Оно (фильм, 2014)
«Оно́» (англ. It Follows, также известен под названием «Оно следует за тобой») — американский фильм ужасов 2014 года режиссёра и сценариста Дэвида Роберта Митчелла. Главные роли исполнили Майка Монро, Кейр Гилкрист, Дэниел Дзоватто, Джейк Уири, Оливия Луккарди и Лили Сепе. Сюжет повествует о девушке, которую после сексуального контакта со своим парнем начинает преследовать сверхъестественное существо.
Оно | |
---|---|
англ. It Follows | |
Жанры |
фильм ужасов триллер |
Режиссёр | Дэвид Роберт Митчелл |
Продюсеры |
Ребекка Грин Лора Д. Смит Дэвид Роберт Митчелл Дэвид Каплан Эрик Роммесмо |
Автор сценария |
Дэвид Роберт Митчелл |
В главных ролях |
Майка Монро Кейр Гилкрист Оливия Луккарди Лили Сепе Даниэл Дзоватто Джейк Уири |
Оператор | Майк Юлакис |
Композитор | Disasterpeace |
Художник-постановщик | Майкл Перри |
Кинокомпании |
Northern Lights Films Animal Kingdom Two Flints |
Дистрибьютор | RADiUS-TWC |
Длительность | 100 мин[1] |
Бюджет | $1,3 млн[2] |
Сборы | $23,3 млн[3] |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 2014 |
IMDb | ID 3235888 |
Официальный сайт |
Мировая премьера фильма состоялась 17 мая 2014 года на 67-м Каннском кинофестивале. Вскоре компания Radius-TWC приобрела права на распространение фильма. Он был выпущен в США 13 марта 2015 года в ограниченный кинопрокат, а через две недели — в широкий. Премьера в России состоялась 25 июня 2015 года[4].
Фильм получил признание от критиков, которые высоко оценили его оригинальную идею и игру Майки Монро. Он заработал 23,3 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 1,3 миллиона долларов. С момента выхода фильм приобрёл культовый статус и был назван современной классикой ужасов[5][6][7][8]. В октябре 2023 года стало известно о разработке сиквела под названием They Follow[9], съёмки начнутся в 2024 году[10].
Сюжет
правитьВ прологе девушка, преследуемая невидимым существом, выбегает из дома и уезжает на машине на пляж. На следующее утро её искалеченный труп лежит на пляже.
Студентка Оклендского университета Джей Хайт идёт на свидание со своим новым бойфрендом Хью. В тот вечер Хью указывает на женщину в глубине театра. Когда Джей говорит, что она её не видит, Хью нервничает и просит её уйти с ним. На следующем свидании Хью и Джей занимаются сексом в его машине, но после этого он выводит девушку из строя хлороформом, и она просыпается привязанной к инвалидному креслу на заводе. Хью объясняет, что он передал ей нечто во время полового акта, и теперь её будет преследовать некое потустороннее существо, принимающее облик любого человека и которое могут видеть только они оба. Если оно поймает Джей, то убьёт её. После того, как они видят голую женщину, идущую к ним, Хью отвозит Джей домой и убегает. На следующий день полиция не может найти ни голую женщину, ни Хью, живущего под другим именем.
В школе Джей видит идущую к ней старую женщину в больничном халате, невидимую для других, и сбегает с занятий. Друзья девушки, Пол и Яра, а также её сестра Келли проводят ночь в доме Джей. В ту ночь кто-то разбивает кухонное окно, однако Пол никого не обнаруживает. Затем в доме Джей видит растрёпанную, мочащуюся, полуголую женщину, идущую к ней, и бежит наверх к остальным, которые не видят существо. Далее в комнату входит высокий мужчина, и Джей в панике бежит из дома. Друзья находят её на соседней детской площадке. С помощью своего соседа Грега группа узнаёт настоящее имя Хью — Джефф Редмонд, и выясняет его место проживания. Когда мать Джеффа открывает дверь, Джей понимает, что голая женщина на заводе была в облике миссис Редмонд. Джефф объясняет, что существо мучает тех, кто имел секс с предыдущими преследуемыми. Он признаётся, что его половой контакт с Джей был единственным способом избавиться от существа, так как он сам стал жертвой после предыдущей связи с другой девушкой. Джефф повторяет, что если оно доберётся до Джей, то убьёт её, а затем снова будет преследовать его.
