Ричард Лейн (англ. Richard Lane; 28 мая 1899 — 5 сентября 1982) — американский актёр театра и кино, а также телеведущий 1930—1970-х годов.

Ричард Лейн
англ. Richard Lane
Дата рождения 28 мая 1899(1899-05-28)
Место рождения Райс-Лейк, Висконсин, США
Дата смерти 5 сентября 1982(1982-09-05) (83 года)
Место смерти Ньюпорт-Бич, Калифорния, США
Гражданство  США
Профессия актёр
Карьера 1936-1978
Награды
Зал славы Wrestling Observer Newsletter[вд] Звезда на голливудской «Аллее славы»[вд]
IMDb ID 0485518
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

На счету Лейна кинороли преимущественно второго плана в 147 фильмах. В частности, он сыграл небольшие роли в таких престижных фильмах, как «Воспитание крошки» (1938), «Беззаботная» (1939), «Юнион Пасифик» (1939), «Шумный город» (1940), «Брат „Орхидея“» (1940), «Ад раскрылся» (1941), «Военно-воздушные силы» (1943), «Чудо-человек» (1945), «Могучий Джо Янг» (1949) и «Убийцы» (1964).

Более всего Лейн, вероятно, известен по роли инспектора Фаррадэя, которую он исполнил в четырнадцати детективных комедиях о Бостонском Блэки 1941—1949 годов. В 1945—1950 годах он также играл одну из главных ролей в цикле из 11 короткометражных комедий студии Columbia, где его партнёром был Гас Шиллинг (англ.  Gus Schilling).

В 1940—1970-х годах под именем Дик Лейн он был широко известен в Лос-Анджелесе как ведущий программ и спортивный комментатор на местном телевидении.

Ранние годы жизни и начало карьеры

править

Ричард Лейн родился 28 мая 1899 года в Райс-Лейк, Висконсин, США, в фермерской семье[1]. С детства он увлекался актёрской игрой, самостоятельно развивая свой талант[2]. К 13 годам он уже профессионально выступал на сцене с песенными и танцевальными номерами[3]. Лейн гастролировал по Европе с цирковым номером «Железная челюсть», а затем получил работу в танцевальной труппе[3].

В 1928 году он получил роль в бродвейском мюзикле «В ружьё!» (1928), в 1930 году играл в мюзикле «Ревю Вандербилта» (1930), а затем был ведущим исполнителем в мюзикле «Скандалы» (1935—1936)[4].

Карьера в кинематографе

править

В 1936 году Лейн подписал контракт с кинокомпанией RKO и перебрался в Голливуд, где создал экранный образ «уверенного в себе, быстро говорящего остроумного ловкача, обычно пресс-агента, полицейского или детектива, иногда мошенника или афериста»[3].

Начав кинокарьеру с серии комедийных короткометражек, в 1937 году Лейн дебютировал в полнометражном кино, сыграв небольшие роли второго плана в четырнадцати фильмах категории В. Наиболее запоминающимися среди этих картин были эксцентрическая комедия с Джином Реймондом и Энн Сотерн «Вот идёт моя девочка» (1937), романтическая комедия с Престоном Фостером и Джоан Фонтейн «Любовь непобедима» (1937), комедия с Мириам Хопкинс и Рэем Милландом «Мудрая девушка» (1937), мелодрама с Полом Муни и Мириам Хопкинс «Женщина, которую я люблю» (1937) и экшн-мелодрама с Честером Моррисом «Полёт от славы» (1937)[5].

В 1938 году Лейн появился в 17 фильмах, в том числе, в небольшой роли циркового менеджера в классической эксцентрической комедии с Кэтрин Хепберн и Кэри Грантом «Воспитание крошки» (1938). Другими его картинами были музыкальные комедии «Беззаботная» (1938) с Фредом Астером и Джинджер Роджерс и «Наслаждайтесь жизнью» (1938) с Айрин Данн и Дугласом Фэрбенксом — младшим, детективные фильмы «Чарли Чан в Гонолулу» (1938) и «Святой в Нью-Йорке» (1938), а также криминальная комедия с Ли Трейси «Крах Голливуда» (1938) и романтическая комедия с Джоан Фонтейн «Выходной служанки» (1938). Год спустя у Лейна было 15 фильмов, наиболее значительными среди которых стали вестерн Сесила Демилля «Юнион Пасифик» (1939) с Барбарой Стэнвик и Джоэлом Макри, криминальная комедия с Мелвином Дугласом и Джоан Блонделл «Удивительный мистер Уильямс» (1939), криминальная мелодрама с Питером Лорре «Мистер Мото на опасном острове» (1939) и детективный фильм с Уолтером Пиджоном и Ритой Джонсон «Неподражаемый сыщик Ник Картер» (1939)[5].

