Обсуждение:Тверски, Амос
Проект «Израиль» (уровень II, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Израиль», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Израилем. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Психология и психиатрия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Психологией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
 | Эта статья была предложена к переименованию 19 января 2015 года. В результате обсуждения было решено оставить название Тверски, Амос без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Амос Тверский править
В публикациях на русском языке он обыкновеннмо именуется Амос Тверский, как в изданных монографиях, так и в научных статьях (его собственных и других авторов). Кроме того, он публиковался на английском языке (Amos Tversky), а не на иврите, и провёл свою научную карьеру в США. Исторически (по родителям, которые были из России) его фамилия также записывалась Тверский. Статью следует переименовать.--Simulacrum 03:35, 19 января 2015 (UTC)
- ВП:КПЕР в помощь. --Deinocheirus 03:37, 19 января 2015 (UTC)
- Что касается «обыкновенно именуется», так Гуглбукс находит аж четыре результата на поиск «амос тверский» при 90 результатах на «амос тверски»; и два результата на «амоса тверского» при 36 результатах на «амоса тверски». Налицо численное преимущество в русских источниках транскрипции «Тверски» не то что в разы, а на порядки, что однозначно определяет, как его называть согласно ВП:ИС. --Deinocheirus 03:44, 19 января 2015 (UTC)
- Что касается аж четырёх результатов, то поиск в гугле указывает на 6,970 по Амос Тверски против 113,000 по Амос Тверский. Пропорции вычислите сами, как по разам, так и по порядкам.--Simulacrum 03:51, 19 января 2015 (UTC)
- Что касается «обыкновенно именуется», так Гуглбукс находит аж четыре результата на поиск «амос тверский» при 90 результатах на «амос тверски»; и два результата на «амоса тверского» при 36 результатах на «амоса тверски». Налицо численное преимущество в русских источниках транскрипции «Тверски» не то что в разы, а на порядки, что однозначно определяет, как его называть согласно ВП:ИС. --Deinocheirus 03:44, 19 января 2015 (UTC)