Грег отвозит Джей, Келли, Яру и Пола в свой дом на озере и учит девушку стрелять из револьвера. Позже на берегу озера существо прибывает в виде Яры и нападает на Джей. Друзья отгоняют его, и Джей стреляет ему в голову, но существо оказывается невредимым и снова атакует девушку, принимая форму мальчика, который живёт по соседству с ней. Она уезжает на машине Грега, попадает в аварию и просыпается в больнице со сломанной рукой. Грег занимается сексом с Джей в больнице, так как он не верит, что существо реально. Несколько дней спустя Джей видит существо в облике Грега, идущего к его дому. Он разбивает окно в доме и входит внутрь. Джей пытается предупредить настоящего Грега по телефону, но тот не отвечает. Она вбегает в дом и находит существо в форме полуголой матери Грега, которое убивает Грега. Джей уезжает на машине и проводит ночь на открытом воздухе. На пляже Джей видит трёх молодых людей на лодке, раздевается и входит в воду. Она возвращается домой, и появившийся Пол предлагает передать существо ему, но Джей не отвечает.
Группа планирует убить существо, заманив его в бассейн и бросив в воду электрические устройства. Джей заходит в бассейн и видит существо в облике её отца. Вместо того, чтобы войти в бассейн, он бросает в неё устройства. Стреляя в невидимую мишень, Пол случайно ранит Яру, но затем попадает существу в голову, и оно падает в бассейн. Когда существо пытается утянуть Джей под воду, Пол вновь стреляет в него, и Джей выбирается на поверхность. Затем она видит, что бассейн наполняется кровью.
После произошедших событий Джей и Пол занимаются сексом. Затем Пол катается по городу, проезжая мимо проституток. Яра восстанавливается в больнице. В финале Джей и Пол идут по улице, держась за руки, а за ними идёт некая фигура.
В ролях
правитьАктёр | Роль |
---|---|
Майка Монро | Джей |
Кейр Гилкрист | Пол |
Оливия Луккарди | Яра |
Лили Сепе | Келли |
Джейк Уири | Хью / Джефф |
Дэниел Дзоватто | Грег |
Бэйли Спрай | Энни |
Производство
правитьПри создании проекта сценарист и режиссёр Дэвид Роберт Митчелл вдохновлялся собственным опытом из юности, когда он испытывал повторяющиеся сновидения о слежке за ним: «Я не использовал эти образы для фильма, а прибегнул к основной идее и чувствам. Насколько я понимаю, это тревожный сон. Что бы я ни переживал в то время, мои родители развелись, когда я был примерно в этом возрасте, поэтому я думаю, что это было как-то связано с этим»[11]. Позднее Митчелл пришёл к мысли интерпретировать сюжет о заражении существом, взяв за основу роль передачи инфекции половым путём[12].
Митчелл начал писать сценарий в 2011 году, параллельно создавая другой фильм, который должен был стать его второй полнометражной работой. Однако вскоре у него возникли проблемы с разработкой потенциального будущего фильма, и в итоге он решил сделать «Оно» своим следующим проектом[13]. Режиссёр счёл концепцию проекта трудноописываемой, и поэтому не обсуждал сюжет, когда его спрашивали, над чем он работает: «Когда вы говорите это вслух, это звучит как худшая вещь на свете»[12].
