Обсуждение:NATO (альбом)

Последнее сообщение: 6 лет назад от 91.229.116.101

Возможно, что в названии последней песни (Mars on River Drina) присутствует игра слов. Конкретно - слово Mars. С одной стороны, выглядит как написаное на сербскохорватском "Marš" на простой латинской раскладке, а с другой стороны, если считать весь текст английским, то получается, что это бог войны Марс на реке Дрине. Такая игра слов свойственна Laibach, как пример - обложка альбома Volk с овцами 91.229.116.101 14:35, 21 августа 2017 (UTC)Ответить