Открыть главное меню

Гра́ция Ли́ви (итал. Grazia Livi; 1930, Флоренция, Итальянское королевство —18 января 2015, Милан, Итальянская республика) — итальянская писательница, журналистка, автор многочисленных эссе и рассказов. Лауреат премий Багутта (1959), Вьяреджо (1991), Стрега (1994) и ряда других.

Грация Ливи
итал. Grazia Livi
Grazia Livi 1961.jpg
Фотография 1961 года
Дата рождения 1930(1930)
Место рождения Флоренция, Итальянское королевство
Дата смерти 18 января 2015(2015-01-18)
Место смерти Милан, Италия
Гражданство  Италия
Род деятельности
Годы творчества 1958 — 2014
Жанр проза, эссе
Язык произведений итальянский
Премии Багутта (1959), Вьяреджо (1991), Стрега (1994)
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Считала, что реальность невозможно выразить языком. В своих сочинениях стремилась передать чувственный опыт. Уделяла особое внимание теме радикальной инаковости мужского пола, и, как следствие, кардинальному отличию мужской прозы от прозы женской[1].

Содержание

БиографияПравить

Грация Ливи родилась в 1930 году во Флоренции в семье университетских преподавателей[2]. Несколько лет она провела в Лондоне[3], откуда переехала в Милан[4], где жила до самой смерти. Способности к литературному творчеству проявились в ней в раннем возрасте. Излюбленными жанрами Грации были эссе и рассказ. Страсть к чтению привела её к выводу, что проза писательниц-женщин по многим характеристикам отличается от творчества писателей-мужчин.

Обучалась у Джанфранко Контини[it], Доменико Де Робертиса[it], Роберто Лонги, Гаэтано Сальвемини и Бруно Мильорини[it]. Завершила высшее образование, получив диплом специалиста в области романской филологии. За короткое время Грация успела дважды побывать замужем. Супружеская жизнь и рождение сына Габриэля не мешали ей заниматься литературой. В это время она работала журналисткой, увлекалась психоанализом и много путешествовала. С 1960 до 1970 год Грация сотрудничала с редакциями итальянских периодических изданий «Нация[it]», «Мир[it]», «Европеец[it]» и «Эпоха[it]»[5]. Она брала интервью у Ле Корбюзье, Моше Менухина[en], Альберта Швейцера.

Спустя некоторое время, Грация отказалась от журналистской карьеры, чтобы полностью посвятить себя литературному творчеству. Её первый роман «Холостяки из Лондона»[6] получил признание у критиков. Поэт Эудженио Монтале в интервью «Коррьере делла Сера» сказал, что «немного найдётся женщин, способных писать так, как Грация Ливи». Другой поэт Марио Луци написал ей благодарственное письмо.

Влияние на творчество Грации оказало знакомство с писательницей Анной Банти[it][7], которой она посвятила очерк в сборнике эссе «Буквы моего имени»[8]. Анна Банти посоветовала ей написать серию статьей о жизни и творчестве Вирджинии Вульф и помогла опубликовать их в журнале «Сравнение[it]». В сборник «Буквы моего имени» писательница также включила очерки об известных женщинах своего времени — Ингеборг Бахман, Агнесе Бояджиу, Колетт, Анне Франк, Карле Лонци[it], Джанне Мандзини[it], Гертруде Стайн и Вирджинии Вульф. Также влияние на творчество Грации оказала многолетняя дружба с Маризой Бульгерони, переводчицей Эмили Дикинсон, Габриэллой Фьори, автором биографии Симоны Вейль и философом Марией Самбрано.

В её сборник эссе «Из комнаты в комнату» вошли очерки о Джейн Остин, Эмили Дикинсон, Кэтрин Мэнсфилд, Анаис Нин, Екатерине Перкото[it] и Вирджинии Вулф[9]. В сборнике рассказов «Ветер и мотоцикл. Страсти, воспоминания, утекшее и сладостное» писательница подтвердила свою способность воспринимать реальность, как чудо[10].

Во время работы над романом «Нетерпеливый жених» [11], главными героями которого являются русский писатель Лев Николаевич Толстой и его супруга Софья Андреевна, некоторое время Грация провела в России, где изучала архивные документы. Она умерла в Милане 18 января 2015 года [12].

