Климкин, Павел Анатольевич

(перенаправлено с «Павел Климкин»)

Па́вел Анато́льевич Кли́мкин (укр. Павло Анатолійович Клімкін; род. 25 декабря 1967, Курск) — украинский государственный деятель, дипломат.

Павел Анатольевич Климкин
укр. Павло Анатолійович Клімкін
19 июня 2014 — 29 августа 2019
Глава правительства Арсений Яценюк
Владимир Гройсман
Президент Пётр Порошенко
Владимир Зеленский
Предшественник Леонид Кожара
Андрей Дещица (и.о)
Преемник Вадим Пристайко
22 июня 2012 — 19 июня 2014
Предшественник Наталья Зарудная
Преемник Андрей Мельник
Рождение 25 декабря 1967(1967-12-25) (56 лет)
Курск, РСФСР, СССР
Партия
Образование Московский физико-технический институт (государственный университет) (МФТИ)
Награды
Орден «За заслуги» III степени (Украина)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Министр иностранных дел Украины с 19 июня 2014 по 29 августа 2019 года. Чрезвычайный и Полномочный Посол (2012).

Биография

править

Родился 25 декабря 1967 года в Курске. По утверждению бывшего президента Грузии и главы Одесской области М. Н. Саакашвили «Павел Климкин этнически не украинец, а русский» и «по-украински говорит хуже меня»[1].

В 1984 году окончил киевскую физико-математическую школу № 145[2].

В 1991 году окончил Московский физико-технический институт, факультет аэрофизики и космических исследований по специальности — прикладная математика и физика[3].

Владеет украинским, русским, английским и немецким языками, имеет базовые знания французского языка.

В 1991—1993 годах — научный сотрудник Института электросварки им. Патона НАН Украины.

Дипломатическая карьера

править

В 1993—1997 годах — атташе, третий, второй секретарь Департамента военного контроля и разоружения МИД Украины.

В 1997—2000 годах — третий, второй секретарь посольства Украины в Германии по научно-техническим и политическим вопросам.

В 2000—2002 годах — первый секретарь, советник Департамента экономического сотрудничества МИД Украины по вопросам ядерной и энергетической безопасности.

В 2002—2004 годах — начальник отдела экономического и секторального сотрудничества с ЕС Департамента европейской интеграции МИД Украины.

В 2004—2008 годах — советник-посланник Посольства Украины в Великобритании.

С марта 2008 по апрель 2010 года — директор Департамента Европейского Союза МИД Украины.

С апреля 2010 по 29 апреля 2011 года — заместитель министра иностранных дел Украины.

С 29 апреля 2011 по 22 июня 2012 года — заместитель министра иностранных дел Украины — руководитель аппарата.

 
Павел Климкин на встрече с госсекретарём США Джоном Керри, 25 июня 2014 года

С 22 июня 2012[4] по 19 июня 2014 года[5] — Чрезвычайный и полномочный посол Украины в Федеративной Республике Германия.

На посту главы МИД Украины

править

С 19 июня 2014 года министр иностранных дел Украины. С 24 июня 2014 года член Совета национальной безопасности и обороны Украины[6].

В марте 2015 года объявил личный бойкот всем российским СМИ, и тогда же украинский МИД отменил их аккредитацию[7].

14 апреля 2016 года правительство было отправлено в отставку, в новом правительстве Гройсмана Климкин сохранил должность министра иностранных дел Украины. По свидетельству Гройсмана в 2019 году, кандидатура Климкина наряду с Яресько являлась потенциальной в преемничество премьер-министру Яценюку, однако обе они не нашли поддержки в парламенте[8].

В интервью газете Rheinische Post, данном 2 февраля 2018 года, Павел Климкин заявил о намерении Украины выработать меры против немецких компаний Volkswagen и Adidas за то, что те работают в Крыму. Он отметил: «Любая попытка обойти ту или иную российскую санкцию, введённую в результате аннексии Крыма, должна быть наказуема законом. У нас в распоряжении есть широкий выбор правовых механизмов, которыми мы можем оперировать. В настоящее время мы находимся в процессе поиска взвешенного решения»[9][10][11].

