Обсуждение:Кгоситсиле, Кеорапетсе
Последнее сообщение: 2 года назад от Neolexx в теме «Передача имени по-русски»
Передача имени по-русски
правитьЯ отменил две правки с заменой внутри статьи Кгоситсиле на Госитсайл. Во-первых, надо сначала статью тогда переименовать. Во-вторых, я нигде не нашёл варианта ...sile читаемого как ...сайл. Это и не тсвана, и не африкаанс, а какое-то комбо (начинаем читать фамилию как тсвана, завершаем как английский). И здесь тоже никаких ...сайл не слышно (c 00:45): https://www.loc.gov/item/webcast-5526 — Neolexx (обс.) 12:14, 11 июля 2021 (UTC)