Проект «Эстония» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Эстония», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Эстонией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
--"В 1950 году вступил в отряд «лесных братьев» «Orion» («Орёл»)"
«Orion» не переводится как «Орёл». «Орёл» по-эстонски будет «Kotkas». «Орион» — это название созвездия и персонажа греческой мифологии. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%BD_(%D0%BC%D0%B8%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F)