17 мая 2019 года написал заявление об отставке с поста министра иностранных дел Украины. После инаугурации избранного президента Владимира Зеленского 20 мая Павел Климкин должен был сложить министерские полномочия, после чего планировал избираться в Верховную раду[12].

В конце июня 2019 года между Климкиным и президентом Владимиром Зеленским произошёл конфликт, имеющий отношение к судьбе задержанных российскими властями в ходе пограничного конфликта в Керченском проливе. 26 июня Климкин заявил о получении ноты МИД РФ с предложением возможных вариантов освобождения украинских моряков, и объявил, что отказался обсуждать какие бы то ни было предложения российской стороны. 27 июня Зеленский публично заявил представителям СМИ о своём возмущении по поводу действий Климкина, который без его ведома ответил на российскую ноту[13], и потребовал от премьер-министра Владимира Гройсмана привлечь его к дисциплинарной ответственности[14]. 1 июля Зеленский во второй раз направил в Верховную раду письмо с просьбой рассмотреть вопрос об увольнении Климкина с поста министра иностранных дел. После этого Климкин объявил, что с 3 июля уходит в «политический отпуск»[15][16].

Последующая политическая деятельность

править

1 июля 2019 года Павел Климкин рассказал журналистам, что отказался от предложения Петра Порошенко присоединиться к партии «Европейская солидарность» и баллотироваться с ней в Верховную раду. Климкин сообщил, что не исключает того, что будет выдвигать свою кандидатуру на выборах городского головы Киева[17].

Взгляды

править

СССР и СНГ

править

После смены власти на Украине в 2014 году в стране развернулась политика по «очищению» её от советского прошлого. Климкин неоднократно затрагивал эту тему. В январе 2018 года он выразил недоумение тем, что в центре Киева до сих пор не была разобрана Арка дружбы народов, которая была установлена по случаю 60-летнего юбилея создания СССР, задаваясь вопросом: «или мы запутались в символах, или, может, из-за того, что не осталось пионеров, которые бы на металлолом разобрали?»[18]. Его высказывание вызвало ответную реакцию официального представителя МИД России М. В. Захаровой, заявившей, что на Украине действительно не осталось пионеров, но «даже если бы они и остались, то памятник всё равно стоял бы на месте: перед детьми-пионерами взрослые ставили адекватные задачи, вандализм в их число не входил»[19].

Спустя почти год, на новый 2019 год, он высказал недовольство тем, что в эфире украинского телевидения транслировалось много советских фильмов[20], но при этом подытожил: «хотелось бы верить, что за этот год мы стали ещё немного менее советскими»[21]. Что касается образования, в его статье, опубликованной в марте того же года агентством «Украинские новости», было сказано о том, что жители Украины находились в ожидании того, что «освобождённая от советских оков украинская высшая школа рванёт вперёд»: «В начале нашей независимости мы все искренне ожидали, что освобождённая от советских оков украинская высшая школа рванёт вперёд и быстро сравнится с европейской и мировой, тем более, что запас качества у нас был ничего. К сожалению, всё произошло с точностью до наоборот. Социальный и материальный статус учёного и преподавателя был опущен ниже плинтуса, бывшие отличники стали полными лузерами по сравнению с распальцованными двоечниками»[22].

Об СССР он высказывался как об империи из смеси государственности Московского царства, абсолютизма и коммунизма: «Октябрьская революция создала империю-мутанта. Традиции Московского царства и абсолютизма соединились с факторами сектантского коммунизма»[23]. При этом он проводил связь между первым русским царём и «вождём народов»: «Иван Грозный не был коммунистом, но Сталин руководствовался той же логикой»[23]. Когда же опрос «Левада-центра», проведённый среди россиян в 2019 году, показал одобрение роли Сталина в истории страны, то Климкин расценил результаты опроса как свидетельство «о зазомбированности и дегуманизированности нынешнего российского общества», поскольку, по его слова, здоровое общество и нормальные люди не могут уважать «тирана-параноика»[24][25].

28 февраля 2018 года уругвайское издание Observador опубликовало статью Климкина, где тот утверждал, что во времена Советского Союза украинцы пытались противостоять «коммунистическому тоталитаризму», чтобы защитить демократические и европейские ценности, а сам советский период нанёс украинскому народу «историческую травму»[26].

