Палистин (также Валистин) — царство позднего бронзового века, существовавшее на территории северной Сирии и юго-восточной Турции. Название родственно филистимлянам . Известно по надписям нескольких царей XI—IX веков до н. э. Столицей, вероятно, был город Киналуа (Телль-Тайинат). Позднее известно как Паттин (англ.).

НадписиПравить

В 2003 году немецкий археолог К. Кольмейер открыл при раскопках храма Адада в цитадели Алеппо (Сирия) две статуи (бога и царя), причем начало надписи лувийскими иероглифами на царской статуе гласит: «Я — Тайта, герой, царь страны Палистинской[1]. Моему господину, богу Грозы Халеба я посвятил изображение…» (пер. А. В. Сафронова [2]) (далее сообщается, что приходящий в храм царь должен жертвовать богу быка и овцу, знатный человек — овцу, а простой человек — хлеб или возлияние)[3][4]. Фрагмент другой надписи, вероятно того же Тайты, упоминает город Каркемиш[5][6]. Надписи из Алеппо датируется палеографически примерно XI веком до н. э.[7][4] (большинство авторов согласились с этой датой, однако Б. Засс предложил датировку концом X века до н. э.[8])

Благодаря уточнению чтения знака L319 (TA4 = la/i) Е. Рикен и И. Якубовичем (2010) Дж. Д. Хокинс прочитал название царства как Палистин и отождествил с известным в трех других надписях названием, которое теперь нужно читать как Валистин[9][10][11].

Имя Тайты (Taitas) ранее было известно из двух надписей, найденных неподалеку от Хамы (Сирия) и упоминающих также жену Тайты Купапию (Kupapiyas; чьё имя означает «Кубаба дала»). Посвященная ей надпись из Мехарды называет Купапию «Царицей земли», а её надгробный памятник из Шейзара (надпись на котором вырезал писец Педантимувас) сообщает, что она прожила сто лет благодаря своей справедливости[4]). Название царства в этих надписях Дж. Д. Хокинс ранее читал как Ватасатини (wa/i-ta4-sà-ti-ni)[12], а А. Пейн теперь приняла чтение Валистин (wa/i-ta4/i4-sà-ti-ni)[13].

Датировка надписей Тайты и Купапии не вполне определённа. Дж. Д. Хокинс (2000) датировал надписи из Мехарды и Шейзара VIII—VII веками до н. э.[14][15] (хотя допускается и X век до н. э.[16][17]). Следовательно, царей по имени Тайта было как минимум два (Тайта I и Тайта II).

К. Стейтлер предположил, что царь Тайта может быть тождествен упоминаемому в Библии Тои (Тоу), царю Хамата (2 Цар. 8:9-10; 1 Пар. 18:9-10)[18][19].

Фрагментированная надпись из Телль-Тайинат (ныне Турция, близ границы с Сирией) упоминает страну Вадасатини (wa/i-ta4/i4-sà-ti-ni) (возможно, надпись датируется серединой IX века до н. э., если названный в ней Халпарунтия тождествен правителю царства Унки Калпарунде, известному из надписей Салманасара III 857 и 853 годов до н. э.[20]; однако И. Зингер и М. Веден считают их разными лицами, Веден датирует надпись X веком до н. э.[21][16])

Валистинским царем называет себя Суппилулиума, сын Мананы, в двух надписях из Арсуза (к югу от залива Искендерун), которые готовят к публикации профессора Али и Белкис Динчол и которые датируются примерно X веком до н. э.[22]

ТолкованияПравить

Таким образом, Хокинс пришел к выводу о существовании довольно значительного царства (ранее называемого Палистин, а позже Валистин) и простиравшегося от Алеппо на юг и, возможно, включавшего Каркемиш[23][10] (хотя контекст упоминания Каркемиша в надписи и неясен[6]).

А. Ясур-Ландау поддержал отождествление царства Паластин с пелесет из «народов моря» и филистимлянами и указал, что существование двух Палестин — указание на маршрут миграции, в том числе на то, что такая миграция проходила не только по берегу моря, но затрагивала области относительно далеко от него[24]. Согласно А. Гюнтер, эти данные поддерживают гипотезу о масштабной миграции из эгейского региона переселенцев, осевших в том числе в Киликии и Северной Сирии[7]. А. В. Сафронов привлёк данные египетских надписей, по которым во время похода «Народов моря» те разрушили ряд государств на территории, близкой к местам находок надписей о Палистин[25]. И. Зингер напомнил о происхождении из северной Сирии филистимского бога Дагона[17].

Д. Кан предположил, что сухопутное сражение Рамсеса III в 8 год его правления с пелесет (филистимлянами) произошло не на юге, а севернее, на территории современной Сирии, и связано с позднейшим существованием на этой территории царства Палистин[26].

Т. Брайс видит в отождествлении ряд проблем (Как можно объяснить присутствие филистимлян так далеко к северу от Палестины? Зачем филистимский правитель использовал лувийскую письменность?[27]).

И. Зингер подчеркнул, что родство названий ещё не означает этническую связь между филистимлянами и большинством населения царства Тайты[28].

