Обсуждение:Зюскинд из Тримберга
Проект «Литература» (уровень IV, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Литература», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с литературой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Переименование
правитьНеобходимо переименовать в «Зюскинд из Тримберга». В данном случае «фон» не аристократическая приставка, а название места рождения/жительства. В противном случае создается ложное впечатление принадлежности данной персоналии к дворянскому сословию, к которому, будучи евреем, Зюскинд не мог принадлежать в то время по определению. См. напр., Зюскинд из Тримберга — статья из Электронной еврейской энциклопедии. Забавно, что именно о нападках аристократов и говорится в тексте самой статьи. Shaul 11:07, 3 мая 2012 (UTC)
- Вынесла Ваше предложение на обсуждение. — Snowheron 11:31, 3 мая 2012 (UTC)