Негативно Климкин отзывался и об СНГ, называя её сленговым выражением «совок»:

Лукашенко говорит, что Украина не вернётся в СНГ. Правильно говорит. Во-первых, мы этого никогда не позволим, а во-вторых, СНГ — это совок, для которого люди ничего не стоят. Они материал, а не сущность. Что-то мне подсказывает, что и Беларуси в СНГ не будет, однако будет это уже, думаю, не при Лукашенко. Скажу больше: самого СНГ тоже не будет, его объединяет только прошлое в Советском Союзе. Свободным людям там делать нечего. В России 75 % жалеют о распаде СССР, а я мечтаю, чтобы дети нас спрашивали о совке, как, например, в Хорватии — об Австро-Венгерской империи. То есть все знают, что она была, но не помнят, что это такое[27].

В 2019 году Климкин написал для чешского сайта Aktuálně.cz статью по истории Крыма. В ней глава МИД Украины решил привести «легко доказуемые исторические факты», опровергающие «миф о „российском Крыме“». Коренным народом полуострова Климкин объявляет крымских татар и подчёркивает, что «русских на полуострове не было, если не считать военнопленных». Чтоб очистить «Крым от коренного населения и заменить его этническими русскими», в 1944 году была проведены депортация крымских татар. При этом Климкин упомянул и о выселении с полуострова крымских греков, болгар и армян. Оставшееся население составляли местные славяне из числа русских и украинцев, но «люди со всех концов России начали массово переселяться в Крым» и они поселились в домах депортированного населения. Переселившихся людей Климкин называет «русскими колонистами»[28].

В этой же статье Климкин перечисляет современные государства (Польша, Латвия, Литва, Эстония, Финляндия), территории которых в разное время стали частью Российской империи. Отмечая существование у крымских татар своего государственного образования, которое вошло в 1783 году в состав России, Климкин пишет: «Это лишь одна из стран и один из народов, которые в своё время Российская империя поработила. И только одно отличает Крым от вышеупомянутых государств: после распада Российской империи в 1917 года крымским татарам не удалось сохранить независимость. Крым, как и Украину, захватили большевики, и он остался частью той же российской империи, которая отныне звалась СССР»[28]. Предоставление большевистской Москвой автономии Крыму в 1921 году как части РСФСР, по мнению Климкина «противоречило объективной реальности, поскольку географически Крым относится к Украине, а Россия никак с ним территориально не связана»[28]. Согласно Климкину, состоявшаяся в 1954 году передача Крымской области из состава РСФСР в состав УССР не нарушала Советского законодательства, а потому «российский миф о том, что Крым Украине своевольно подарил глупый Хрущёв, — это наглая ложь»[28].

Климкин утверждает в своей статье, что «говорить о почти 150 годах в плену у Российской империи (1783—1917) нельзя» и что в составе Советской России Крым пробыл всего 33 года (1921—1954)[28].

В связи с запретом идеологии Степана Бандеры и Украинской повстанческой армии (УПА) в Польше, Климкин предложил Варшаве запретить польского маршала Юзефа Пилсудского с «его жестокой „пацификацией“ украинцев Галичины, а также Армию краевую, чьи отряды осуществляли кровавые карательные акции против украинских сёл»[29][30]. Затем, польская газета «Rzeczpospolita» опубликовала статью Климкина, посвящённой польско-украинским отношениям. В своей статье автор не обошёл стороной УПА, причастной к массовым убийствам поляков на Волыни в 1943 году. По заявлению Климкина, Польша дискредитирует национально-освободительную борьбу украинского народа, «приравнивая её к преступлениям против польских граждан». Заместитель министра иностранных дел Польши Бартош Цихоцкий подверг критике данную статью, отметив, что статья Климкина свидетельствует о его «исторической неграмотности, с которой трудно спорить»[29][31].

Киевская Русь

править

После обнаружения (начиная с 2014 года) археологами на Почтовой площади памятников, относящихся ко временам Киевской Руси (в том числе остатки квартала)[32], Климкин выступил в поддержку создания Музея истории Киева на Почтовой площади[33].