На протяжении 1940-х годов Лейн продолжал играть преимущественно детективов, мошенников и коммивояжеров, в основном, на студиях 20th Century Fox, Universal Pictures и Columbia Pictures[3]. Несмотря на то, что имя Лейна наиболее тесно было связано с беззаботными городскими персонажами, он также сильно показал себя в некоторых неторопливых и спокойных драматических ролях, особенно в роли отца в получившей широкое признание семейной драме «Пожиратель бисквитов» (1940)[3]. Среди других фильмов года, в которых снялся Лейн, заслуживают внимания вестерн «Шумный город» (1940) с Кларком Гейблом и Спенсером Трейси, где Лейн был прокурором, криминальная комедия с Эдвардом Г. Робинсоном и Хамфри Богартом «Брат „Орхидея“» (1940), где Лейн был гангстером, и музыкальные комедии «Нанятая жена» (1940) с Розалинд Расселл и «Две девушки на Бродвее» (1940) с Ланой Тёрнер[5].

В 1941 году у Лейна было 17 фильмов, среди которых музыкальная комедия «Ад раскрылся» (1941), где он был кинорежиссёром, военная мелодрама с Рэем Милландом и Уильямом Холденом «Мне нужны крылья» (1941), где у Лейна была роль командира авиазвена, и музыкальная комедия «Девушка, парень и моряк» (1941), где Лейн был офицером по вербовке на военную службу[5]. В этом году Лейн начал играть свою самую известную роль инспектора полиции Нью-Йорка Джона Фаррадэя в серии криминальных комедий о Бостонском Блэки. Как и в остальных фильмах этого цикла, неглупый и упорный инспектор Фаррадэй пытается засадить в тюрьму известного в прошлом вора драгоценностей по прозвищу Бостонский Блэки (его играет Честер Моррис), однако тот каждый раз оказывается сообразительнее и изобретательнее инспектора. Более того, в каждом фильме Фаррадэй вынужден прибегать к помощи Бостонского Блэки в раскрытии реальных преступлений. В общей сложности вплоть до 1949 года вышло четырнадцать фильмов этой серии, и во всех Лейн сыграл роль инспектора (в первом фильме фамилия инспектора писалась «Фарадэй» (англ. Faraday), во всех остальных — «Фаррадэй» (англ. Farraday)). В 1941 году вышли два первых фильма серии — «Знакомьтесь: Бостонский Блэки» (1941) и «Признания Бостонского Блэки» (1941)[6][7][3].

В 1942 году у Лейна было одиннадцать фильмов. Помимо двух картин про Бостонского Блэки — «Псевдоним Бостонский Блэки» (1942) и «Бостонский Блэки едет в Голливуд» (1942) — он сыграл роль полицейского детектива в криминальной комедии с Ллойдом Ноланом «Время убивать» (1942) и сержанта полиции в детективе «Доктор Бродвей» (1942), а также появился в двух картинах с популярными комедийными дуэтами — «Загони их, ковбой» (1942) с Эбботтом и Костелло и «Авось прорвёмся!» (1942) с Лорелом и Харди[3][5]. Год спустя Лейн сыграл инспектора Фарадэя в фильмах «После полуночи с Бостонским Блэки» (1943) и «Шанс всей жизни» (1943). Он также был майором ВВС в военной драме Говарда Хоукса «Военно-воздушные силы» (1943) с Джоном Гарфилдом в главной роли, и вице-адмиралом в военной драме Ричарда Россона и Хоукса «Корвет К-225» (1943), где главную роль исполнил Рэндольф Скотт. Лейн также сыграл жулика в комедии Эбботта и Костелло «Это не слома» (1943)[5]. В 1943—1944 годах во время Второй мировой войны в рамках движения «Объединённые организации обслуживания вооружённых сил» Лейн неоднократно выступал в качестве ведущего развлекательных программ для военнослужащих[1]. Среди его девяти фильмов 1944 года наиболее значимыми были военная комедия с Эдвардом Г. Робинсоном «Мистер Уинкл идёт на войну» (1944), где Лейн сыграл армейского сержанта, а также очередной фильм из цикла про Бостонского Блэки «Одной таинственной ночью» (1944)[5]. В 1944 году Лейн играл Фарадэя также в радиосериале «Бостонский Блэки»[8][5].

