Обсуждение:Брейдентон
Последнее сообщение: 9 лет назад от Анатолич1 в теме «Название»
Название править
Хорошо бы какие-то АИ указать по поводу того как пишется название города - уж слишком много вариантов используется и в СМИ и у нас.--Эндрю Мартин 14:21, 28 мая 2014 (UTC)
- Конечно хорошо бы. Я в первую очередь ориентировался по трём пунктам: 1) Написанные уже названия в {{Округ Мэнати (Флорида)}} 2) Название статьи в укр-вики Брейдентон 3) и самое главное произношение в англ-вики Bradenton /ˈbreɪdəntən/ bray-den-ton is a city… Но я буду конкретно работать со статьёй завтра, конечно обращу внимание на поиск русскоязычных источников названия. --Анатолич1 17:43, 28 мая 2014 (UTC)
- Если останется название «Брадентон», я вынесу статью на ВП:КПМ. Брейдентон — правильно. --М. Ю. (yms) 13:31, 29 мая 2014 (UTC)
- Ну вообще-то я дал сноску на карту, по которой уже несколько моих НП США как раз и переименовывали. Плюс явный перевес Брадентон на различных русскоязычных сайтах. Впрочем, дело ваше, только обязательно зацепите Уэст-Брадентон, Саут-Брадентон, К:Брадентон и {{Округ Мэнати (Флорида)}}, чтобы было единообразие во всём. Я закончу статью сегодня к ночи и уберу шаблон об активном редактировании. --Анатолич1 14:23, 29 мая 2014 (UTC)
- Эта карта не имеет отношения к ВП:ГН, я вот поставил соответствующий шаблон. А вот атласы 1989 и 2010 годов, в которых есть Брейдентон, — имеет. Все Брейдентоны придется переименовать назад, причем правильнее будет, если это сделаете вы. --М. Ю. (yms) 06:31, 30 мая 2014 (UTC)
- Нет, так не пойдёт. Давайте через КПМ. Про эту карту мне твердили, что надо ориентироваться на неё, вы тут заявляете, что она не имеет отношения к ГН, ваших атласов я не вижу, все поисковики выдают перевес в 4-5 раз на написание через а, этот бардак мне надоел, пусть другие выскажутся. --Анатолич1 06:38, 30 мая 2014 (UTC)
- Хоть это будет и нарушение правил, но я соглашусь. --М. Ю. (yms) 07:29, 30 мая 2014 (UTC)
- Бросьте, какие нарушения? Вы же сами вчера сказали я вынесу статью на ВП:КПМ. Мне совершенно всё равно, как будет называться статья, главное чтобы правильно. --Анатолич1 07:31, 30 мая 2014 (UTC)
- Я сказал, не посмотрев в атлас. Посмотрев, собрался зачеркнуть слова «вынесу на ВП:КПМ», но увидел, что вы уже ответили. По решению АК, обсуждение требуется для переименования вопреки ВП:ГН, а не наоборот. --М. Ю. (yms) 07:37, 30 мая 2014 (UTC)
- Бросьте, какие нарушения? Вы же сами вчера сказали я вынесу статью на ВП:КПМ. Мне совершенно всё равно, как будет называться статья, главное чтобы правильно. --Анатолич1 07:31, 30 мая 2014 (UTC)
- Хоть это будет и нарушение правил, но я соглашусь. --М. Ю. (yms) 07:29, 30 мая 2014 (UTC)
- Нет, так не пойдёт. Давайте через КПМ. Про эту карту мне твердили, что надо ориентироваться на неё, вы тут заявляете, что она не имеет отношения к ГН, ваших атласов я не вижу, все поисковики выдают перевес в 4-5 раз на написание через а, этот бардак мне надоел, пусть другие выскажутся. --Анатолич1 06:38, 30 мая 2014 (UTC)
- Эта карта не имеет отношения к ВП:ГН, я вот поставил соответствующий шаблон. А вот атласы 1989 и 2010 годов, в которых есть Брейдентон, — имеет. Все Брейдентоны придется переименовать назад, причем правильнее будет, если это сделаете вы. --М. Ю. (yms) 06:31, 30 мая 2014 (UTC)
- Ну вообще-то я дал сноску на карту, по которой уже несколько моих НП США как раз и переименовывали. Плюс явный перевес Брадентон на различных русскоязычных сайтах. Впрочем, дело ваше, только обязательно зацепите Уэст-Брадентон, Саут-Брадентон, К:Брадентон и {{Округ Мэнати (Флорида)}}, чтобы было единообразие во всём. Я закончу статью сегодня к ночи и уберу шаблон об активном редактировании. --Анатолич1 14:23, 29 мая 2014 (UTC)
- Если останется название «Брадентон», я вынесу статью на ВП:КПМ. Брейдентон — правильно. --М. Ю. (yms) 13:31, 29 мая 2014 (UTC)
Итог править
Переименовано в Брейдентон согласно Википедия:К переименованию/30 мая 2014#Брадентон → Брейдентон. --Анатолич1 17:24, 31 мая 2014 (UTC)