Обсуждение:Прохазка, Херберт
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Телевидение», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с телевидением. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Футбол», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с футболом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Австрия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Австрией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
 | Эта статья была предложена к переименованию 10 июля 2008 года. В результате обсуждения было решено оставить название Прохазка, Херберт без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
| Эта статья была предложена к переименованию 6 августа 2008 года. В результате обсуждения было решено оставить название Прохазка, Херберт без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Имя править
В русском языке всё же принято неблагозвучные имена, начинающиеся с Her, начинать с буквы «г».--Ingumsky 13:14, 10 июля 2008 (UTC)
- Я руководствовался красной ссылкой в шаблоне + в интернете именно в таком варианте он встречается. Можите выставить к переименованию, если желаете. --ВиКо 13:50, 10 июля 2008 (UTC)
- Я сейчас, к сожалению, в Интернете из «киоска» — так что не успеваю посмотреть ссылку на пример, который есть в ссылках к статье Практическая транскрипция. Там как раз говорится о таких именах. Есть ещё примеры — «герр», Герман и т. д. Если Вам нетрудно, предложите статью к переименованию. --Ingumsky 14:30, 10 июля 2008 (UTC)
Сделано --ВиКо 14:50, 10 июля 2008 (UTC)
- Спасибо. --Ingumsky 09:03, 11 июля 2008 (UTC)
- Я сейчас, к сожалению, в Интернете из «киоска» — так что не успеваю посмотреть ссылку на пример, который есть в ссылках к статье Практическая транскрипция. Там как раз говорится о таких именах. Есть ещё примеры — «герр», Герман и т. д. Если Вам нетрудно, предложите статью к переименованию. --Ingumsky 14:30, 10 июля 2008 (UTC)
- Ещё из этого ряда я вчера создал статью «Херцог, Андреас». Тема, конечно, щёкотливая, как и с Хадом-Гадом. --ВиКо 14:17, 10 июля 2008 (UTC)
- Да, я видел, но в случае с фамилией Херцог существует определённая традиция, и лучший пример — Вернер Херцог. С Марьяном хуже, это верно -\ --Ingumsky 14:30, 10 июля 2008 (UTC)
