Обсуждение:Почтовые ордера Брунея
Проект «Нумизматика и бонистика» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Нумизматика и бонистика», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с монетами, банкнотами и другими денежными знаками. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Филателия и почта» (уровень III)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Филателия и почта», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным со филателией и почтой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Postal Orders of Brunei из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Название и содержание статьи править
Статья создана в рамках Недели Северного Борнео. Я бы расширил ее, учитывая задачи недели и специфику самой темы, согласно следующему плану:
- Новое название статьи — Почтовые ордера Северного Борнео и Брунея.
- Разделы статьи:
- История (даем ордера колониального Северного Борнео; [1])
- Современность
Далее, необходимо то же самое сделать в англовике, то есть переименовать en:Postal Orders of Brunei в en:Postal Orders of British North Borneo and Brunei. Ранее там уже существовала статья en:Postal Orders of British North Borneo (ссылки на нее). Но в прошлом году Майдониан (ныне покинувший ВП) выставил на удаление эту статью. И статья была удалена. К счастью, ее копия есть в сети: [9], [10], [11]. Так что создать en:Postal Orders of British North Borneo and Brunei не составит труда, с добавлением источников, найденных мной. --Michael Romanov 02:57, 24 сентября 2011 (UTC)
- Учитывая, что мы имеем дело всё-таки с разными государствами-эмитентами, то надо просто сделать отдельный стаб на русском и английском языках — соответственно Почтовые ордера Северного Борнео и en:Postal Orders of British North Borneo. --Michael Romanov 05:02, 27 сентября 2011 (UTC)
- Поддерживаю. Все-таки надо ориентироваться на нынешнюю государственную принадлежность территорий, иначе систематичности и последовательности описания не достичь. Но надо историю употребления на разных ("чужих") территориях прописать детальнее соответственно и тут, и там. Вообще это интересная тема, я и не подозревал о таких почтовых ордерах, это почти как ценная бумага получается. Кстати, фактически нужен новый шаблон по почтовым ордерам. Поскольку далеко не во всех странах они эмитировались, то можно общий для всех континентов. --Л.П. Джепко 10:57, 27 сентября 2011 (UTC)
- Да, тема интересная. И основная статья действительно желательна. Когда я писал про почтовые ордера Новой Зеландии, то обнаружил, что вообще-то есть почтовый ордер — Postal Order, а есть почтовая нота — Postal Note (ссылки на оба понятия даны в той же статье). Что касается ордеров Северного Борнео, то меня все-таки удивляет товарищ Майдониан, который сам же, как ты помнишь, настрочил офигенную кучу недостабов по почтовым и филателистическим темам в англовике, некоторые — в одну короткую строчку и часто без каких-либо ссылок, а тут пустил под нож вполне сносный английский стаб об ордерах Северного Борнео, и не только его, кстати. :) Не понимаю я такой подход. :) --Michael Romanov 15:49, 27 сентября 2011 (UTC)
- По шаблону — поддерживаю. Если можешь, сделай, пожалуйста. Но тогда нам надо ставить себе такую задачу: брать в разработку эту тему по мере наполнения контента в рамках тематических недель. То есть не забывать про это направление. А то пока у нас три статьи по этой теме. :) --Michael Romanov 15:52, 27 сентября 2011 (UTC)
- Поддерживаю. Все-таки надо ориентироваться на нынешнюю государственную принадлежность территорий, иначе систематичности и последовательности описания не достичь. Но надо историю употребления на разных ("чужих") территориях прописать детальнее соответственно и тут, и там. Вообще это интересная тема, я и не подозревал о таких почтовых ордерах, это почти как ценная бумага получается. Кстати, фактически нужен новый шаблон по почтовым ордерам. Поскольку далеко не во всех странах они эмитировались, то можно общий для всех континентов. --Л.П. Джепко 10:57, 27 сентября 2011 (UTC)