Фильм был снят в конце 2013 года в Детройте, штат Мичиган[14]. Митчелл использовал широкоугольные линзы при съёмках для придания фильму объёмного вида[14]. При создании композиции и визуальной эстетики фильма режиссёр опирался на работы Джорджа Ромеро и Джона Карпентера[11]. На разработку монстра в фильме, композицию кадров и общую эстетику в целом повлияли работы современного фотографа Грегори Крюдсона. Оператор Майк Юлакич рассказывал: «Мы оба большие поклонники фотографа Грегори Крюдсона, и Дэвид пригласил его с первого дня. Фотографии [Крюдсона] имеют те же сюрреалистические пригородные образы, которые мы хотели видеть в „Оно“»[15].
Музыка была написана Ричем Вриландом, более известным под псевдонимом Disasterpeace[16][17]. Саундтрек был выпущен 2 февраля 2015 года лейблом Editions Milan Music с цифровым буклетом[18]. Цифровая версия альбома поступила в продажу 10 марта.
Анализ
правитьФильм вызвал многочисленные интерпретации со стороны кинокритиков в отношении источника «оно» и символики фильма[11]. Критики посчитали фильм параболой о ВИЧ/СПИДе, других инфекциях, передаваемых половым путём[19] и их социальном восприятии; сексуальной революции[20]; «первичных тревогах» по поводу близости[21]; и экономической тревоге после Великой рецессии[22][23]. Митчелл заявил: «Лично я не заинтересован в том, откуда взялось „оно“. Для меня это логика сна, заключающаяся в ночном кошмаре, а когда вы в нём, это невозможно решить. Даже если вы попытаетесь решить эту проблему»[11]. Режиссёр также посчитал, что в то время как героине «открываются опасности через секс, это единственный способ, с помощью которого она может освободиться от этой угрозы». Он сказал: «Мы все здесь в течение ограниченного периода времени, и мы не можем избежать нашей смертности, но любовь и секс — это два способа, с помощью которых мы можем — по крайней мере временно — отодвинуть смерть»[19].
Релиз
правитьПремьера фильма состоялась 17 мая 2014 года на Каннском кинофестивале. Фильм вышел 4 февраля 2015 года во Франции, а 27 февраля — в Великобритании. В США он был выпущен в ограниченный прокат 13 марта 2015 года[24], а через две недели — в широкий[25][26]. Фильм вышел в ограниченный прокат в Канаде 27 марта 2015 года компанией Mongrel Media[27].
Реакция
правитьКассовые сборы
правитьФильм заработал 163 453 доллара в первый уик-энд и в среднем 40 863 доллара за кинотеатр, что сделало его одним из лучших дебютов в ограниченном прокате Северной Америки в 2015 году[28]. Фильм дебютировал на международном уровне в Великобритании 27 февраля 2015 года, где он заработал 573 290 долларов (371 142 фунта стерлингов), заняв 8-е место. На следующей неделе фильм оказался на десятом месте со сборами за уик-энд в размере 346 005 долларов (229 927 фунтов стерлингов). По итогам проката фильм заработал 14,7 млн долларов в Северной Америке и 8,6 млн долларов за рубежом, что суммарно составляет 23,3 млн долларов[3].
Критика
правитьФильм получил высокие оценки кинопрессы[29]. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 95 % на основе 270 отзывов со средней оценкой 8,1/10. Консенсус сайта гласит: «Умный, оригинальный и, прежде всего, ужасающий, „Оно“ — это редкий современный фильм ужасов, который работает на нескольких уровнях — и оставляет неизгладимое впечатление»[30]. На сайте Metacritic фильм получил 83 балла из 100 на основе 37 отзывов, что указывает на «всеобщее признание»[31].