Город Киналуа (вероятное древнее название Телль-Тайинат) в IX веке до н. э. был столицей царства Паттин (ассирийское название Унки). Дж. Хокинс вслед за С. Ямадой[29] предположил, что Паттин — видоизмененное название Палистин[30][31] (его поддержали Б. Засс[32], И. Зингер[33] и А. В. Сафронов[34]).

ПримечанияПравить

  1. в оригинале название включает суффикс -iza-
  2. Сафронов, 2012, с. 750.
  3. Hawkins III, 2011, p. 45.
  4. 1 2 3 Bryce, 2014, p. 111.
  5. Hawkins III, 2011, p. 48=49.
  6. 1 2 Weeden, 2013, p. 17.
  7. 1 2 Gunter, 2012, p. 802.
  8. Sass, 2010, p. 170—171.
  9. Hawkins II, 2009, p. 169.
  10. 1 2 Hawkins III, 2011, p. 51.
  11. Weeden, 2013, p. 11.
  12. Hawkins I, 2000, p. 416—417.
  13. Payne, 2012, p. 48—50.
  14. Hawkins I, 2000, p. 416.
  15. Payne, 2012, p. 47.
  16. 1 2 Weeden, 2013, p. 15.
  17. 1 2 Singer, 2012, p. 463.
  18. Steitler C. The Biblical Toi of Hamath and the Late Hittite State «P/Walis(a)tin» // Biblische Notizen 126 (2010) 81-99
  19. Weeden, 2013, p. 18.
  20. Hawkins I, 2000, p. 366.
  21. Singer, 2012, p. 465.
  22. Weeden, 2013, p. 12—13.
  23. Hawkins II, 2009, p. 169—170.
  24. Yasur-Landau, 2010, p. 163.
  25. Сафронов, 2012, с. 753.
  26. Kahn, 2011, p. 3—5.
  27. Bryce, 2014, p. 111—112.
  28. Singer, 2012, p. 467.
  29. Yamada, 2000.
  30. Hawkins II, 2009, p. 172.
  31. Hawkins III, 2011, p. 52.
  32. Sass, 2010, p. 171, note 3.
  33. Singer, 2012, p. 468.
  34. Сафронов, 2012, с. 751.

ЛитератураПравить

Монографии
  • Bryce T. Ancient Syria. A Three Thousand Year History. — Oxford UP, 2014.
  • Hawkins, John David. Corpus of Hieroglyphic Luwian inscriptions. Vol. 1. Inscriptions of the Iron Age. Parts 1-2. — Berlin; New York: Walter de Gruyter, 2000. (Studies in Indo-European Language and Culture. 8.1)
  • Payne, Annick. Iron Age Hieroglyphic Luwian Inscriptions. — Atlanta, Georgia: Society of Biblical Literature, 2012. (Writings from the Ancient World. No. 29)
  • Yamada, Shigeo. The Construction of the Assyrian Empire. A Historical Study of the Inscriptions of Shalmaneser III (859-824 B.C.) Relating to his Campaigns to the West. — Leiden; Boston: Brill, 2000. (Culture and History of the Ancient Near East. Vol.3)
  • Yasur-Landau, Assaf. The Philistines and Aegean Migration a the End of the Late Bronze Age. — Cambridge UP, 2010.
Статьи
  • Сафронов, Александр Владимирович. Государства раннежелезного века Палистин и (Ах)хиява в Северной Сирии и Киликии: еще раз об отражении миграций «народов моря» в греческой эпической традиции // Индоевропейское языкознание и классическая филология-XVI. Материалы чтений, посвященных памяти проф. И. М. Тронского. — СПб.: Наука, 2012. — С. 750—760.
  • Hawkins, John David. Cilicia, the Amuq and Aleppo: new light in a dark age // Near Eastern Archaeology. — 2009. — Т. 72 (4). — С. 164—173.
  • Hawkins, John David. The inscriptions of the Aleppo temple // Anatolian Studies. — Cambridge UP, 2011. — Т. 61. — С. 35—54.
  • Gunter, Ann C. Neo-Hittite and Phrygian Kingdoms of North Syria and Anatolia // A companion to the Archaeology of the ancient Near East. Vol.2. — Wiley-Blackwell, 2012. — С. 797—815.
  • Kahn D. The Campaign of Ramesses III against Philistia // Journal of Ancient Egyptian Interconnections. — 2011. — Т. 3—4. — С. 1—11.
  • Kohlmeyer K. The temple of the storm god in Aleppo during the Late Bronze Age // Near Eastern Archaeology. — 2009. — Т. 72/4. — С. 190—202.
  • Sass, Benjamin. Four Notes on Taita King of Palistin with an Excursus on King Solomon’s Empire // Tel Aviv. — 2010. — Т. 37. — С. 169—174.
  • Singer, Itamar. The Philistines in the north and the kingdom of Taita // The ancient Near East in the 12th to 10th centuries BCE: culture and history. Proceedings of the international conference held at the University of Haifa, 2-5 May, 2010. — Münster: Ugarit-Verlag, 2012. — С. 451—472. (Alter Orient und Altes Testament. Bd.392)
  • Weeden, Mark. After the Hittites: the Kingdoms of Karkamish and Palistin of Northern Syria // Bulletin of the Institute of Classical Studies. — 2013. — Т. 56 issue 2. — С. 1—20.

СсылкиПравить