Обсуждение:Грудос, Фруде
Последнее сообщение: 7 лет назад от Algorus в теме «Прочтение имени и фамилии»
Проект «Футбол» (уровень IV)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Футбол», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с футболом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Прочтение имени и фамилии
правитьРаспространён также вариант Фруде Грудос, неплохо было бы проверить его на соответствие фактическому произношению. Правила транскрипции и личные наблюдения говорят о том, что произношение o как у в данной фамилии вполне возможно. Algorus 15:19, 1 июня 2011 (UTC)
- Вроде, в обоих случаях «у» произносится, но тут проблема с АИ возникает, поскольку в большинстве упоминаний он вообще «Гродас»… Но если тут однозначная ошибка, то элементы с допустимым вариативным произношением доказать сложно. --Сержант Кандыба 15:42, 1 июня 2011 (UTC)
- Нашёл видео, где однозначно и чётко по-норвежски произносят Фруде Грудос! - слушать на 3:04. Теперь произношение через у не просто гипотеза, найдено её доказательство. Algorus (обс) 19:21, 17 сентября 2016 (UTC)