Питер Дебрюж из Variety дал общую положительную оценку фильму: «Начинающийся уверенно, прежде чем сбиться с пути в конце, этот стильный, напряжённый ужастик должен значительно расширить аудиторию Митчелла, ни в малейшей степени не разочаровывая его ранних поклонников»[32]. Дэвид Руни из The Hollywood Reporter писал: «Жуткий, напряжённый и выдержанный, этот умело сделанный хоррор в стиле „лоу-фай“ сознательно обыгрывает жанровые стереотипы и при этом никогда не подмигивает зрителям, придавая ему освежающую искренность, которая делает его ещё более захватывающим»[33]. Тим Роби из The Daily Telegraph дал фильму 5 звезд из 5: «Благодаря удивительно многообещающему названию и исследованию секса, заставляющем задуматься, этот инди-ужастик — воплощение мечты современного поклонника хорроров»[34]. Игнатий Вишневецкий из The A.V. Club оставил следующий отзыв: «Несмотря на все здоровски раскрытые идеи, витающие вокруг предпосылки Митчелла, это, прежде всего, демонстрация его значительных талантов в качестве широкоэкранного визуального стилиста, которые наиболее ярко проявляются в искусно поставленных в фильме виртуозных 360-градусных панорамах»[35]. Майк Перейра из Bloody Disgusting описал фильм как «жуткое, завораживающее упражнение в минималистском ужасе» и назвал его «классическим хоррор-шедевром»[8]. Майкл Нордин из Vice счёл «Оно» «лучшим фильмом ужасов за последние годы»[36], а Марк Фрауэнфельдер из Boing Boing — «лучшим фильмом ужасов за более чем десятилетие»[37].
Награды и номинации
правитьФестиваль | Категория | Результат |
---|---|---|
Austin Fantastic Fest | Лучший фильм | Победа |
Лучший сценарий | Победа | |
Каннский кинофестиваль | Награда от прессы | Номинация |
Международный кинофестиваль в Чикаго | Приз зрительских симпатий | Номинация |
Фестиваль американского кино в Довиле | Премия критиков | Победа |
Большой специальный приз | Номинация | |
Кинофестиваль в Жерармере | Премия критиков | Победа |
Главный приз | Победа | |
Международный фестиваль фантастических фильмов в Невшателе | Молодёжная премия Дени де Ружмона | Победа |
Международная премия критиков | Победа | |
Narcisse Award | Номинация | |
Мадридский международный фестиваль фантастического кино Nocturna | Лучший фильм | Победа |
Тёмные ночи | Just Film Award | Номинация |
Продолжение
правитьПосле успеха фильма сопрезидент Radius-TWC Том Куинн объявил, что студия рассматривает возможность создания сиквела[38]. Куинн выразил идею провернуть концепцию первого фильма, когда Джей или другой главный герой пытаются узнать происхождение существа[39].
В октябре 2023 года было объявлено, что продолжение под названием They Follow находится на стадии подготовки к производству. Режиссёром снова выступит Дэвид Роберт Митчелл, а к главной роли вернётся Майка Монро. Neon, вторая киностудия Куинна, будет снимать и выпускать фильм в США[9]. Съёмки начнутся в 2024 году[10].
В популярной культуре
правитьВ апреле 2015 года на веб-сайте Funny or Die была показана короткометражная пародия под названием What Follows After Watching It Follows, спродюсированный Whelmed Productions. Короткометражка получила в целом отрицательные отзывы критиков[40].
В романе Дерека Лэнди «Опустошение» 2016 года фигурирует пародийный персонаж «Оно» (комбинация существ из фильма 2014 года и одноимённого романа и его экранизаций), изображённого как медленно движущегося демонического клоуна, которого могут видеть только подростки и дети в возрасте до 18 лет[41].
В эпизоде «The Most Atlanta» комедийно-драматического сериала «Атланта» владельца фритюрницы постоянно преследует женщина на медленном мобильном скутере в течение нескольких дней, что является отсылкой к фильму[42][43].
Примечания
править- ↑ It Follows (15) . British Board of Film Classification. Дата обращения: 15 декабря 2014. Архивировано 15 декабря 2014 года.
- ↑ Salovaara, Sarah An Unpredictable Release: Four Surprising Facts about It Follows' Road to Success . Filmmakermagazine.com (21 сентября 2015). Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 29 ноября 2021 года.
- ↑ 1 2 It Follows (2015) . The Numbers. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 31 марта 2016 года.
- ↑ Оно - It Follows . Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony How Radius-TWC Turned Indie Horror Pic ‘It Follows’ Into A Cult Sensation (амер. англ.). Deadline (3 апреля 2015). Дата обращения: 31 октября 2023.