В 1945 году у Лейна было восемь фильмов, среди них ленты о Бостонском Блэки — «Бостонский Блэки задержан по подозрению» (1945) и «Свидание Бостонского Блэки» (1945), музыкальные комедии «Тореадоры» (1945) с Лорелом и Харди и «Чудо-человек» (1945) с Дэнни Кеем, комедия с Эбботтом и Костелло «Сюда идут студентки» (1945), а также фильм нуар с Томом Конуэем и Энн Разерфорд «Кураж в два часа» (1945), где Лейн сыграл пронырливого газетного репортёра[5]. В период с 1945 по 1950 год Лейн составил комедийный дуэт с Гасом Шиллингом (англ.  Gus Schilling), сыграв с ним главные роли в серии из 11 короткометражных фарсовых комедий на студии Columbia Pictures[3].

Лейн трижды сыграл инспектора Фарадэя в фильмах 1946 года «Бостонский Блэки и закон» (1946), «Бостонский Блэки на грани» (1946) и «Призрачный вор» (1946), а также исполнил роль второго плана в музыкальном вестерне с Джином Отри «Сью из Сиу-Сити» (1946). В 1947 году Лейн единственный раз в своей карьере сыграл главную роль в полнометражном фильме, представ в образе крутого капитана корабля, который вступает в борьбу с бандой гангстеров, в криминальной мелодраме «Корабль дьявола» (1947). Он также сыграл роль детектива в комедии с Вирджинией Майо и Джорджем Брентом «Ни с того, ни с сего» (1947) и был лейтенантом в исторической приключенческой мелодраме «Песнь Шехерезады» (1947) с Ивонн де Карло и Брайаном Донлеви в главных ролях[5]. Затем Лейн сыграл частного детектива в нуарной мелодраме «Возвращение Свистуна» (1948), инспектора полиции в фильме ужасов «Побег» (1948) и капитана Фарадэя в ленте «В ловушке у Бостонского Блэки» (1948), а также спортивного тренера в бейсбольной биографической мелодраме «История Бейба Рута» (1948) с Уильямом Бендиксом и Клер Тревор в главных ролях. В 1949 году Лейн последний раз появился в роли инспектора Фарадэя в фильме «Китайское приключение Бостонского Блэки» (1949), а также сыграл в таких фильмах, как приключенческий экшн об автогонках «Большое колесо» (1949) с Микки Руни в главной роли, музыкальной комедии с Фрэнком Синатрой и Эстер Уильямс «Возьми меня с собой на бейсбол» (1949) и в приключенческом фэнтези о горилле «Могучий Джо Янг» (1949) с Терри Мур, где у Лейна была небольшая роль прокурора[5].

В 1950—1951 годах Лейн сыграл в пяти фильмах, среди которых фильм нуар с Микки Руни «Зыбучий песок» (1950), где Лейн был лейтенантом полиции, и биографическая спортивная драма «История Джеки Робинсона» (1950) о первом чёрном бейсболисте Главной лиги, где Лейн сыграл одну из своих лучших драматических ролей бейсбольного менеджера[3]. Исполнив роль второго плана в мелодраме о швейной промышленности «Я могу достать это вам по оптовой цене» (1951), Лейн сделал в своей кинокарьере почти десятилетний перерыв[5].

В 1960 году Лейн сыграл телеведущего в фантастической комедии с Джерри Льюисом «Визит на маленькую планету» (1960), после чего появился в небольших ролях ведущего гоночных соревнований в криминальном триллере «Убийцы» (1964) и в семейной комедии «Дорогая Бриджит» (1965), а также ведущего соревнований по роллер-дерби в спортивной мелодраме с Ракель Уэлч «Сенсация в Канзас-Сити» (1972) и в семейной комедии «Лохматый прокурор» (1976). Это были последние работы Лейна в кино[5].

Карьера диктора и ведущего программ на телевидении

править

Как написал обозреватель «Лос-Анджелес Таймс» Тед Текерей, «Лейн, который выступал на эстраде и театральной сцене, на радио и в кино, наиболее известен своей работой на раннем местном телевидении». В 1942 году Лейн пришёл на коммерческую телестанцию KTLA, «став одним из первых телеведущих в Лос-Анджелесе задолго до того, как телесети затмили местные радиостанции»[9].

