ЛӀ, лӀкириллический диграф, используемый в арчинском, адыгейском, кабардино-черкесском, каратинском и цезском языках[1][2][3]. Используется в фонетической транскрипции ботлихского языка[4].

ЛӀ лӀ ЛӀ лӀ
ЛӀ лӀ ЛӀ лӀ

Использование

править

В декабре 1952 года на научной сессии Института истории, языка и литературы Дагестанского филиала АН СССР было решено ввести в алфавит аварского языка букву ЛӀ, лӀ, однако это так и не претворилось в жизнь[5].

В арчинском языке диграф обозначает звук [k͡ʟ̝̊ʰ]. В адыгейском и кабардино-черкесском — [ɬʼ]. В каратинском — [t͡ɬ].

Примечания

править
  1. Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь. Адыгэбзэ (Еджэкӏэрэ тхэкӏэрэ зэрызрагъащӏэ тхылъ). — Налшык: «Эльбрус», 1984. — 160 с.
  2. М. Е. Алексеев. О некоторых аспектах создания алфавитов бесписьменных языков народов России // Res linguistica. — М.: Academia, 2000. — С. 248—259. — ISBN 5-87444-116-6.
  3. Магомедова, Халидова, 2001, p. 21.
  4. Алексеев М. Е., Азаев Х. Г. Ботлихско-русский словарь. — М.: Academia, 2019. — С. 21. — 560 с. — ISBN 978-5-87444-416-7.
  5. Гаджиев М. М., Микаилов Ш. И. Научная сессия, посвящённая вопросам нормализации дагестанских литературных языков // Вопросы языкознания. — 1953. — № 3. — С. 159—162.