграла Наоми Мадзима[27].

Восприятие править

Леди получила положительные отзывы от критиков и фанатов серии. GamesRadar высоко оценил её роль в Devil May Cry 3 на фоне других действующих лиц, а также конфронтацию героини как с Данте, так и с Вергилием[28]. Engadget разделил мнение относительно проработанности героини и её арки в Devil May Cry 3; рецензент остался доволен решением Данте помочь ей отомстить отцу[29]. GameSpy также оставил положительный отзыв о персонажах игры, которые, по его мнению, были прописаны лучше, чем герои и злодеи предыдущих частей[30]. Complex заявил, что она является лучшей напарницей Данте, чем Триш, из-за её предыстории и боевого стиля[31]. В 2009 году IGN поместил её на 7-е место среди «лучших женских персонажей в играх», принимая во внимание то влияние, которое она оказала на франшизу[32]. GamesRadar разделил мнение IGN, отметив, что именно Леди придумала название агентства Данте, разделяющее общее название с франшизой[33]. В то же время GamesRadar назвал её псевдоним одним из худших в истории игр[34]. Леди заняла 3-е место среди «самых сексуальных героинь в играх» по версии PortalPlay[35]. До выхода Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds Play упомянул, что хотел бы видеть Леди в этой игре, так как, по их мнению, Capcom «недостаточно использовал её»[36].

Хотя GamesTM понравился редизайн Леди в Devil May Cry 4, рецензент был разочарован отсутствием возможности игры за неё и выразил надежду на исправление этого недостатка в обновлении[37]. HobbyConsolas высоко оценил боевой стиль Леди, однако отметил, что им довольно сложно овладеть[38]. По мнению Destructoid, уникальность Леди в Devil May Cry 4: Special Edition заключается в том, что она, в отличие от других персонажей игры, является человеком и не обладает какими-либо демоническими способностями, и благодаря этому игрокам будет интересно изучить её боевой стиль[39]. Эту позицию разделил PC Magazine, указав на разительное отличие её набора движений по сравнению с остальными протагонистами[40]. Несмотря на то, что IGN понравился геймплей за Леди, рецензент назвал Вергилия лучшим из новых персонажей[41]. Изначально Game Informer опасался сложности освоения игры за Леди, но, в конечным итоге, ему понравился динамичный стиль героини[42].

Рецензенты отметили версию Леди из аниме. Орикаса заявила, что ей понравилась драка между ней и Триш[43]. Несмотря на смешанное восприятие эпизода с участием обеих героинь, Hyper остался доволен их боем и сравнил его со сражениями из «Матрицы»[44]. Anime News Network был разочарован редким участием Леди в аниме, однако похвалил её английскую озвучку[45]. GroundReport описал Леди и Триш как «помеху» для Данте[46]. The Fandom Post высоко оценил эпизод, в котором Леди сражается с Триш, а затем становится её другом. Рецензенту также понравилась роль этого дуэта в последующих эпизодах, особенно в финале[47]. DVD Talk дал положительную оценку химии между Леди, Данте и Триш, отметив, что ему хотелось больше наблюдать за ними, чем за противостоянием Данте с его противниками[48].

