Обсуждение:Клеланд, Джон
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Литература», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с литературой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Из Википедия:Сообщения об ошибках править
Ваша биографическая справка полна ошибок. См. В. Мисюченко, Вступительное слово переводчика. в: Клеланд Дж. Мемуары женщины для утех. М.: Гелеос, 2007 сс.5-10 - Церковь никогда не преследовала Клеланда и при его жизни роман никогда не подвергался запрету - Клеланд известный ученый-филолог, о чем в справке ни слова - на русский язык передена не "облегченная версия", а тот тескт, который был собран учеными к 1963 г. и точнее всего воспроизводит так и не обнаруженный оригинал и т.д.
Автор сообщения: ВФ Мисюченко 91.77.21.136 13:17, 13 июля 2009 (UTC)
- В Википедии не принято ссылаться на себя. Не думаю, что в предисловии переводчика даны ссылки на проверяемые авторитетные источники информации. Перенесено в обсуждение статьи как частное мнение. --Egor 17:27, 3 августа 2009 (UTC)