Обсуждение:Эрбштайн, Юлиус-Рихард

Последнее сообщение: 6 лет назад от Gipoza в теме «Юлиус-Рихард/Рихард-Юлиус»

Юлиус-Рихард/Рихард-Юлиус править

В словаре Фенглера-Гироу-Унгера он «Рихард-Юлиус», в ссылках «Нормативного контроля» тоже есть вариант «Richard Julius». Но в немецких источниках, на которые даны ссылки, он — «Julius Richard Erbstein» или просто «Julius Erbstein». Работы подписывал (не все, правда, просмотрел) — «Julius Erbstein» или «Julius R. Erbstein» Надпись на могиле — «Julius Richard Erbstein». Gipoza (обс.) 14:21, 30 мая 2017 (UTC)Ответить