Обсуждение:Зевгма

Последнее сообщение: 6 лет назад от Neolexx в теме «Таки что же такое зевгма?»

В соответствии с:

Участники проекта не возражают против републикации любых материалов ФЭБ как в электронной, так и в печатной форме. При перепечатке необходимо сослаться на Фундаментальную электронную библиотеку "Русская литература и фольклор" (http://feb-web.ru) и на электронный адрес используемого текста (URL). Предварительного согласия на републикацию не требуется. Напоминаем, что перепечатка без ссылки противоречит российскому и международному законодательству.

Несоответствие

греч. ζεύγμα — «сопряжение», «связь» — экспрессивная синтаксическая конструкция, которая состоит из главного слова и зависящих от него однородных членов предложения, равноценных грамматически, но разноплановых по значению, вследствие чего в многозначном главном слове одновременно актуализируются минимум два разных значения или смысловых оттенка. Создает юмористический эффект в силу грамматической или семантической разнородности и несовместимости сочетаний, которые образуются при экономии языковых средств. "Шел дождь и три студента, первый — в пальто, второй — в университет, третий — в плохом настроении."

Binome 13:17, 11 декабря 2007 (UTC)Ответить

Полагаю, что эта статья вполне справедливо была выставлена на удаление, ибо являет собой образец эклектики. Заявленная в разделе "Стилистика", она почему-то оперирует понятием "риторика".

Выньте мух из котлет.

Автору необходимо дать ссылку на источник. Необходимо пояснить, что, если вас интересует понятие зевгмы из стилистики текста, функциональной стилистики языка или лингвистической стилистики, эта статья вам совершенно не подходит95.106.123.198 15:43, 21 апреля 2010 (UTC)Ответить

Таки что же такое зевгма?

править
Почтен дворянин за решеткою своей башни, купец — в своей лавке.
Шёл дождь и отряд красноармейцев.

Зевгма в обоих случаях? Или только в первом? А во втором тогда что?
Т.е. это сугубо формальное понятие, или стилистическая уместность тоже имеет значение?
217.107.127.93 08:17, 26 мая 2017 (UTC)MichaelMMОтветить