Обсуждение:Толстой, Фёдор Иванович

Последнее сообщение: 13 лет назад от Dmitry Rozhkov в теме «Новая биография»

Рецензия на 3 мая — 23 мая 2008 г. править

Эта статья является почти дословным переводом немецкоязычной версии, уже получившей в de.wikipedia статус избранной. Перед тем, как выставить здесь в кандидаты, неплохо было бы услышать мнение, например, литературоведов по поводу раздела «Фёдор Толстой в литературе». --S[1] 15:59, 3 мая 2008 (UTC)Ответить

  • Немного досыпала вам Лотмана про Онегина. Теперь бы поискать комментариев к грибоедову и образу долохова. --Shakko 22:11, 6 мая 2008 (UTC)Ответить
  • Нельзя её добавлять в избранные. Тут полно стилистических несообразностей. Вплоть до комичного: "Толстой пробрался в каюту Крузенштерна в его отсутствие с орангутаном..." То ли Толстой пришел с обезьяной, то ли Крузенштерн отсутствовал с орангутаном (хо-хо!). Оно и понятно, раз это "почти дословный перевод немецкоязычной версии". В общем, сначала надо все подчистить. --Shcootsn 07:21, 23 мая 2008 (UTC)Ответить


  • Слово "пресловутый" встречаэтся в тексте слишком много раз ("Пресловутая ссора", "Благодаря пресловутому прошлому", "гордился ... пресловутым родственником", "пресловутое, почти героическое прошлое")

Может, подправить? komap 16:21, 16 июля 2008 (UTC)Ответить

Зачем? Слово "карты", "картёжный" встречается чаще, ну и что? Разве есть квота на использование слова "пресловутый"? )) Главное, чтобы было к месту. --Shcootsn 11:43, 17 июля 2008 (UTC)Ответить

В 2007 году вышел захватывающий роман Олега Хафизова "Дикий американец", посвященный Ф. Толстому.

Новая биография править

Вышла в серии ЖЗЛ [1]. Хороший повод пересмотреть и дополнить статью. --Dmitry Rozhkov 10:10, 12 августа 2010 (UTC)Ответить