Обсуждение:Кауфман, Дитер
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Музыка», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с музыкой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Композитор? править
Как композитор, Дитер Кауфман работает в самых различных областях музыки: камерной, фортепианной, органной, вокальной, симфонической, оперной, театральной, электроакустической, электронной, компьютерной, что в определённой степени отражено и в его дискографии
Коллега, это -- общие слова. В статье о композиторе я ни слова не прочитал собственно о музыке уважаемого героя Вашей статьи. Может, добавите? Olorulus 06:14, 18 февраля 2012 (UTC)
- Добавила в статью список наиболее известных произведений Дитера Кауфмана. Думаю, для задач Википедии этого вполне достаточно. Спасибо! Lightfairy 11:21, 18 февраля 2012 (UTC)
- Вообще-то нет, недостаточно. Даже опытному музыковеду непонятно, напр., что такое "Symphonie acousmatique". Я читаю по-немецки свободно и всё равно не понимаю, что значит "Abfallsymphonie". Или что значит "Concertomobil" - думаете, из списка и без перевода это и так всем ясно? :-)) И в чём "пионерство" Кауфмана (о котором написано прямо в дефиниции)? Каковы его новации против почти столетней традиции электронной музыки? Вот об этом хотелось бы прочитать -- в энциклопедическом формате, т.е. сжато и по делу. Тем более, что в словнике NGD и MGG такого композитора не числится. Olorulus 08:44, 19 февраля 2012 (UTC)
- Отвечаю по пунктам. Большая часть названий произведений – авторские неологизмы, причём не только "германоязычного происхождения" (уже отметила этот факт и в самой статье). Пионерство Дитера Кауфмана заключается в том, что он один из первых в Европе (и первым в Австрии) стал развивать в электронной музыке (в её очень широком понимании) именно направление электроакустическое (акусматичекое), "ровесником" которого Кауфман, собственно, и является. Слишком большим новатором в музыке Кауфмана я не считаю и сама (кстати, о его "новаторстве" в сатье ничего и не говорится), но я ведь писала статью не музыкально-критическую (что явилось бы ОРИСС-ом), а сугубо информационную. Такими композиторами-экспериментаторами, как Дитер Кауфман, интересуется аудитория очень немногочисленная и весьма специфичная, которая черпает подробную информацию о своих кумирах совсем из других источников, в качестве АИ для Википедии неприемлемых. Ну а для целей первично-познавательного характера достаточно и той достоверной информации, которая даётся в моей статье.
- Вообще-то нет, недостаточно. Даже опытному музыковеду непонятно, напр., что такое "Symphonie acousmatique". Я читаю по-немецки свободно и всё равно не понимаю, что значит "Abfallsymphonie". Или что значит "Concertomobil" - думаете, из списка и без перевода это и так всем ясно? :-)) И в чём "пионерство" Кауфмана (о котором написано прямо в дефиниции)? Каковы его новации против почти столетней традиции электронной музыки? Вот об этом хотелось бы прочитать -- в энциклопедическом формате, т.е. сжато и по делу. Тем более, что в словнике NGD и MGG такого композитора не числится. Olorulus 08:44, 19 февраля 2012 (UTC)
Впрочем, статью, конечно, буду потихоньку дорабатывать. Надеюсь, что к этому процессу подключатся также и другие участники. Об акусматической музыке собираюсь написать статью отдельно. Спасибо! Lightfairy 11:23, 19 февраля 2012 (UTC)