Обсуждение:Star Wars Episode I: Racer

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Рецензирование статьи Star Wars Episode I: Racer

Перевел статью с английской версии, значительно дополнил, переработал, и планирую выставить на добротную статью. Первый раз когда за очень долгое время планирую выставлять какую либо статью на статус. Хотел бы узнать, что можно исправить. --Lone Guardian (обс.) 12:44, 12 июля 2017 (UTC)

• Несколько оформительских замечаний: раздел Источники желательно переименовать в Примечания, первую ссылку в разделе Внешние ссылки надо оформить с помощью шаблона {{Официальный сайт}}.--Метеорич (болт.) 08:17, 14 июля 2017 (UTC)
  • Сделано Lone Guardian (обс.) 09:09, 14 июля 2017 (UTC)
• Последний абзац в разделе Оценки и мнения без сносок.--Метеорич (болт.) 08:19, 14 июля 2017 (UTC)
  • ОК, поищу что-либо подходящее для сноски. Lone Guardian (обс.) 09:09, 14 июля 2017 (UTC)
    • Сделано Lone Guardian (обс.) 19:54, 14 июля 2017 (UTC)
• Почему название фильма Скрытая угроза выделено и курсивом, и кавычками? Достаточно только кавычек.--Метеорич (болт.) 08:21, 14 июля 2017 (UTC)
  • Поправил, где были кавычки – убрал курсив. Lone Guardian (обс.) 09:09, 14 июля 2017 (UTC)
• Я тут первый раз и хотел выставить статью тоже на рецензию? вы молодец и опередили. Но Почему в статье использовано среднее тире а не длиное.--176.192.188.167 10:24, 14 июля 2017 (UTC)
  • Хотел пройтись насчет оформления ещё раз, но это сделал Участник:Кирилл Ерин, за что ему большое спасибо, теперь мне понятно как оформлять статьи. --Lone Guardian (обс.) 19:54, 14 июля 2017 (UTC)
• Под персонажа игрока экипирован ускорителем, который игрок может активировать вручную --Метеорич (болт.) 20:39, 14 июля 2017 (UTC)
  • Не знаю, что тут сделать – под – это "болид" игрока, но "болид" тут в контексте некорректно. Lone Guardian (обс.) 20:50, 14 июля 2017 (UTC)
    • Окончание точно нужно поменять.--Метеорич (болт.) 21:08, 14 июля 2017 (UTC)
      • Может, в кавычки? --Lone Guardian (обс.) 23:27, 14 июля 2017 (UTC)
        • Я думал что под под имеется в виду предлог, а не машина игрока. Ок.--Метеорич (болт.) 08:02, 15 июля 2017 (UTC)
    • Podracing и её производные это термин из Star Wars? В словаре такого не наблюдается. В этом случае нужно определить в контексте что такое 'под' (заблаговременно дать определение или описать racing vehicle; одного подобного предложения думаю будет достаточно — The races were performed using craft known as Podracers or pods, which were small, one-man craft propelled by large engines). Bsivko (обс.) 00:42, 15 июля 2017 (UTC)
      • Попробуем так. Про "подрейсинг" термин введен в преамбуле. Lone Guardian (обс.) 00:50, 15 июля 2017 (UTC)
• За завершение гонок дается денежная награда, и чем выше место при финише, то тем больше денег выплачивается — как это?--Метеорич (болт.) 20:39, 14 июля 2017 (UTC)
  • Переформулировал на и чем выше место на финише, то тем больше награда. Lone Guardian (обс.) 20:50, 14 июля 2017 (UTC)
• На деньги можно купить части для болида, ремонтных дроидов, открыть новые трассы, и открыть новых гонщиков — тавтология и неправильный предлог.--Метеорич (болт.) 20:39, 14 июля 2017 (UTC)
  • За деньги можно купить части для болида, ремонтных дроидов, и открыть новые трассы и гонщиков. Lone Guardian (обс.) 20:50, 14 июля 2017 (UTC)