Под именем Дик Лейн он начал карьеру как ведущий новостей и телевизионный продавец подержанных автомобилей, а в 1946 году из спортивного комплекса Grand Olympic Auditorium в Лос-Анджелесе начал вести еженедельные телепередачи по реслингу. С 1951 года он стал также вести соревнования по роллер-дерби с участием команды Los Angeles Thunderbirds. По словам Текерея, Лейн «был телеведущим-новатором», который придумал названия многих приёмам в реслинге, которые используются и сегодня, и «чей стиль спортивного вещания помог популяризировать реслинг и роллер-спорт для целого поколения телезрителей»[9]. Позднее он стал также комментатором гонок на автомобилях класса midget[1]. Лейн проработал телекомментатором спортивных соревнований вплоть до своего выхода на пенсию в 1976 году[9].

Смерть

править

Ричард Лейн умер 5 сентября 1982 года в возрасте 83 лет, в Ньюпорт-Бич, Калифорния, США. Причины смерти не разглашались[1].

Фильмография

править
Год Русское название Оригинальное название Роль
1932 кор Говоря об операциях Speaking of Operations мистер Максвелл (в титрах указан как Дик Лейн)
1936 кор Они ушли They’re Off диктор
1936 кор Ради любви к Питу For the Love of Pete менеджер Максвата
1936 кор Разговоры о работе Shop Talk Билл Хоббс
1936 кор Панч и красавица Punch and Beauty Билл Хоббс
1936 кор Трясись, мистер Шекспир Shake, Mr. Shakespeare мистер Смит (в титрах не указан)
1937 ф Любовь непобедима You Can't Beat Love Айсмен (в титрах не указан)
1937 ф Опасный патруль Danger Patrol Билл
1937 ф Полёт от славы Flight from Glory мистер Хэнсон
1937 ф Жизнь актёров The Life of the Party Бёрнс, гостиничный менеджер
1937 ф Новые лица 1937 года New Faces of 1937 брокер
1937 ф Изгои Покер-флэт The Outcasts of Poker Flat »Высший балл»
1937 ф Субботние герои Saturday's Heroes Ред Уотсон
1937 ф Суперсыщик Super-Sleuth зазывала
1937 ф А вот и моя девочка There Goes My Girl редактор Тим Джей Уилан
1937 ф Мудрая девушка Wise Girl детектив
1937 ф Удачу не купишь You Can't Buy Luck детектив Мак Макграт
1937 кор Много несчастливых возвращений Many Unhappy Returns доктор
1937 кор Нужно ли жёнам работать? Should Wives Work? Ред Уотсон
1937 ф Китайский проход China Passage голос, тень (в титрах не указан)
1937 ф К новым высотам Hitting a New High владелец ночного клуба Chez Suzette (в титрах не указан)
1937 ф Женщина, которую я люблю The Woman I Love парень Флоранс (в титрах не указан)
1938 ф Слепое алиби Blind Alibi Бауэрс
1938 ф Чарли Чан в Гонолулу Charlie Chan in Honolulu Джо Арнольд
1938 ф Крах Голливуда Crashing Hollywood Хьюго Уэллс
1938 ф Все это делают Everybody's Doing It Стив Диверс
1938 ф Раскрытый Exposed Тони Митчелл
1938 ф Давай преследуй сам Go Chase Yourself Нэилз
1938 ф Его увлекательная ночь His Exciting Night Гомер Карслейк
1938 ф Я из города I'm from the City капитан Оливер «Олли» Фитч
1938 ф Последнее предупреждение The Last Warning Стив Фелсон
1938 ф Мистер Дудл начинает Mr. Doodle Kicks Off помощник тренера «Офсайд» Джонс
1938 ф «Радио-сити» веселится Radio City Revels Крейн
1938 ф Брачное дело This Marriage Business Джо Селби
1938 кор Опытные уши Ears of Experience босс
1938 ф Воспитание крошки Bringing Up Baby администратор в цирке (в титрах не указан)
1938 ф Беззаботная Carefree Генри, старший официант загородного клуба (в титрах не указан)
1938 ф Наслаждайтесь жизнью Joy of Living Харви (в титрах не указан)
1938 ф Выходной вечер служанки Maid's Night Out зазывала на концессию «Осьминог» (в титрах не указан)
1938 ф Святой в Нью-Йорке The Saint in New York диспетчер (в титрах не указан)
1938 кор Дрожь The Jitters управляющий танцевальной студией
1939 ф День, когда плакали букмекеры The Day the Bookies Wept Рэмзи Фирпо
1939 ф Вождение в пьяном виде Drunk Driving Рик
1939 ф Побег The Escape Дэвид Клиффорд
1939 ф Ради любви или денег For Love or Money Фостер
1939 ф Герой на день Hero for a Day Эбботт
1939 ф Это могло случиться с тобой It Could Happen to You окружной прокурор Гибсон
1939 ф Юрист с главной улицы Main Street Lawyer Баллу, адвокат Марко
1939 ф Мистер Мото на опасном острове Mr. Moto in Danger Island комиссар Гордон
