Обсуждение:Такка перистонадрезная
Последнее сообщение: 12 лет назад от IlyaMart в теме «Полинезийская маранта — ?»
Проект «Ботаника» (уровень IV, важность для проекта низкая)
.jpg){kind=small}
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Ботаника», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с ботаникой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Полинезийская маранта — ?
правитьПолинезийская маранта — есть ли такое название у такки перистонадрезанной, или это скорее сложности перевода? --IlyaMart 02:02, 12 декабря 2011 (UTC)
- Все русские названия растений, в отличие от латинских, неофициальные, поэтому сложно говорить о том, что у такого-то вида растений есть (или должно быть) такое-то русское название; можно говорить лишь о том, что такое-то русское название используется в таких-то авторитетных источниках, а для такого-то русского названия авторитетных источников неизвестно. Название «Полинезийская маранта» относится ко второму случаю. --Bff 08:07, 12 декабря 2011 (UTC)
- Спасибо, удивлён что нет русского классификатора, но как я понимаю, нет большой необходимости в нём, можно пользоваться однозначными латинскими наименованиями ) --IlyaMart 08:23, 14 декабря 2011 (UTC)