Обсуждение:Street Fighter Alpha 2

Последнее сообщение: 8 лет назад от Wikifido в теме «Gen»

Gen

править

Почему Gen назван Юань, а не Гэнь? Юань будет Yuan. --WikiFido 17:37, 18 октября 2015 (UTC)Ответить

Особенности прочтения одного и того же иероглифа в китайском и японском языках. По этому вопросу я сам как-то дядю Мартина спросил. Ответ его находится здесь. Хотя, конечно, лучше спрашивать разработчиков
P.S. А вообще нужна какая-то таблица транслита имён персонажей, типа той, что имеется там и тут. Дабы всё таки не путаться.