1939 ф Мятеж на «Чёрном орле» Mutiny on the Blackhawk Кит Карсон
1939 ф Новости делаются по ночам News Is Made at Night Барни Бэйзли
1939 ф Сильнее чем желание Stronger Than Desire Джерри Броуди
1939 ф Неожиданный отец Unexpected Father Лео Мерфи, агент по бронированию
1939 ф Юнион Пасифик Union Pacific Сэм Рид
1939 ф Обвинённый в клевете Sued for Libel Смайли Дуган
1939 кор Пока Америка спит While America Sleeps агент Кармайкл
1939 кор Проблема на охоте Hunting Trouble Дик
1939 ф Удивительный мистер Уильямс The Amazing Mr. Williams Риган (в титрах не указан)
1939 ф Неподражаемый сыщик Ник Картер Nick Carter, Master Detective Сэм Воэн (в титрах не указан)
1940 ф Поедатель бисквитов The Biscuit Eater Харви Макнил
1940 ф Шумный город Boom Town помощник окружного прокурора
1940 ф Невеста ходила на костылях The Bride Wore Crutches Билл Дэйли
1940 ф Брат «Орхидея» Brother Orchid Магси О’Дэй
1940 ф Город удачи City of Chance Марти Коннорс
1940 ф Свободна, блондинка и 21 год Free, Blonde and 21 лейтенант Лейк
1940 ф Нанятая жена Hired Wife Макнэб
1940 ф Марджи Margie мистер Диксон
1940 ф Сэнди – это леди Sandy Is a Lady Филип Джарвис
1940 ф Две девушки на Бродвее Two Girls on Broadway Бадди Бартелл
1940 ф Вчерашние герои Yesterday's Heroes Клитс Слейтер
1940 ф Молодёжь будет обслужена Youth Will Be Served мистер Хьюитт
1941 ф Ковбой и блондинка The Cowboy and the Blonde Гилберт
1941 ф Ради красоты For Beauty's Sake мистер Джекман
1941 ф Девушка, парень и моряк A Girl, a Guy, and a Gob офицер
1941 ф Ад раскрылся Hellzapoppin' кинорежиссёр
1941 ф Мне нужны крылья I Wanted Wings командир авиазвена
1941 ф Человек на свободе Man at Large редактор Гранди
1941 ф Знакомьтесь: Бостонский Блэки Meet Boston Blackie инспектор Фарадэй
1941 ф Признания Бостонского Блэки Confessions of Boston Blackie инспектор Фаррадэй
1941 ф Знакомьтесь с этим болваном Meet the Chump Slugs Bennett
1941 ф Военно-морской блюз Navy Blues Роки Андерсон
1941 ф Штраф The Penalty Крейг
1941 ф Скачи, Келли, скачи Ride, Kelly, Ride Дэн Томас
1941 ф Всадники полынных прерий Riders of the Purple Sage Стив Олдринг
1941 ф Роза Сан-Антонио San Antonio Rose Чарльз Джей Уиллоуби
1941 ф Санни Sunny репортёр
1941 ф Тесная обувь Tight Shoes Аллан Макграт
1941 ф Перерыв на ритм Time Out for Rhythm Майк Армстронг
1941 ф Уважайте закон Respect the Law Джордж Джонсон
1942 ф Авось прорвёмся! A-Haunting We Will Go Филлипс
1942 ф Псевдоним Бостонский Блэки Alias Boston Blackie инспектор Фаррадэй
1942 ф Арабские ночи Arabian Nights капрал
1942 ф Бостонский Блэки едет в Голливуд Boston Blackie Goes Hollywood инспектор Фаррадэй
1942 ф Бутч присматривает за ребенком Butch Minds the Baby Гарри, лошадь
1942 ф Доктор Бродвей Dr. Broadway сержант полиции Патрик Дойл
1942 ф Барабаны Конго Drums of the Congo Коутлэсс
1942 ф Юные джимены в воздухе Junior G-Men of the Air агент Дон Эймс
1942 ф Время убивать Time to Kill лейтенант Бриз
1942 ф К берегам Триполи To the Shores of Tripoli лейтенант
1942 ф Загони их, ковбой Ride 'Em Cowboy Пит Конуэй (в титрах не указан)
1943 ф После полуночи с Бостонским Блэки After Midnight with Boston Blackie инспектор Фаррадэй
1943 ф Военно-воздушные силы Air Force майор В. Г. Робертс
1943 ф Шанс всей жизни The Chance of a Lifetime инспектор Джон Фаррадэй
1943 ф Корвет K-225 Corvette K-225 вице-адмирал
1943 ф Безумная лошадь Crazy House С. Е. Хэнли
1943 ф Уволенная жена Fired Wife Орин Трейси
1943 ф Ганг Хо: История создания наездников Карлсона 'Gung Ho!': The Story of Carlson's Makin Island Raiders капитан Данфи
1943 ф Это не солома It Ain't Hay жулик
1943 ф Свингуй с партнёром Swing Your Partner мистер Лейн
1943 ф Благодари судьбу Thank Your Lucky Stars Барни Джонсон (в титрах не указан)
1943 кор Не будь простофилей Don't Be a Sucker оратор (в титрах не указан)
1944 ф Тайна Бермуд Bermuda Mystery детектив сержант Донован
1944 ф С Бауэри на Бродвей Bowery to Broadway Уолтер Роджерс
1944 ф Бразилия Brazil Эдвард Грэм
1944 ф Сенокос в Луизиане Louisiana Hayride Джей Хантингтон Макмастерс
1944 ф Мистер Уинкл идет на войну Mr. Winkle Goes to War сержант «Алфавит» Чедровски
