Обсуждение:Педру Паулета
Последнее сообщение: 16 лет назад от Сидик из ПТУ в теме «Имя»
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Футбол», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с футболом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Имя править
таки он Педро или Педру? в названиии так, в статье этак... --Ликка 14:28, 11 января 2008 (UTC)
- Спросил у знатока. Жду ответа. Сидик из ПТУ 14:39, 11 января 2008 (UTC)
- Может имя из названия статьи убрать, оставив просто "Паулета"? Это ж вроде прозвище, как Роналдиньо или Деку, вместе с частью реального имени не очень смотрится (хотя Кафу, помнится, называли Маркос Кафу).--Андрей Кустов 16:12, 11 января 2008 (UTC)
- У португальцев статья Pedro Pauleta, y французов вообще Pedro Manuel Pauleta, а португальцы и французы знают его лучше всех. В России его почти всегда называют Педру(о) Паулета. Сидик из ПТУ 16:43, 11 января 2008 (UTC)
- Может имя из названия статьи убрать, оставив просто "Паулета"? Это ж вроде прозвище, как Роналдиньо или Деку, вместе с частью реального имени не очень смотрится (хотя Кафу, помнится, называли Маркос Кафу).--Андрей Кустов 16:12, 11 января 2008 (UTC)