Обсуждение:Патерностер, Фернандо
Последнее сообщение: 3 года назад от Well-Informed Optimist в теме «Сообщение об ошибке»
Проект «Футбол» (уровень IV)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Футбол», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с футболом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Сообщение об ошибке править
Перенесено со страницы ВП:Сообщения об ошибках#Патерностер, Фернандо.
Написано, что Патерностер в 1938-1943 гг. тренировал Мильонариос. Нужна ссылка. В других источниках этот клуб не значится
Автор сообщения: Акакий 178.134.251.40 08:07, 6 ноября 2020 (UTC)
- Soul Train, можете помочь? — Schrike (обс.) 12:30, 9 декабря 2020 (UTC)
- Я нашёл информацию в Club Municipal de Deportes - команда студентов, образованная в 1937 году. Была муниципальной, Патерностер был её тренером. А уже имеющаяся в нашей статье строка о тренерстве Патерностера в 1938 году в сборной Колумбии - следствие того, что эта сборная целиком состояла из игроков упомянутой команды. Дальше футбольная команда несколько раз меняла названия, а в 1946 был преобразована в клуб Мильонариос. Изюминка состоит в том, что в испанской Википедии про оба клуба - про студенческий и про Мильонариос - разные статьи, в англо-вике - одна статья, небольшое изложение предыстории в преамбуле Millonarios F.C., а в нашей статье Мильонариос про период до 1946 вообще ничего нет, а статья про Club Municipal de Deportes вряд ли появится. По моему мнению, информацию в карточке статьи Патерностер, Фернандо стоит поправить таким образом, чтобы указать верные названия клубов того времени (можно для этого аккуратно перевести статью из испанской вики), а вики-ссылки оставить на Мильонариос. — Гдеёж?-здесь 15:51, 9 января 2021 (UTC)
К обсуждению Well-Informed Optimist (?•!) 07:53, 1 февраля 2021 (UTC)
