Обсуждение:Григорьевка (Дергачёвский район)

Последнее сообщение: 2 года назад от Wikiredaktor 3120213 в теме «Русская форма названия»

Русская форма названия править

Возможно должно быть Григоревка в соотстветствии с названием до 1938 года? Don Alessandro 11:13, 2 марта 2016 (UTC)Ответить

  • @Don Alessandro: во-первых нет ни одного источника, что до 1938 года село называлось именно так, во-вторых это типичная передача украинского названия, см. Григоровка. --Glovacki 15:45, 4 марта 2016 (UTC)Ответить
    • Ну, если бы она до переименования в 2016 году в Григорівку называлась бы какими-то другими названиями, то тогда да, по-русски должно было быть Григоровка без вопросов, поскольку (как вы совершенно верно заметили) рус. Григоровка - это типичная передача укр. Григорівка. Но раз речь идёт о возвращении исторического названия, то надо бы выяснить, как она называлась по-русски до 1938 года: через о, или через е. Don Alessandro 12:41, 8 марта 2016 (UTC)Ответить
      • Через "е".

Источники на переименование в 2016 году именно в Григорьевку:

1.Оф. сайт Харьковского облсовета,
2.Оф. сайт оф. органа Харьковского горсовета газеты "Харьковские известия",
3.Другие сайты.[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12]

Wikiredaktor 3120213 (обс.) 21:39, 13 января 2022 (UTC)Ответить

  1. На Харьковщине постановлением Верховной Рады Украины переименован ряд населенных пунктов. Официальный сайт Харьковского областного совета, 5 февраля 2016 г.
  2. На Харьковщине переименовали 44 населенных пункта: Григорьевка. "Харьковские известия" от 05.02.2016 (оф. орган Харьковского городского совета).
  3. "В Харьковской области города и поселки получили новые названия": Посёлок Мануиловка Полевского сельского совета Дергачевского района - посёлок Григорьевка.
  4. Телефонные коды Харьковской области Украины. В 2016 году переименованы населенные пункты: Дергачевский район: Посёлки: Мануиловка Полевского сельского совета, новое название — Григорьевка.
  5. АО «Харьковоблэнерго»: с. Григорьевка Дергачёвского района. 2020.
  6. На Харьковщине переименовали несколько населенных пунктов: Григорьевка. 5 февраля 2016
  7. Харьковская обл., Дергачевский р-н, пос. Григорьевка, ул. Дружбы, 24. Databases.
  8. Ясли-сад комбинированного типа "Улыбка". Харьковская область, Дергачевский район, поселок Григорьевка, переулок Мирный, 4а.
  9. Услуги по техническому обслуживанию ВБСГ объектов: Харьковская область, Дергачевский район, с. Григорьевка, ул. Мирная, 4. Zakupki.com.ua
  10. Взрыв в Харьковской области: Кучер распорядился оказать помощь пострадавшим. Дергачевский р-н, с. Григорьевка. Информационное агентство УНН, 28 октября 2020.
  11. Украина / Харьковская обл. / Дергачевский район / пос. Григорьевка/ Метеопост.
  12. Под декоммунизацию попало несколько десятков поселков: Дергачевский район: поселок Мануиловка – в поселок Григорьевка. Новостной портал Город Х, 2 февраля 2016.