В своей статье для уругвайского издания Observador за 2019 год, он рассматривал Украину как преемницу Киевскую Руси, причём Украина, по его словам, на протяжении всей истории играла «важнейшую роль в формировании Европы и её ценностей», а сама Киевская Русь спасала Европу от завоеваний, в качестве примеров которых Климкин приводил татаро-монгольское нашествие и «защиту от Османской империи». Из этой же статьи следует, что Россия и Белоруссия произошли от Украины, поскольку Климкин отождествляет Украину с Киевской Русью и употребляет выражение «Украина-Русь»[34][35]. Реагируя на это, первый заместитель председателя Комитета Совета Федерации России по международным делам В. М. Джабаров напомнил об отсутствии в те времена понятий Украина, Белоруссия и Россия и что вместо Украины существовала Киевская Русь, заключив: «Говорить о том, что все народы произошли от украинцев, — это всё равно что сказать, что они же и выкопали Чёрное море. Об этом Киев, кстати, тоже заявлял. Но если Климкину так приятно, то пусть он считает, что Украина — прародительница всех народов, населяющих территорию бывшего Советского Союза. Только от этого ничего не меняется. По истории же он всё равно получает тройку»[36]. По словам же первого заместителя председателя Комитета Государственной думы России по культуре В. В. Бортко, слова о происхождении всего от Украины это «безумие», напомнив: «Украина, Россия и Белоруссия — один и тот же народ, который произошёл от Киевской Руси»"[37].

Россия, Белоруссия и казачество

править

В марте 2018 года на одном из интернет-сайтов была опубликована статья Климкина «Україна і Білорусь. Логіка історії» («Украина и Белоруссия. Логика истории»). В ней он рассуждал о том, что Украинская Народная Республика (УНР) могла стать примером для белорусских патриотов, что вылилось в образование Белорусской Народной Республики (БНР):

Думаю, что именно украинский пример вдохновил белорусских патриотов на создание собственного государства. Во всяком случае эти два события, безусловно, взаимосвязаны, как взаимосвязаны и вся история двух наших стран и народов[38].

В 2019 году, когда Государственная Дума РФ приступила к подсчёту убытков, понесённых Крымом за 23 года нахождения в составе Украины, Климкин стал задумываться о требовании компенсации с России за многовековую «оккупацию» Украины. Об этом он сперва писал в марте в Facebook[39], а уже 5 апреля в эфире «Эспрессо TV» Климкин заявил, что Киев может потребовать от России «компенсацию за века оккупации»[40]. В ответ на это официальный представитель МИД России Мария Захарова в шутку поинтересовалась, сдавал ли глава украинского МИД анализы: «Мы же теперь знаем, что без анализов на Украине важные разговоры не ведутся»[40].

Анонсируя в 2018 году год украинской культуры в Австрии, Павел Климкин в своем Twitter написал, что донские казаки имеют отношение к Украине. Отвечая на вопрос газеты «Взгляд», депутат Госдумы и бывший Войсковой атаман «Всевеликого войска Донского», казачий генерал В. П. Водолацкий заявлял: «если министр иностранных дел безграмотный человек, то я сочувствую внешней политике Украины…. Домыслы и сказки Климкина не имеют ничего общего с реальной историей»[41].

Личная жизнь

править
  • Первая жена — Наталья Климкина, работает первым секретарём посольства Украины в Нидерландах. Дети: два сына, живут с матерью в Голландии. Пара распалась из-за политических разногласий.
  • Вторая жена (с 2015) — Марина Юрьевна Михайленко, заместитель руководителя главного департамента внешней политики и европейской интеграции, руководитель департамента внешней политики Администрации Президента Украины. Дочь советского генерал-майора в отставке Юрия Васильевича Михайленко, награждённого в 2014 году медалью «За возвращение Крыма» и проживающего в Крыму. Из-за позиции Юрия Васильевича пара порвала любые отношения с ним, однако формально Михайленко от своего отца «не отреклась»[42][43].

Награды

править
  • Кавалер ордена «За заслуги» ІІІ степени (19 июня 2017)[44]
  • Почётная грамота Кабинета Министров Украины (август 2009).
  • Благодарность Министерства иностранных дел Украины (декабрь 2009).

