Обсуждение:Погром в Едвабне
Проект «Холокост» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Холокост», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Холокост. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Израиль» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Израиль», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Израилем. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Как эта пердь правильно по-русски называется??? MaxSemtalk 16:33, 10 января 2006 (UTC)
- Так и называется. Едвабн. --Boleslav1 16:59, 10 января 2006 (UTC)
- Гугль у меня что-то вообще ничего не находит, Яндекс - две штуки ссылок. Точно Едбавн? MaxSemtalk 17:02, 10 января 2006 (UTC)
- Едвабно Nekto 17:07, 10 января 2006 (UTC)
- Едвабне? --Boleslav1 17:08, 10 января 2006 (UTC)
- В Брокгаузе - Едвабно Nekto 17:15, 10 января 2006 (UTC)
- А какой правильный падеж? Или оно не склоняется? --Boleslav1 18:54, 10 января 2006 (UTC)
- Мне кажется, что в русском языке склоняться не должно. Как и Ровно, Простоквашино. Может в польском или украинском оно склоняется. В Брокгаузе латиницей оно выглядит так - Jedwàbno [1], а в польской вике - Jedwabne --Nekto 20:14, 10 января 2006 (UTC)
- Точно Едвабне. (По крайней мере, у уважаемых мной людей - правда, не историков - видел не один раз, и только так). Несклоняемое.--Andyvolykhov 18:00, 12 января 2006 (UTC)
- Мне кажется, что в русском языке склоняться не должно. Как и Ровно, Простоквашино. Может в польском или украинском оно склоняется. В Брокгаузе латиницей оно выглядит так - Jedwàbno [1], а в польской вике - Jedwabne --Nekto 20:14, 10 января 2006 (UTC)
- А какой правильный падеж? Или оно не склоняется? --Boleslav1 18:54, 10 января 2006 (UTC)
- В Брокгаузе - Едвабно Nekto 17:15, 10 января 2006 (UTC)
- Гугль у меня что-то вообще ничего не находит, Яндекс - две штуки ссылок. Точно Едбавн? MaxSemtalk 17:02, 10 января 2006 (UTC)
Расследование
правитьcf. http://en.wikipedia.org/wiki/Jedwabne_Pogrom - Controversy and investigation
Удаление оправданий
правитьМне кажется в статье о массовом убийстве неуместно это оправдывать, тем более так наивно и неправдоподобно. --Барнаул 07:49, 4 августа 2006 (UTC)
- Не знаю, про какие оправдания вы говорите (я не правил статью), но указать подоплёку [2] событий было бы вполне уместно. Вообще статья о погроме в Едвабне в английской Википедии даёт представление о событии (начиная с описания - что же именно и как произошло [3]), чего совершенно не скажешь об этой же статье в русской Википедии.--Kosmopes 07:52, 23 ноября 2009 (UTC)