Обсуждение проекта:Нумизматика и бонистика/Словники/Словарь нумизмата/30
Последнее сообщение: 7 лет назад от Kalashnov в теме «Банк Китая»
Названия на других языках
правитьТо ли у Зварича, то ли у Фенглера огромный блок названий на других языках. --Kalashnov 11:21, 19 декабря 2015 (UTC)
- На эту страницу я собрал те статьи, названия которых даны не на русском языке. Сюда, я думаю, стоит собирать только те названия, которые в соответствии с Википедия:Именование статей даются на иностранном языке, а не в переводе (то есть сюда не надо, например, добавлять «Pound sterling»). Gipoza 12:55, 19 декабря 2015 (UTC)
- Я не это имел в виду. В бумажной версии словаря очень много терминов на других языках. --Kalashnov 18:56, 19 декабря 2015 (UTC)
- У Зварича (у меня 2-е издание, есть алфавитный указатель) нет; у Фенглера (у меня 1-е издание, алфавитного указателя нет, просто пролистал) не попадались. Gipoza 19:08, 19 декабря 2015 (UTC)
- У меня второе издание Фенглера, там (сейчас посмотрел) с 389 страницы еще несколько страниц терминов прежде всего на латыни. --Kalashnov 19:47, 19 декабря 2015 (UTC)
- Не нашел вызывающих доверия мест для скачивания. Если хочешь, отправлю почтой. --Kalashnov 20:03, 19 декабря 2015 (UTC)
- Нашёл 2-е издание. Да, там есть термины на латыни, немецком, английском и др. Да, кое-что и оттуда можно взять, но только выборочно, всё брать нет смысла. Например, совсем не нужны ALLIANZWAPPEN, BANKING THEORY, DOUBLE EAGLE, FAO-MUNZEN - статьи с такими названиями недопустимы по Википедия:Именование статей (разве что как перенаправления, и то, я думаю, не все). Gipoza 20:04, 19 декабря 2015 (UTC)
- Не нашел вызывающих доверия мест для скачивания. Если хочешь, отправлю почтой. --Kalashnov 20:03, 19 декабря 2015 (UTC)
- У меня второе издание Фенглера, там (сейчас посмотрел) с 389 страницы еще несколько страниц терминов прежде всего на латыни. --Kalashnov 19:47, 19 декабря 2015 (UTC)
- У Зварича (у меня 2-е издание, есть алфавитный указатель) нет; у Фенглера (у меня 1-е издание, алфавитного указателя нет, просто пролистал) не попадались. Gipoza 19:08, 19 декабря 2015 (UTC)
- Я не это имел в виду. В бумажной версии словаря очень много терминов на других языках. --Kalashnov 18:56, 19 декабря 2015 (UTC)
Банк Китая
правитьЭто не центральный банк. Нужен ли он тут? Центральный -- Народный банк Китая. --Kalashnov (обс) 09:52, 7 сентября 2016 (UTC)
- Не центральный, но он выпускал банкноты. И сейчас выпускает - в Гонконге и Макао. Gipoza (обс) 11:37, 7 сентября 2016 (UTC)
- Банкноты выпускали почти все банки, которым более 100 лет. Не думаю, что по этому принципу нужно включать. --Kalashnov (обс) 13:21, 7 сентября 2016 (UTC)
- Обсуждалось Обсуждение проекта:Нумизматика и бонистика#Рубеж. Gipoza (обс) 13:59, 7 сентября 2016 (UTC)
- Снято. Я был "за":) --Kalashnov (обс) 14:03, 7 сентября 2016 (UTC)
- Обсуждалось Обсуждение проекта:Нумизматика и бонистика#Рубеж. Gipoza (обс) 13:59, 7 сентября 2016 (UTC)
- Банкноты выпускали почти все банки, которым более 100 лет. Не думаю, что по этому принципу нужно включать. --Kalashnov (обс) 13:21, 7 сентября 2016 (UTC)