СочиненияПравить

Романы и сборникиПравить

  • «Холостяки из Лондона» (итал. Gli scapoli di Londra, «Сансони», Флоренция, 1958)
  • «Расстояние и любовь» (итал. La distanza e l'amore, «Гарцанти», Милан, 1978)
  • «Невидимая опора» (итал. L'approdo invisibile, «Гарцанти», Милан, 1980)
  • «Тайные узы» (итал. Vincoli segreti, «Ла Тартаруга», Милан, 1994)
  • «Не больше моих снов» (итал. Non mi sogni più, «Ла Тартаруга», Милан, 1997)
  • «Свет в окне» (итал. La finestra illuminata, «Ла Тартаруга», Милан, 2000)
  • «Мантия» (итал. Il mantello, «Сан Паоло», Милан, 2002)
  • «Нетерпеливый жених» (итал. Lo sposo impaziente, «Гарцанти», Милан, 2006)
  • «Ветер и мотоцикл. Страсти, воспоминания, утекшее и сладостное» (итал. Il vento e la moto - Passioni, nostalgie, fughe, dolcezze, «Гарцанти», Милан, 2008)
  • «Я всё ещё мечтаю» (итал. Sognami ancora, «Эв», Мачерата, 2014)

ЭссеПравить

  • «Альберто Сорди» (итал. Alberto Sordi, «Лонганези», Милан, 1967)
  • «Из комнаты в комнату» (итал. Da una stanza all'altra, «Гарцанти», Милан 1984; «Ла Тартаруга», Милан, 1992)
  • «Буквы моего имени» (итал. Le lettere del mio nome, «Ла Тартаруга», Милан, 1991)
  • «Женщины без сердца» (итал. Donne senza cuore, «Ла Тартаруга», Милан, 1996)
  • «Истории судьбы» (итал. Narrare è un destino, «Ла Тартаруга», Милан, 2002)

ПрочееПравить

  • Послесловие к роману «Орландо» Вирджинии Вулф («Мондадори», Милан, 1982)
  • Предисловие к роману «Мужественные женщины» Анны Банти («Ла Тартаруга», Милан, 1983)
  • Редакция романа «Кулисы Лондона» Вирджинии Вульф («Мондадори», Милан, 1987)
  • Предисловие к роману «Время любви» Розамунд Леманн («Гарцанти», Милан, 1987)
  • Предисловие к роману «Друзья и любовники» Элизабет Боуэн («Ла Тартаруга», Милан, 1992)
  • Редакция антологии «Не я сказал нет» Джильберто Финци («Леонардо», Милан, 1992)

НаградыПравить

В 1959 году за свой первый роман «Бакалавры из Лондона» Грация Ливи получила «Премию Багутта» — «Три сеньоры»[13]. В 1961 году она была удостоена «Премии святого Викентия за журналистику[it]», в частности за работу в журнале «Эпоха». В 1984 году писательница стала лауреатом «Литературной премии Эльба» за роман «Из комнаты в комнату». В 1991 году за роман «Буквы моего имени» Грация Ливи получила «Премию Вьяреджо». В 1994 году стала лауреатом «Премии Стрега» за сборник рассказов «Ограниченные секреты». В 2002 году — лауреатом «Женской премии города Рим» за сборник эссе «Истории судьбы» [14]. В 2006 году за роман «Нетерпеливый жених» писательница была удостоена сразу двух наград — «Премии Алессандро Мандзони» и «Премии Альгеро Донна» [15].

ПримечанияПравить

  1. Fabiana Spinelli. Fondo Grazia Livi. www.archiviodistato.firenze.it.
  2. Maria Antonietta Cruciata. Intervista a Grazia Livi. www.videovoci.fupress.net.
  3. Grazia Livi: «la mia vita è una storia di parole pensate» (недоступная ссылка). www.milano.mentelocale.it. Архивировано 4 марта 2016 года.
  4. Grazia Livi. www.lalineascritta.it.
  5. Grazia Livi. www.enciclopediadelledonne.it. Архивировано 15 сентября 2014 года.
  6. Le parole pensate (недоступная ссылка). www.societadelleletterate.it. Архивировано 1 февраля 2016 года.
  7. Marotti, Brooke, 1999, p. 93.
  8. Le lettere del mio nome. www.libreriadelledonnefirenze.blogspot.it.
  9. Da una stanza all’altra di Grazia Livi. www.trentoblog.it.
  10. Il vento e la moto di Grazia Livi. www.subliminalpop.com. (недоступная ссылка)
  11. Grazia Livi, Lo sposo impaziente. www.leandropiantini.wordpress.com.
  12. Letteratura, morta a Milano la scrittrice e saggista Grazia Livi. www.liberoquotidiano.it.
  13. Grazia Livi, giornalista, scrittrice e donna del dialogo. www.verona-in.it.
  14. Intervista a Grazia Livi autrice di «Narrare è un destino» (La Tartaruga). www.mclink.it.
  15. A Grazia Livi il Premio Alghero-Donna (недоступная ссылка). www.garzantilibri.it. Архивировано 8 февраля 2016 года.

ЛитератураПравить

СсылкаПравить