Обсуждение:Vagrant Story
Последнее сообщение: 10 лет назад от Winterpool в теме «Рецензирование статьи Vagrant Story»
Эта статья входит в число избранных статей русской Википедии. См. страницу номинации. Избрана 20 сентября 2013 года. |
Проект «Компьютерные игры» (уровень ИС, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Компьютерные игры», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с компьютерными играми. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Vagrant Story из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из английской Википедии по состоянию на 13 января 2013 года. |
Ту-ду (статья ):
- Неофициальный перевод нескольких фрагментов «Ультимании» на английский язык, лучше не ссылаться, но полезно.
- http://www.edge-online.com/features/time-extend-vagrant-story/ - свежая аналитика по поводу игры
- http://www.hardcoregaming101.net/vagrantstory/vagrantstory.htm - несколько высоколобое ревью с рассуждениями о кэмпбелловском мономифе
- http://www.1up.com/news/square-enix-talks - интервью (2007) с несколькими людьми из Square Enix, говорят о Vagrant Story и возможном переиздании на PSP (которого не было)
- http://www.gamasutra.com/php-bin/news_index.php?story=25985#.UPraSmfxk7s - интервью с переводчиками Смитом и Ридером, есть немного интересного о том, как локализовали игру на английский
- http://www.gamasutra.com/view/news/123442#.UPrmnGfxk7s - опять они, опять же пара слов про Vagrant Story
- http://www.rpgsite.net/interviews/337-alexander-o.-smith-interview - еще одно интервью со Смитом, тоже немного информации
Кроме того: «Страна Игр» #12 (340) 2012, стр. 204-209 - статья Натальи Одинцовой "10 причин поиграть в Vagrant Story"
-- Dangaard 18:54, 19 января 2013 (UTC) В ту же кучу:
- http://www.eurogamer.net/articles/2012-09-09-vagrant-story-retrospective - Еврогеймер
- http://segmentnext.com/2012/11/22/remembering-vagrant-story/ - SegmentNext
- http://www.horriblenight.com/19602/i-learned-something-today-vagrant-story - HorribleNight
- http://www.computerandvideogames.com/319742/features/vagrant-story-exploring-its-cold-majesty/ - ComputerAndVideogames.com
- http://go-critic.com/revisiting-the-classics-vagrant-story/ - GO Critic (Гокритик лежит, так что вот архивная ссылка)
- http://www.gamesabyss.com/an-hour-back-a-vagrant-story-reunion/ - GamesAbyss.com
Рецензирование статьи Vagrant Story править
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Компьютерная игра, расширенный и дополненный перевод избранной статьи из англовики. --Dangaard 09:21, 16 июня 2013 (UTC)
- Лучше убрать повторяющиеся ссылки в различных разделах, так как хватит и одной ссылки на определённый термин в разделе.
- Также хотелось бы, чтобы ссылки на страницы-перенаправления были заменены на ссылки на страницы, куда эти перенаправления ведут. Возможно, этим займусь я, так как у меня ссылки на перенаправления подсвечены зелёным.
- Я бы ещё добавил в раздел про сюжет про то, как Сидней показывает Эшли сцену убийства его семьи, а то в предложении «Розенкранц также предлагает Эшли другую версию показанной Сиднеем сцены убийства женщины и ребёнка — Эшли случайно убил совершенно посторонних людей, а потом, повинуясь приказу ВРМ, забыл об этом» создаётся путаница, ведь про это нигде не указано.
- Сделано О да, это пробел. --Dangaard 15:38, 17 июня 2013 (UTC)
- Так в общем-то нет на первый взгляд недостатков, но я буду вычитывать, и, если понадобится, отписываться здесь.--Betakiller (обсуждение, вклад) 18:28, 16 июня 2013 (UTC)
- Да, помню ещё в 2007-м Dangaard писал прохождение этой игры про шпиона с голым задом. Чё, статья нормальная, можно номинировать в избранные. Единственно только, я бы «Отзывы» оформил по-другому, но теперь уже слишком сложно будет переписывать. --Winterpool 22:47, 7 июля 2013 (UTC)
.