Обсуждение:Анатомия страсти

Последнее сообщение: 10 лет назад от Alrofficial в теме «К лишению статуса»

Рецензирование статьи Анатомия страсти править

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Статья о весьма популярном сериале. Данный вариант статьи полностью написан мной, по большей части с переводом из англ. вики, но со значительными дополнениями. Критический обзор присутствует, раскрытие темы статьи тоже. На статус хорошей думаю потянет. Интересны мнения по поводу того, надо ли еще чем то дополнить статью, ну о стиле написания тоже. Alexandr 13:29, 25 ноября 2011 (UTC)Ответить

Лучше было самостоятельно писать. Постоянно спотыкался глазом на стилистических недоработках. Первым чтением:

  • Продюссеры использовали технику цветного кастинга, что привело к этническому разнообразию в актёрском ансамбле. — я мысленно перевёл это обратно на английский и только тогда смутно понял смысл.
  • как более сильный ввод для сериалов
  • рак Иззи Стивенс, впоследствии которого в галлюцинациях к ней — тут вообще мысль оборвалась в непонятном месте.
  • связан с отсутствием достаточно большого экранного времени в сериале
  • Приём критиков — «Восприятие критиков» или «Оценка критиков».
  • благоприятно подчеркнув комедийную часть сериала

Посмотрите также раздел «Актёры и персонажи» и далее по тексту. Постоянная тавтология «ввод – вывод», «ввели на роль - вывели из сериала». Перепишите это используя синонимы. - Saidaziz 14:16, 25 ноября 2011 (UTC)Ответить

Если больше нет каких то замечаний, то отправляю на КХС. Alexandr 15:56, 28 ноября 2011 (UTC)Ответить

К лишению статуса править

Прежде всего нет полного раскрытия темы. Нет раздела «предыстория» и/или «история создания». Как появилась идея и концепция сериала, и как удалось убедить руководство телеканала в съёмках. Чей тайм-слот занял сериал? Нет раздела «места съёмок». Нет раздела с общим сюжетом сериала. Сюжет равномерно размазан по всем главам отдельных сезонов и читателю трудно понять общую концепцию.

  • Разделы
    • Статья открывается разделом «Производство», который содержит всего один абзац именно о производстве (причём сразу со слов В производстве сериала принимал участие ряд профессиональных врачей как будто это главное в производстве). Остальное это места съёмок сериала и, почему-то, влияние на музыку (хотя оно должно быть в разделе «Влияние» или «Саундтрек» )
        Исправлено. Полностью переписано с подробными деталями кастинга.
    • Нет раздела «Кастинг» или «Подбор актёров», но есть большой раздел «Увольнения». Информация в принципе важная для статьи, но во первых несколько странное название — с актёрами просто не продляется контракт (лучше «актёры покинувшие сериал») а это не совсем увольнение. Во вторых объём раздела непропорционально велик.
        Исправлено
    • Раздел про спин-офф «Частная практика» слишком подробный (зачем-то приведена его критика) и сразу же в начале статьи, хотя по логике это нужно бы снести вниз, так как прямого отношения к основному предмету статьи не имеет. Раздел про видеоигру расположен правильно, но объясните, зачем в нём описывать реакцию критики на игру. Это также не имеет прямого отношения к предмету статьи.
        Исправлено. Критика в статье указана потому, что нет отдельной статьи пр игре.
    • 26 апреля 2010 года состоялась премьера колумбийской адаптации шоу, под названием A Corazón Abierto. — Про все эти адаптации, видеоигры, реалити шоу нужен полноценный раздел, а не множество мелких недоразделов.
        Исправлено.

Обратите внимание на статью в английском разделе (ни в коем случае не призываю её переводить) в плане полноты раскрытия и разбиения. Раздел «концепция», где сказано о появлении замысла сериала. Раздел с общим сюжетом сериала («Overview»). Раздел про места съёмок. Раздельно про «кастинг» и про «персонажей сериала» (и это грамотно). Раздел «Merchandise» и там коротко упомянута видеоигра и прочее.

  • Замечания по стилю и смыслу
    • и последующем становлении Шеппарда временным начальником хирургии — становлении… начальником?
    • Продюсеры использовали технику слепого кастинга на главные роли, что привело к этническому разнообразию в актёрском ансамбле — не мешало бы пояснить, что такое слепой кастинг. Странная немного фраза. В американских сериалах, даже без слепого кастинга, с этническим разнообразием проблем нет.
        Исправлено. Викифицировал термин. В американских сериалах, даже без слепого кастинга, с этническим разнообразием проблем нет. - сейчас нет, в 2004-2005 годах дела обстояли хуже. К тому же сериалов где в центре, а не на третьем плане этнический персонаж и сейчас единицы.
    • Раймс изначально представляла Бейли как эффектную блондинку, однако когда на пробы пришла Уилсон, она изменила своё представление о персонаже — незаконченная фраза. Изменила мнение на какое?
        Исправлено.
    • показан встроенный двухчасовой пилотный эпизод для возможного спин-оффа. — встроенный эпизод?
      Известный термин, в сериалах часто встречаются встроенные пилоты их спин-оффов.
    • когда она стала руководителем командиром медицины армии США. — это что за должность такая
    • музыкальный эпизод-событие — есть такой термин?
        Исправлено.
    • была выписана из шоу — выписывают из квартиры, но не из шоу.
        Исправлено.
    • DVR — причём здесь видеорегистратор?
      DVR и есть видеорегистратор.
    • В мае 2009 года канал The CW объявил, что они планируют произвести реалити-шоу на основе сериала — 4 года прошло и чем всё кончилось? Произвели?
        Исправлено.
    • Среди заметных сюжетных линий можно выделить отношения между Слоаном и Лекси, рак Иззи Стивенс, впоследствии которого в галлюцинациях к ней приходил Денни. — здесь что-то со стилем и склонениями («отношения …вследствие которых…»).
        Исправлено.
    • и демо-рейтинг составил 4.9/13 в категории 18-49 — почему ссылка ведёт на Рейтинг Нильсена? В источнике про Нильсена ничего не сказано. Строго говоря, там вообще непонятно, что за рейтинг и кто его измерял. - Saidaziz 17:55, 26 марта 2013 (UTC)Ответить
      Рейтинг Нильсена является системой измерения телесмотрения, аналогов нет, все без исключения источники публикуют данные исходя из измерений Нильсена.