Обсуждение:Гиргенсонс, Земгус
Проект «Латвия» (важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Латвия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Латвией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Ударение в фамилии
правитьЯ не спец по латышскому языку, но в одноименной статье говорится, что ударение всегда падает на первый слог во всех случаях, кроме нескольких исключений. В статье ударение стоит на третьем слоге фамилии. Я поставил над фамилией шаблон запроса АИ, который Участник:Dark Eagle убрал без понятного пояснения причин. Что он хотел сказать репликой «нет garumzīmes над "и" и "е"» я так и не понял. На сайте Forvo фамилия Zemgus Girgensons произносится с ударением на первый слог [1]. Так ли это в действительности?--Vasco pirat 20:28, 7 ноября 2015 (UTC)
- Я сам не знаю как правильно произносится эта фамилия. Я слышал как пели песню про этого игрока, не в клипе, а в какой-то передаче, и у них ударение было явно на последний слог. Но как АИ я его поставить не могу. Пытался найти новости на латышском языке, чтобы услышать произношение, но не нашел. Указанный вами сайт с виду выглядит не очень авторитетным, реплики североамериканских комментаторов тоже не в счёт: они говорят как им удобно, а не как правильно (они говорят О́рлов, а не Орло́в).--Stefan09 04:18, 8 ноября 2015 (UTC)