Обсуждение:Иуда Маккавей
Последнее сообщение: 2 года назад от Vcohen в теме «"Сын ревностного о законе Моисеевом священника Маттафии"»
Проект «Израиль» (уровень IV, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Израиль», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Израилем. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
"Воспользовался для восстановления истинной религии" - это необъективно. Дальнейшие фразы про осквернение и т.п. тоже не слишком объективны. PavelSI 01:57, 26 апреля 2009 (UTC)
"Сын ревностного о законе Моисеевом священника Маттафии" править
Это что, какой-то забытый древнерусский оборот, или? 90.143.46.24 06:55, 22 декабря 2017 (UTC)
- По смыслу - "фанатичного по отношению к закону Моисеевому". Осталось придумать, как это сказать по-русски. Vcohen (обс.) 07:59, 10 августа 2021 (UTC)