Обсуждение:Заливной луг
Последнее сообщение: 13 лет назад от Borealis55 в теме «Название»
Проект «Ботаника» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Ботаника», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с ботаникой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Название править
Не совсем понятно переименование: мне кажется, что Заливные луга (такое название принято к тому же в БСЭ) более жизненно, чем Заливной луг. Во всяком случае, у нас говорят только так: «Пойдём в луга?» (и никогда «…в луг»). Считаю, что нужно переименовать «назад». С уважением, --Borealis55 15:58, 2 августа 2010 (UTC)
- Переименовал по примеру статьи "Заливное поле". В ЭСБЕ тоже единственное число. Обнаружились предсуществовавшие красные ссылки (тоже на единственное число). Но твёрдой позиции у меня нет. Викидим 16:17, 2 августа 2010 (UTC)
- Однако Гугл при поиске в Ру-Вики даёт больше вхождений «заливные луга», чем «заливной луг». К кому бы обратиться за помощью? Может быть, к Митриусу? Каково Ваше мнение? С уважением, --Borealis55 17:31, 2 августа 2010 (UTC)
- Как хотите, у меня здесь позиции нет. Я просто с удивлением обнаружил, что Заливное поле, совершенно нехарактерное для России в её нынешних границах, есть, а лугов - нет :-) Четыре Тильды ещё охотно помогает, через gramota.ru. Викидим 18:38, 2 августа 2010 (UTC)
- Хорошо, спрошу у Четыре Тильды. С уважением, --Borealis55 19:20, 2 августа 2010 (UTC)
- Тут вопрос не по русскому языку, это исключительно правила именования статей Википедии. И заливной луг, и заливные луга с точки зрения русского языка, разумеется, правильно. ЗАЛИВНОЙ, -ая, -ое. 1. Затопляемый водой при разливе. З. луг.. Четыре тильды 19:37, 2 августа 2010 (UTC)
- Спасибо. С уважением, --Borealis55 19:55, 2 августа 2010 (UTC)
- Тут вопрос не по русскому языку, это исключительно правила именования статей Википедии. И заливной луг, и заливные луга с точки зрения русского языка, разумеется, правильно. ЗАЛИВНОЙ, -ая, -ое. 1. Затопляемый водой при разливе. З. луг.. Четыре тильды 19:37, 2 августа 2010 (UTC)
- Хорошо, спрошу у Четыре Тильды. С уважением, --Borealis55 19:20, 2 августа 2010 (UTC)
- Как хотите, у меня здесь позиции нет. Я просто с удивлением обнаружил, что Заливное поле, совершенно нехарактерное для России в её нынешних границах, есть, а лугов - нет :-) Четыре Тильды ещё охотно помогает, через gramota.ru. Викидим 18:38, 2 августа 2010 (UTC)
- Однако Гугл при поиске в Ру-Вики даёт больше вхождений «заливные луга», чем «заливной луг». К кому бы обратиться за помощью? Может быть, к Митриусу? Каково Ваше мнение? С уважением, --Borealis55 17:31, 2 августа 2010 (UTC)