- ↑ Spera, Siobhan The Horror Classic Potential of 'It Follows' (амер. англ.). Film School Rejects (16 августа 2018). Дата обращения: 31 октября 2023.
- ↑ Staff, I. G. N. The 31 Best Modern Horror Movies (англ.). IGN (2 сентября 2023). Дата обращения: 31 октября 2023.
- ↑ 1 2 Miska, Brad It Follows Clip Explains Sexual Stalker Curse . Bloody Disgusting (26 февраля 2015). Дата обращения: 24 марта 2019.
- ↑ 1 2 Lang, Brent ‘It Follows’ Sequel Revealed: Maika Monroe and Director David Robert Mitchell Reunite for ‘They Follow’ (амер. англ.). Variety (30 октября 2023). Дата обращения: 30 октября 2023.
- ↑ 1 2 D'Alessandro, Anthony ‘It Follows’ Sequel ‘They Follow’ With Maika Monroe Launches At AFM Via Neon (амер. англ.). Deadline Hollywood (30 октября 2023). Дата обращения: 30 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
- ↑ 1 2 3 4 Rawson-Jones, Ben Exploring the horror of 'It Follows': David Robert Mitchell interview . Digital Spy (8 марта 2015). Дата обращения: 27 марта 2015. Архивировано 24 марта 2019 года.
- ↑ 1 2 Watkins, Gwynne The Yahoo Movies Interview: It Follows Director David Robert Mitchell on His Surprise Horror Hit . Yahoo! Movies (20 марта 2015). Дата обращения: 17 апреля 2015. Архивировано 20 февраля 2017 года.
- ↑ Dowd, A. A. David Robert Mitchell on his striking new horror film, 'It Follows' . The A.V. Club (12 марта 2015). Дата обращения: 17 апреля 2015. Архивировано 17 апреля 2015 года.
- ↑ 1 2 Whitaker, Richard (2015-03-26). "It Follows Goes Everywhere". Austin Chronicle. Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 26 марта 2015.
- ↑ Mulcahey, Matt (March 31, 2015). ""We Didn't Have to Add Too Much Creepiness": It Follows DP Mike Gioulakis". Filmmaker. Архивировано 16 января 2023. Дата обращения: 27 января 2016.
- ↑ Barkan, Jonathan Stream 3 Tracks From The It Follows Soundtrack . Bloody Disgusting (25 февраля 2015). Дата обращения: 24 марта 2019. Архивировано 10 апреля 2019 года.
- ↑ "25 New Faces of 2014: Rich Vreeland". Filmmaker. Архивировано 22 марта 2016. Дата обращения: 27 января 2016.
- ↑ Barton, Steve It Follows – Listen to Three Tracks from Disasterpiece . Dread Central (25 февраля 2015). Дата обращения: 24 марта 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года.
- ↑ 1 2 Lyne, Charlie (2015-02-21). "It Follows: 'Love and sex are ways we can push death away'". The Guardian. Архивировано 2 апреля 2015. Дата обращения: 26 марта 2015.
- ↑ Olszyk, Nick Pope Paul VI Makes a Horror Movie . Catholic World Report (14 апреля 2015). Дата обращения: 14 апреля 2015. Архивировано 21 марта 2017 года.
- ↑ Bradshaw, Peter (2015-02-26). "It Follows review – sexual dread fuels a modern horror classic". The Guardian. Архивировано 16 января 2023. Дата обращения: 24 марта 2019.
- ↑ Hayward, Joni (2017). "No Safe Space: Economic Anxiety and Post-Recession Spaces in Horror Films". Frames Cinema Journal. Архивировано 16 января 2023. Дата обращения: 26 октября 2021.
- ↑ Garvin, Kristina Don't Let It Touch You: Watching It Follows in the Age of Coronavirus . Bright Lights Film Journal (18 мая 2020). Дата обращения: 26 октября 2021.
