Обсуждение:Джума-мечеть (Гянджа)

Последнее сообщение: 10 лет назад от Interfase в теме «Мечеть и церковь»

Мечеть и церковь править

Я убрал абзац с оспоренной информацией про некое поручение Шаха Аббаса построить напротив мечети армянскую церковь. К этой информации в качестве источника приведён выпуск журнала «Советская этнография» от 1972 года. Ни автора, ни названия статьи не приведено. На самом деле эта информация взята из статьи Г. В. Цулая «Кавказские сказания о Петре I». На странице 136 же написано:

Народная легенда о Петре I повествует:

«Покорив Тифлис, Шах-Аббас устроил там друг против друга мечеть для магометан и церковь для христиан, а для обеспечения этих храмов приписал к ним по сорок лавок. Над мечетью шах сделал надпись: „Прошу тех царей-магометан, которые после меня будут в этом городе властвовать, чтобы они защищали права соседней церкви". Над церковью же он сделал следующую надпись: „Прошу царей христиан, которые здесь будут владычествовать, защищать из уважения ко мне права соседней мечети". Впоследствии, когда Тифлис освободился из-под власти Персии, церковь, построенная Шах-Аббасом, стала всё более и более богатеть, мечеть же обеднела, так как христиане отняли у неё принадлежавшие ей лавки. Когда Пётр Великий был в Тифлисе, то узнав историю этой мечети, немедленно возвратил ей данные Шах-Аббасом лавки, а право заведования ими предоставил тогдашнему муштеиду. С тех пор и мечеть уже ни в чем не нуждалась, благодаря милости Петра Великого.

Таким образом мы видим, что во-первых это народная легенда, а не факт, во-вторых, ни о какой армянской церкви здесь речи нет, и в-третьих здесь вообще говорится о тифлисской мечети. То есть, внёсший эту информацию аноним 178.76.234.133 или просто ошибся или же намеренно совершил подлог. Очень жаль, что такой опытный участник как Taron Saharyan, игнорируя мои возражения, вернул эту оспоренную информацию.

Просьба участников соблюдать ВП:КОНСЕНСУС и не возвращать оспоренную информацию до достижения консенсуса. --Interfase 16:55, 22 сентября 2013 (UTC)Ответить