1944 ф Одной таинственной ночью One Mysterious Night инспектор Джон Фаррадэй
1944 ф Играй по-крупному Take It Big Эдди Хэмптон
1944 ф Волна, WAC и морпех A Wave, a WAC and a Marine Марти Аллен
1945 ф Бостонский Блэки задержан по подозрению Boston Blackie Booked on Suspicion инспектор Джон Фаррадэй
1945 ф Свидание Бостонского Блэки Boston Blackie's Rendezvous инспектор Джон Фаррадэй
1945 ф Тореадоры The Bullfighters «Хот Шот» Колман
1945 ф Сюда идут студентки Here Come the Co-eds близорукий мужчина на балу
1945 ф Кураж в два часа Two O'Clock Courage Эл Хейли
1945 ф Что за блондинка What a Blonde Померой
1945 ф Чудо-человек Wonder Man помощник окружного прокурора
1945 кор Высокое кровяное давление High Blood Pleasure Дик
1945 ф Звуки горна в полночь The Horn Blows at Midnight Фёрнесс, диктор на радио (в титрах не указан)
1946 ф Девушка на точке Girl on the Spot «Плачущий» Макгёрк
1946 ф Бостонский Блэки и закон Boston Blackie and the Law инспектор Джон Фаррадэй
1946 ф Бостонский Блэки на грани A Close Call for Boston Blackie инспектор Джон Фаррадэй
1946 ф Джентльмен Джо Палука Gentleman Joe Palooka Филлипс
1946 ф Призрачный вор The Phantom Thief инспектор Джон Фаррадэй
1946 ф Сью из Сиу-Сити Sioux City Sue Джефф Лэнг
1946 ф Разговор о леди Talk About a Lady Дюк Рэндалл
1946 кор Разве любовь не кукушка? Ain't Love Cuckoo? Дик Лейн
1946 кор Извините за террор Pardon My Terror Дик
1946 кор Горячая вода Hot Water Дик
1947 ф Дьявольский корабль Devil Ship капитан «Бифф» Браун
1947 ф Хит-парад 1947 года Hit Parade of 1947 режиссёр сериала
1947 ф Ни с того, ни с сего Out of the Blue детектив Нунэн
1947 ф Песнь Шехерезады Song of Scheherazade лейтенант
1947 кор Подготовка к неприятностям Training for Trouble Ричард Лейн
1947 кор Свадебная красавица Wedding Belle Дик Лейн
1948 ф История Бейба Рута The Babe Ruth Story тренер «Бостон Брейвз»
1948 ф Побег The Creeper инспектор Фенвик
1948 ф Возвращение Свистуна The Return of the Whistler Гэйлорд Трейнор
1948 ф Ангел с Десятой авеню Tenth Avenue Angel уличный торговец
1948 ф В ловушке у Бостонского Блэки Trapped by Boston Blackie инспектор Фаррадэй
1948 кор Два гаечка в колее Two Nuts in a Rut Ричард Лейн, продюсер
1948 кор Простите за мою баранью отбивную Pardon My Lamb Chop Дик
1949 ф Большое колесо The Big Wheel Рино Райли (в титрах указан как Дик Лейн)
1949 ф Китайское приключение Бостонского Блэки Boston Blackie's Chinese Venture инспектор Уильям Р. Фаррадэй
1949 ф Мисс Норка 1949 года Miss Mink of 1949 Герберт Пендлтон
1949 ф Возьми меня с собой на бейсбол Take Me Out to the Ball Game Майкл Джилхьюли
1949 ф Девушка в моём сердце There's a Girl in My Heart сержант Маллин
1949 кор Отброшенный Flung by a Fling сержант Дик Лейн
1949 кор Он снова в деле He's in Again Дик
1949 ф Могучий Джо Янг Mighty Joe Young городской прокурор (в титрах не указан)
1949 ф Тот полночный поцелуй That Midnight Kiss диджей на радио (в титрах не указан)
1950 ф Адмиралом была леди The Admiral Was a Lady Марти Грубер
1950 ф Все танцуют Everybody's Dancin' полковник Эд Харрисон
1950 ф История Джеки Робинсона The Jackie Robinson Story Клэй Хоппер
1950 ф Зыбучий песок Quicksand лейтенант Нельсон
1950 кор Держите эту обезьяну Hold That Monkey Дик
1950 ф Я могу достать вам это по оптовой цене I Can Get It for You Wholesale Келли
1956 с Перекрёсток Crossroads Джейк Эллис (1 эпизод, в титрах указан как Дик Лейн)
1959 с Предоставьте это Биверу Leave It to Beaver маршал Морган (1 эпизод, в титрах указан как Дик Лейн)
1960 ф Визит на маленькую планету Visit to a Small Planet надменный телеведущий (в титрах не указан)
1964 ф Убийцы The Killers диктор на Demolition Derby (в титрах не указан)
1965 ф Дорогая Бриджит Dear Brigitte диктор на гоночном треке (в титрах не указан)
1965 с Семейка монстров The Munsters диктор (1 эпизод, в титрах указан как Дик Лейн)
1972 ф Сенсация Канзас-Сити Kansas City Bomber Лен (в титрах указан как Дик Лейн)
1976 ф Лохматый прокурор The Shaggy D.A. диктор на роликовом катке (в титрах указан как Дик Лейн)
1978 ф Одна единственная The One and Only (в титрах не указан)

