Обсуждение:Гадючий лук
Проект «Ботаника» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Ботаника», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с ботаникой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Русские названия таксонов растений и животных.
правитьВ русской зоологической и ботанической номенклатуре названия всех таксонов пишутся со строчной: например, "гадючий лук". В латинской номенклатуре названия рода и таксонов ранга выше рода пишут с прописной, например, "Muscari". — Эта реплика добавлена участником Percussio (о • в) 21:32, 12 марта 2013 (UTC)
- В связных текстах — да. В списках нужно писать с заглавных. Правка откачена. — Cantor (O) 23:42, 12 марта 2013 (UTC) P.S. И латинские названия в кавычках не пишутся никогда.
Текст статьи и есть связный текст. Не нужно откатывать правки. В русской ботанической номенклатуре есть устоявшаяся практика писать названия таксонов со строчной. Посмотрите хотя бы примеры в той же Википедия:Биологические статьи: например, мальва Линнея (Malva linnaei M.F.Ray). Мы ведь хотим, чтобы статьи выглядели профессионально, не так ли? Что касается требования в Википедия:Биологические статьи писать прописную после названия ранга ("семейство Вересковые"), то оно не соответствует принятой практике. См., например, http://www.medbiol.ru/medbiol/botanica/0011d016.htm: "Номенклатурный тип таксонов более высокого ранга до семейства включительно - определенный род, от которого производится название семейства: семейство маковые (Papaveraceae) , тип мак (Papaver L.) ; семейство кладофоровые (Clalophoraceae Wille) , тип кладофора (Cladophora Kutzing). (Еленевский А.Г., Соловьева М.П., Тихомиров В.Н. Ботаника: Систематика высших, или наземных, растений: Учеб. для студ. высш. пед. учеб. заведений. М.; Издательский центр. Академия., 2001. 432 с.)
Гм, а где Вы видите латынь в кавычках? В моей реплике выше "Muscari" написано в кавычках потому, что это пример и идет после слова "например".
Percussio 11:31, 13 марта 2013 (UTC)
Примеры из другого источника (Ботаника : в 4 т. Т. 4. Систематика высших растений : учебник для студ. высш. учеб. заведений. В 2 кн. / под ред. А. К.Тимонина. — Кн. 1 / А.К.Тимонин, В.Р.Филин. — М. : Издательский центр «Академия», 2009. - 320 с.):
"Genus Aglaophyton, i. s. — род аглаофитон. Нижнедевонский Aglaophyton major (аглаофитон больший) (рис. 88) долгое время относили к роду Rhynia (риния), на представителей которого он внешне похож. Растения аглаофитона состояли из..."
"Семейство Isoetaceae (полушниковые) возникло в перми и существует в настоящее время."
"Familia Cooksoniaceae, i. s. — семейство куксониевые. Семейство включает несколько верхнесилурийских и нижнедевонских родов..."
"Ordo Lycopodiales — порядок плауновые Современные плауновые — разнообразные первично гоморизные наземные или эпифитные, главным образом многолетние травянистые растения..."
"Classis Horneophytopsida, i. s. — класс горнеофитовые. Нижнедевонский Horneophyton lignieri (горнеофитон Линье) (рис. 90) выделяют в отдельное семейство, порядок и класс..."
Percussio 13:57, 13 марта 2013 (UTC)
Обратите внимание, как написано в первом источнике в списке литературы к этой статье:
Мордак Е. В. Семейство лилейные (Liliaceae) // Жизнь растений: в 6 тт. Т. 6. Цветковые растения / под ред. А. Л. Тахтаджяна. — М.: Просвещение, 1982. — С. 86.
Percussio 14:03, 13 марта 2013 (UTC)
"Это излишне" про добавление слова "травянистых"
править@Cantor: почему вдруг это излишне? Cathry 14:29, 16 ноября 2015 (UTC)
- Ну так потому, что луковичные не могут быть не травянистыми ) — Cantor (O) 14:40, 16 ноября 2015 (UTC)
- В статье Луковица этого нет. Cathry 14:51, 16 ноября 2015 (UTC)
- Может быть потому, что это очевидно для тех, кто разбирается в теме) к тому же, статья не о растениях, а о самой луковице. Впрочем, я подумаю, как это лучше отразить в статье. — Cantor (O) 14:54, 16 ноября 2015 (UTC)
- Статьи пишутся как раз для тех, кто не разбирается. И в литературе про Гадючий лук (и т.п.) не стесняются писать "травянистое луковичное" Cathry 14:58, 16 ноября 2015 (UTC)
- Может быть потому, что это очевидно для тех, кто разбирается в теме) к тому же, статья не о растениях, а о самой луковице. Впрочем, я подумаю, как это лучше отразить в статье. — Cantor (O) 14:54, 16 ноября 2015 (UTC)
- В статье Луковица этого нет. Cathry 14:51, 16 ноября 2015 (UTC)