Примечания

править
  1. Елена Черненко (2017-08-28). "МИД РФ: у министра иностранных дел Украины Павла Климкина нет российского гражданства". Коммерсантъ. Архивировано 27 октября 2018. Дата обращения: 8 апреля 2020.
  2. Павло Клімкін: Я один - “незрозумілий” дипломат, що лишився в Україні і не займається бізнесом (укр.). Європейська правда. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 26 сентября 2018 года.
  3. "Климкин Павел". // Министерство иностранных дел Украины. Официальное досье. Архивировано 2 июля 2014. Дата обращения: 25 октября 2017.
  4. УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №411/2012 Про призначення П.Клімкіна Надзвичайним і Повноважним Послом України у Федеративній Республіці Німеччина. Дата обращения: 20 июня 2023. Архивировано 20 июня 2023 года.
  5. Указ Президента України № 542/2014 // Офіцiйне представництво Президента України Архивная копия от 7 июля 2014 на Wayback Machine
  6. Указ Президента Украины № 549/2014 «Об изменениях в составе Совета национальной безопасности и обороны Украины» Архивная копия от 8 декабря 2014 на Wayback Machine
  7. Российские журналисты попали под обстрел в Донбассе Архивная копия от 23 сентября 2021 на Wayback Machine // Взгляд, 15 мая 2016 г.
  8. Гройсман відмежувався від Порошенка і розповів про конфлікти з ним - портал новин LB.ua. Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.
  9. Matthias Beermann. Ukrainischer Außenminister Pawlo Klimkin «Moskau ist an einer Lösung nicht interessiert» (нем.). // Rheinische Post (2 февраля 2018). Дата обращения: 7 февраля 2018. Архивировано 8 февраля 2018 года.
  10. Украина может ввести санкции против Adidas и Volkswagen за работу в Крыму. // Сегодня (3 февраля 2018). Дата обращения: 7 февраля 2018. Архивировано 8 февраля 2018 года.
  11. Екатерина Болгова. Климкин заявил, что Киев готовит меры против работающих в Крыму немецких компаний. // Комсомольская правда (2 февраля 2018). Дата обращения: 7 февраля 2018. Архивировано 8 февраля 2018 года.
  12. Климкин написал заявление об отставке: видеообращение. // 24 канал (17 мая 2019). Дата обращения: 17 мая 2019. Архивировано 17 мая 2019 года.
  13. Зеленский повторно попросил раду рассмотреть увольнение Луценко и Климкина // Известия, 02.07.2019. Дата обращения: 10 июля 2019. Архивировано 7 июля 2019 года.
  14. На ровном месте. Как разворачивался и чем закончился конфликт Зеленского и Климкина. «Новое время» (1 июля 2019). Дата обращения: 2 июля 2019.
  15. Климкин о конфликте с Зеленским: История не столько содержательная, сколько эмоциональная. Gordonua.com (2 июля 2019). Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано 2 июля 2019 года.
  16. Зеленский во второй раз потребовал от Рады уволить главу МИД и генпрокура. ТАСС (2 июля 2019). Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано 2 июля 2019 года.
  17. Климкин заявил, что отказался вступать в партию Порошенко. «Новое время» (1 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано 23 марта 2022 года.
  18. "Климкин недоумевает, почему в Киеве еще не разобрали Арку дружбы народов". РИА Новости. 2018-01-22. Архивировано 23 марта 2019. Дата обращения: 23 марта 2019.
  19. "Захарова высказалась об идее сноса Арки дружбы народов в Киеве". iz.ru. 2018-01-22. Архивировано 23 марта 2019. Дата обращения: 23 марта 2019.
  20. "Глава МИД Украины пожаловался на советские фильмы в Новый год". iz.ru. 2019-01-01. Архивировано 23 марта 2019. Дата обращения: 23 марта 2019.
  21. "Климкин погрустнел из-за советских фильмов". lenta.ru. 2019-01-01. Архивировано 23 марта 2019. Дата обращения: 23 марта 2019.
  22. "Климкин признал упадок в сфере образования на Украине после распада СССР". tass.ru. Архивировано 23 марта 2019. Дата обращения: 23 марта 2019.
