Обсуждение:Айюбиды

Последнее сообщение: 4 месяца назад от Lawyer.F в теме «Айюбиды / Аюбиды / Айубиды»

Айюбиды / Аюбиды / Айубиды

править

Почему из трёх вариантов выбран первый? --37.29.88.212 11:39, 21 января 2013 (UTC)Ответить

  • Так надо. — Morgan 16:23, 21 января 2013 (UTC)Ответить
    • Это не совсем науный и далеко не вежливый ответ. Наименования должны варироваться в замисимости от методологии. Либо это наиболее часто встречающийся вариант, либо вариант наиболее приближенный к оригиналу. В данном случае к оригиналу приближены варианты аййубиды (если взять арабский) или аюбианы (если взять курдский). В исламской традии распростарненным является арабский вариант, что связан с суффиксом иййун - созданный кем либо Lawyer.F (обс.) 07:32, 25 февраля 2024 (UTC)Ответить
    • Извиняюсь за опечатки Lawyer.F (обс.) 07:32, 25 февраля 2024 (UTC)Ответить

Религии

править

список религий, указанный в таблице, включает только одну мусульманскую конфессию, а остальные христианские. Этот список составлен предвзято)))) Lawyer.F (обс.) 07:27, 25 февраля 2024 (UTC)Ответить