Примечания править

  1. ↑ Devil May Cry: 3142 Graphic Arts. — Capcom, Udon Entertainment, 2015. — P. 206. — ISBN 978-1927925485.
  2. ↑ Capcom, Devil May Cry, с. 209.
  3. ↑ Capcom, Devil May Cry, с. 211.
  4. ↑ Capcom, Devil May Cry, с. 217–218.
  5. ↑ Mielke, James. Devil May Cry 4 Preview for 360 from 1UP.com. 1UP.com. IGN (31 января 2008). Дата обращения: 24 июля 2018. Архивировано 3 января 2013 года.
  6. ↑ Ramsay, Randolph. Devil May Cry's Future Isn't Tied to How Well Devil May Cry 4: Special Edition Sells. GameSpot. CBS Interactive (26 июня 2015). Дата обращения: 3 февраля 2024. Архивировано 12 июня 2018 года.
  7. ↑ Voice of Lady. Behind the Voice Actors. Дата обращения: 5 января 2024. Архивировано 13 августа 2018 года.
  8. ↑ 「レディ役の声優は折笠富美子さん！かわいさの中に力強さがあり、とても聞き心地のいい声です。」伊津野ディレクター (неопр.). Twitter (8 апреля 2015). Дата обращения: 27 июля 2018.
  9. ↑ "2007年6月より放送が開始されるアニメ『デビル メイ クライ』アフレコレポート！". Famitsu (яп.). Enterbrain. 2007-04-25. Архивировано 29 июля 2018. Дата обращения: 29 июля 2018.
  10. ↑ アフレコ取材キャストコメント. DMC. Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 25 октября 2007 года.
  11. ↑ «Dante: Твоя правда. Не скажешь, как тебя зовут? / Леди: У меня нет имени. / Данте: Ладно, тогда как мне тебя называть? / Леди: Мне всё равно. Называй, как хочешь. / Данте: Как скажешь, Леди. Я оставлю это тебе. Не хочу пропустить вечеринку.» — Capcom, Devil May Cry 3: Dante's Awakening. Изд. Capcom.
  12. ↑ "Demon's Legacy: Lady," Game Informer 179 (Март 2008): 113.
  13. ↑ «Данте: Я о нём позабочусь. / Леди: Почему ты так беспокоишься? / Данте: Всё началось с того, что мой отец запечатал проход между двумя мирами. А теперь мой брат пытается снять это заклятие и превратить всё в мир демонов. Это касается и моей семьи тоже. Честно говоря, вначале мне было всё равно. Но благодаря тебе, теперь я знаю, что это важно. Я знаю, что мне нужно делать.» — Capcom, Devil May Cry 3: Dante's Awakening. Изд. Capcom.
  14. ↑ «Леди: Мэри умерла много лет назад. Меня зовут Леди.» — Capcom, Devil May Cry 3: Dante's Awakening. Изд. Capcom.
  15. ↑ «Леди: Ты плачешь? Данте: Это просто дождь. Леди: Дождь уже прекратился. Данте: Дьяволы никогда не плачут. Леди: Ясно. Вероятно, где-то там и дьявол может плакать, утратив любимых. Не правда ли? Данте: Возможно.» — Capcom, Devil May Cry 3: Dante's Awakening. Изд. Capcom.
  16. ↑ «Леди: Да, кстати о добром демоне, он наконец выбрал название для своей лавки. Он достаточно долго выбирал его. Хочешь узнать название? «Devil May Cry».» — Capcom, Devil May Cry 3: Dante's Awakening. Изд. Capcom.
  17. ↑ "Легенда дорог". Devil May Cry: The Animated Series. Madhouse. 21 июня 2007.
  18. ↑ «Леди: Легенда гласит, что давным-давно Спарда был владыкой в этом городе. Его нынешнее население истово верит в легенду и поклоняется Спарде… как богу. / Данте: Они почитают демона, как бога? / Леди: Да пусть бы себе мирно ему поклонялись, но настоящая проблема — Орден. В последнее время они просто взбесились, ловят демонов, даже пару раз перебегали дорогу мне. / Данте: Аа, может они зоопарк открыли? / Леди: Не просто демонов. Они также охотятся на оружие демонов, вроде тех, что у тебя. / Данте: Ну значит, музей. Ну и что?» — Capcom, Devil May Cry 4. Изд. Capcom.
  19. ↑ «Триш: Если это было дело жизни и смерти, то почему так мало? Это называется по-честному? / Леди: Вам мало? А кто столько дров наломал, спрашивается? Кто вытащил Спарду на свет божий?» — Capcom, Devil May Cry 4. Изд. Capcom.
  20. ↑ Otero, Jose. IGN: Devil May Cry 4 Special Edition (PS5). IGN (23 июня 2018). Дата обращения: 2 января 2024. Архивировано 25 июля 2018 года.
  21. ↑ Devil May Cry 5 Shows Off Trish, Lady, V, And Nero's Mega Buster. Siliconera (20 сентября 2018). Дата обращения: 5 января 2024.
  22. ↑ «Леди: Триш… её… её схватили. Это я помню. Но я понятия не имею, что стало с Данте.» — Capcom, Devil May Cry 5. Изд. Capcom.