  23. 1 2 Ольга Никитина (2017-11-07). "Климкин прокомментировал столетнюю годовщину Октябрьской революции". vz.ru. Архивировано 24 марта 2019. Дата обращения: 24 марта 2019.
  24. "Глава МИД Украины Климкин обвинил россиян в "культе Сталина"". MK.ru. 2019-04-17. Архивировано 17 апреля 2019. Дата обращения: 4 апреля 2020.
  25. "Климкин заявил о "деградации" россиян из-за поддержки Сталина". РИА Новости. 2019-04-17. Архивировано 23 августа 2019. Дата обращения: 4 апреля 2020.
  26. Анна Юранец (2019-03-01). "«Россия произошла от Украины»: как Киев переписывает историю". gazeta.ru. Архивировано 23 марта 2019. Дата обращения: 23 марта 2019.
  27. ""Украина не вернется в СНГ, и Беларуси там не будет", - Павел Климкин". dialog.ua. 2020-04-05. Архивировано 7 апреля 2020. Дата обращения: 7 апреля 2020.
  28. 1 2 3 4 5 "Павел Климкин: почему Крым не российский? (Aktuálně, Чехия)". inosmi.ru. 2019-02-21. Архивировано 7 апреля 2020. Дата обращения: 7 апреля 2020.
  29. 1 2 "МИД Польши раскритиковал статью Климкина об отношениях Варшавы и Киева". rbc.ru. 2018-03-05. Архивировано 16 июня 2021. Дата обращения: 8 апреля 2020.
  30. "Україна і Польща. Випробовування історією". zbruc.eu. 2018-03-01. Архивировано 25 июня 2020. Дата обращения: 8 апреля 2020.
  31. Фахрутдинов, Рафаэль (2018-03-05). "«Киев не задумывается о Волынской резне»". gazeta.ru. Архивировано 23 декабря 2018. Дата обращения: 8 апреля 2020.
  32. Диана Курышко (2018-06-15). ""Вторые Помпеи": что будет с раскопками на Почтовой площади?". BBC News Украина. Архивировано 25 марта 2019. Дата обращения: 24 марта 2019.
  33. "Климкин выступил в поддержку создания Музея истории Киева по Почтовой площади". Интерфакс-Украина. 2018-06-13. Архивировано 24 марта 2019. Дата обращения: 24 марта 2019.
  34. "Климкин заявил о происхождении России и Белоруссии от Украины". РИА Новости. 01.063.2019. Архивировано 24 марта 2019. Дата обращения: 24 марта 2019. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)
  35. Юранец Анна (2019-03-01). "«Россия произошла от Украины»: как Киев переписывает историю". gazeta.ru. Архивировано 23 марта 2019. Дата обращения: 23 марта 2019.
  36. "В Совфеде отреагировали на слова Климкина о происхождении России от Украины". gazeta.ru. 2019-03-01. Архивировано 2 марта 2019. Дата обращения: 9 апреля 2020.
  37. Замахина Татьяна (2019-03-01). "В Госдуме назвали безумным заявление Климкина о происхождении России". Интернет-портал «Российской газеты». Архивировано 2 сентября 2019. Дата обращения: 9 апреля 2020.
  38. Павло Клімкін (2018-03-25). "Україна і Білорусь. Логіка історії". .istpravda.com.ua. Архивировано 24 марта 2019. Дата обращения: 24 марта 2019.
  39. "Климкин задумался о взыскании с России компенсации за «века оккупации»". iz.ru. 2019-03-21. Архивировано 7 апреля 2019. Дата обращения: 7 апреля 2019.
  40. 1 2 "Захарова прокомментировала слова Климкина о счете за «оккупацию»". iz.ru. 2019-04-06. Архивировано 7 апреля 2019. Дата обращения: 7 апреля 2019.
  41. Алексей Нечаев (2018-09-05). "Донские казаки предъявили претензии властям Украины". vz.ru. Архивировано 23 сентября 2021. Дата обращения: 8 апреля 2020.
  42. Жена главы МИД Украины рассказала об отношении к отцу, награждённому за возвращение Крыма России. Взгляд (8 апреля 2016). Дата обращения: 23 мая 2017. Архивировано 31 августа 2017 года.
  43. МИХАЙЛЕНКО Юрий Васильевич. Биография. Дата обращения: 21 ноября 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  44. Указ Президента України від 19 червня 2017 року № 165/2017 «Про відзначення державними нагородами України». Дата обращения: 19 июня 2017. Архивировано 23 июля 2018 года.

Ссылки

править