- ↑ Barton, Steve It Follows These UK TV Spots . Dread Central (13 февраля 2015). Дата обращения: 24 марта 2019. Архивировано 21 июня 2019 года.
- ↑ Barton, Steve It Follows Opening Wide; See it Friday! Dread Central (24 марта 2015). Дата обращения: 24 марта 2015. Архивировано 24 марта 2019 года.
- ↑ Cooper, Patrick This Weekend It Follows Expands to 1,200 Theaters Nationwide! Bloody Disgusting (24 марта 2015). Дата обращения: 24 марта 2019. Архивировано 10 апреля 2019 года.
- ↑ Parkin, Nigel (March 27, 2015). "It Follows: A Critical Analysis". Fangoria. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015. Дата обращения: 24 марта 2019.
- ↑ Brooks, Brian Audiences Tracking It Follows Closely In 2015's Best Specialty Debut . Deadline Hollywood (15 марта 2015). Дата обращения: 16 марта 2015. Архивировано 17 марта 2015 года.
- ↑ Ritman, Alex (2015-03-03). "U.K. Box Office: 'Exotic Marigold' Sequel Topples 'Fifty Shades'". The Hollywood Reporter. Архивировано 6 ноября 2018. Дата обращения: 3 марта 2015.
- ↑ «Оно (фильм, 2014)» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- ↑ Оно (фильм, 2014) (англ.) на сайте Metacritic
- ↑ Debruge, Peter (May 28, 2014). "Cannes Film Review: It Follows". Variety. Архивировано 16 января 2023. Дата обращения: 12 января 2015.
- ↑ Rooney, David (2014-05-17). "'It Follows': Cannes Review". The Hollywood Reporter. Архивировано 8 марта 2021. Дата обращения: 12 января 2015.
- ↑ Robey, Tom (2014-05-18). "It Follows, review: 'tender, ingenious and scalp-prickingly scary'". The Daily Telegraph. Архивировано 17 февраля 2015. Дата обращения: 12 января 2015.
- ↑ Vishnevetsky, Ignatiy Toronto 2014, Day One: Judging Robert Downey Jr., catching up with Locarno and Cannes . The A.V. Club (5 сентября 2014). Дата обращения: 12 января 2015. Архивировано 12 января 2015 года.
- ↑ Nordine, Michael (March 4, 2015). "'It Follows' Is the Best Horror Film in Years". Vice. Архивировано 19 ноября 2016. Дата обращения: 24 марта 2019.
- ↑ Frauenfelder, Mark Why "It Follows" is the best horror movie in over a decade . Boing Boing (16 марта 2015). Дата обращения: 24 марта 2019. Архивировано 24 июля 2015 года.
- ↑ Miska, Brad Radius-TWC Wants An It Follows Sequel . Bloody Disgusting (8 апреля 2015). Дата обращения: 8 апреля 2015. Архивировано 10 апреля 2015 года.
- ↑ Sullivan, Kevin P. (April 8, 2015). "It Follows sequel could take story in the other direction". Entertainment Weekly. Архивировано 16 января 2023. Дата обращения: 8 апреля 2015.
- ↑ Miska, Brad It Follows Parody Doesn’t Pay Off (амер. англ.). Bloody Disgusting (27 апреля 2015). Дата обращения: 27 апреля 2015. Архивировано 3 мая 2015 года.
- ↑ Landy, Derek, Desolation: The Demon Road Trilogy. Изд. HarperCollins. (8 апреля 2016).
- ↑ Turner-Williams, Jaelani ́Atlantá Season 4: An MF DOOM Parody That May — Or May Not — Be Voiced By Earl Sweatshirt Kicks Off Premiere . Okayplayer (16 сентября 2022). Дата обращения: 16 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
- ↑ Diaz, Angel Did Atlanta Tease the Secret Earl Sweatshirt Album? GQ (16 сентября 2022). Дата обращения: 16 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
Ссылки
править- Официальный сайт Архивная копия от 29 апреля 2015 на Wayback Machine