Примечания

править
  1. 1 2 3 4 Richard Lane. Biography (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 27 августа 2023.
  2. Richard Lane. Biography (англ.). Fandango. Дата обращения: 27 августа 2023. Архивировано 20 октября 2016 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Richard Lane. Biography (англ.). AllMovie. Дата обращения: 27 августа 2023. Архивировано 27 августа 2023 года.
  4. Richard Lane. (англ.). Internet Broadway Database. Дата обращения: 27 августа 2023. Архивировано 27 августа 2023 года.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Feature Films With Richard Lane (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 27 августа 2023. Архивировано 27 августа 2023 года.
  6. Meet Boston Blackie (1941). History (англ.). American Film Institute. Дата обращения: 27 августа 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  7. Frank Miller. One Mysterious Night (1944). Article (англ.). Turner Classic Movies (1 февраля 2007). Дата обращения: 27 августа 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.
  8. Dunning, 1998, p. 110.
  9. 1 2 3 Ted Thackrey Jr. Dick Lane. TV Announcer (англ.). Los Angeles Times (6 сентября 1982). Дата обращения: 27 августа 2023. Архивировано 27 августа 2023 года.

Литература

править
  • John Dunning. On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio. — New York: Oxford University Press Inc, 1998. — ISBN 978-0-19-507678-3.

Ссылки

править