  23. ↑ «Уризен: В моих замыслах уготовано место для вас обеих. Отныне ваше существование будет питать мои силы. Блаженны те, кто служат столь высоко цели.» — Capcom, Devil May Cry 5. Изд. Capcom.
  24. ↑ Chayamachi, Suguro. Devil May Cry 3. — TokyoPop, 2006. — Vol. 2. — ISBN 978-1598165586.
  25. ↑ First Look At Lady And Rindou In Project X Edge. Siliconera. Curse, Inc. (20 июля 2012). Дата обращения: 5 января 2024. Архивировано 26 июля 2018 года.
  26. ↑ Monster Hunter Frontier G Is Getting More Stylish With Devil May Cry Costumes. Siliconera. Curse, Inc. (11 декабря 2013). Дата обращения: 5 января 2024. Архивировано 26 июля 2018 года.
  27. ↑ Devil May Cry: The Live Hacker Reveals Cast Members in Costume. Anime News Network. Дата обращения: 5 января 2024.
  28. ↑ Playstation_World published. Devil May Cry 3 (англ.). gamesradar (28 июля 2004). Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 30 января 2023 года.
  29. ↑ Devil May Cry: a series retrospective - part III (амер. англ.). Engadget. Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 25 июля 2018 года.
  30. ↑ GameSpy: Devil May Cry 3: Dante's Awakening - Page 2. ps2.gamespy.com. Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 26 октября 2016 года.
  31. ↑ The 25 Best Looking Sideline Chicks in Games (англ.). Complex. Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 2 июля 2020 года.
  32. ↑ archive.ph. archive.ph. Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года.
  33. ↑ Tom Goulter published. Project X Zone roster: Meet all 60 playable characters (англ.). gamesradar (24 января 2013). Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 18 ноября 2019 года.
  34. ↑ David Houghton, Maxwell McGee published. The 50 most gloriously stupid character names in gaming (англ.). gamesradar (30 января 2017). Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  35. ↑ archive.ph. archive.ph. Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 24 января 2015 года.
  36. ↑ GamesRadar+ (англ.). gamesradar. Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 2 июня 2001 года.
  37. ↑ "Ladies' Night". GamesTM (15). Future Publishing: 113. 2008. ISSN 1478-5889.
  38. ↑ Abadie, Borja. Análisis de Devil May Cry 4 Special Edition (исп.). Hobby Consolas (3 июля 2015). Дата обращения: 5 января 2024. Архивировано 25 июля 2018 года.
  39. ↑ Carter, Chris. Review: Devil May Cry 4 Special Edition. Destructoid (23 июня 2015). Дата обращения: 15 декабря 2023. Архивировано 16 августа 2016 года.
  40. ↑ Zamora, Gabriel (2015-07-14). "Devil May Cry 4: Special Edition (for PC)". PCMag. Архивировано 26 июля 2018. Дата обращения: 15 декабря 2023.
  41. ↑ Haynes, Jeff. IGN: Devil May Cry 4 Special Edition (PS5). IGN (23 июня 2015). Дата обращения: 15 декабря 2023. Архивировано 25 июля 2018 года.
  42. ↑ "Game Informer: Devil May Cry 4 Special Edition". Game Informer. Архивировано из оригинала 16 января 2018. Дата обращения: 15 декабря 2023.
  43. ↑ 2007年6月より放送が開始されるアニメ『デビル メイ クライ』アフレコレポート！ (неопр.). Famitsu. Дата обращения: 2 января 2024. Архивировано 29 июля 2018 года.
  44. ↑ "Movies & Anime". Hyper (9). Next Publishing Pty Ltd: 62. 2007. ISSN 1320-7458.
  45. ↑ Chapman, Jacob (2010-02-17). "Devil May Cry DVD - Complete Box Set". Anime News Network. Архивировано 8 июля 2018. Дата обращения: 2 января 2024.
  46. ↑ Anime Review of Devil May Cry 3. GroundReport (14 октября 2007). Дата обращения: 2 января 2024. Архивировано 25 июля 2018 года.
  47. ↑ Homer, Chris. Devil May Cry Complete Collection UK Anime DVD Review. The Fandom Post (14 сентября 2017). Дата обращения: 2 января 2024. Архивировано 7 июля 2018 года.
  48. ↑ Douglass Jr., Todd. Devil May Cry: The Complete Series Box Set (Blu-ray). DVD Talk (25 августа 2009). Дата обращения: 2 января 2024. Архивировано 7 июля 2018 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Леди_(Devil_May_Cry)&oldid=135682391