Википедия

Папа Бенедикт XVI и иудаизм

Отношение Папы Бенедикта XVI к иудаизму это часть истории отношений католической церкви и иудаизма[en].

Избрание править

Избрание Бенедикта папой приветствовалось Антидиффамационной лигой, которая отметила "его большую чувствительность к еврейской истории и Холокосту "[1]. Главный раввин Соединенного Королевства Джонатан Сакс выразил сдержанную надежду на то, что Бенедикт «продолжит идти по пути Папы Иоанна XXIII и Папы Иоанна Павла II в работе над улучшением отношений с еврейским народом и Государством Израиль.»[2]. Министр иностранных дел Израиля также высказал предположение, что «этот Папа, учитывая его исторический опыт, будет особенно привержен бескомпромиссной борьбе с антисемитизмом»[2].

Кёльнская синагога править

Вскоре после своего избрания понтифик посетил кёльнскую синагогу, где, выступая перед еврейскими лидерами, осудил нацистскую идеологию как «безумную» и обязался укреплять узы «дружбы» между католической церковью и евреями[3], за что удостоился похвалы со стороны европейских еврейских лидеров. Однако официальный Израиль критиковал папу за то, что он «не назвал еврейское государство жертвой терроризма»[4].

 
Папа Бенедикт посещает Освенцим в 2006 году.

Освенцим править

В 2006 году Папа Бенедикт посетил Освенцим, где рассказал о жизненно важной исторической связи между христианством и иудаизмом. Папа сказал о нацистах: «Уничтожая Израиль, они в конечном итоге хотели вырвать стержневой корень христианской веры и заменить её верой собственного изобретения».[5][6].

Визит был воспринят еврейскими организациями как теплый жест, но также был сделан вывод о важности акцента не на прошлом, а на характере отношений в настоящем[7] .

Первые 100 дней править

Раввин Гэри Бреттон-Гранатур отметил, что улучшение отношений между Римско-католической церковью и евреями, начавшееся 40 лет назад со Второго Ватиканского Собора и ставшее важным наследием Папы Иоанна Павла II, продолжится во время пребывания в должности нового понтифика[8].

Научные отношения с Джейкобом Нойснером править

Раввин Якоб Нойснер написавший книгу «Беседы раввина с Иисусом» (Филадельфия, 1993; переведена на немецкий, итальянский и шведский) в которой предпринимается попытка установить религиозно обоснованную основу для иудейско-христианского обмена, заслужил похвалу Папы Бенедикта XVI и прозвище «Любимый раввин Папы»[9]. В своей книге «Иисус из Назарета» Бенедикт называет её «безусловно самой важной книгой для еврейско-христианского диалога за последнее десятилетие».

Синагога США править

Накануне Песаха 2008 года Бенедикт посетил синагогу Park East[en] в Нью-Йорке, США, поскольку Ватикан заявил, что он по-прежнему привержен диалогу с еврейской верой и в, так называемой, «беспрецедентной информационно-просветительской работе»[10]. Его принимал, переживший Холокост и знаменитый своей борьбой с межрелигиозной нетерпимостью, раввин синагоги Артур Шнайер[en][11].

Пий XII править

Из-за предположений, что понтифик намеревался ускорить процесс канонизации папы Пия XII, еврейские организации начали осуждать попытки канонизации[12][13]. Роль Пия XII во времена Второй мировой войны вызывала разногласия между католиками и евреями на протяжении всего папства Бенедикта и даже Иоанна Павла II, считалось, что Пий закрывал глаза на Холокост, хотя он поручил местным церквям обеспечить осторожную помощь евреям[14].

Несмотря на оппозицию евреев, Бенедикт продолжал поддерживать Пия XII, говоря, что понтифик военного времени «действовал тайно и молчаливо, потому что, учитывая реалии того сложного исторического момента, он понял, что только таким образом он мог избежать худшего и спасти как можно большее число евреев»[15].

Общество Святого Пия X править

Провал в католико-еврейских отношених случился в январе 2009 года, когда Папа Бенедикт отменил отлучение от церкви четырёх епископов Общества Святого Пия X (выступает против богословия двух заветов[en]) . Сообщалось, что общество увековечило доктрину о еврейском богоубийстве и теорию заговора о еврейском мировом господстве в своих официальных информационных бюллетенях и на нескольких своих веб-сайтах по всему миру (хотя оскорбительные веб-сайты были удалены после разногласий вокруг восстановления епископов)[16].

Ричард Уильямсон править

Одним из епископов, чье отлучение от церкви было отменено, был епископ Ричард Уильямсон. Его мнение о том, что ни в одном концентрационном лагере не использовались газовые камеры)[17] вызвало гнев со стороны еврейских общин[18]. Еврейское агентство для Израиля, Яд Вашем, Эли Визель (лауреат Нобелевской премии и переживший Холокост) и Центральный совет евреев в Германии осудили решение отменить отлучение[19][20]. Главный раввинат Израиля решил разорвать отношения с Ватиканом. Канцлер Германии Ангела Меркель призвала Бенедикта выступить с «очень четким» отказом от отрицания Холокоста.

Отец Федерико Ломбарди, представитель Ватикана, указал, что позиция папы по Холокосту была выражена чётко и ясно[21] и в Кельне[3] и Освенциме[5][6]. Британская газета The Guardian сообщила в феврале 2009 года, что суждения и способности Папы Бенедикта теперь ставятся под сомнение многочисленными голосами как внутри Римско-католической церкви, так и за её пределами[22].

Отец Ломбарди, пресс-секретарь Папы, заявил, что отмена отлучения «не имеет ничего общего с высказываниями человека, вызывающими критику»[23][24][25].

Роберт Вистер, профессор церковной истории Университета Сетон-Холл в Нью-Джерси указал, что "отрицание Холокоста не является ересью, даже если это ложь. . . Отлучение от церкви может быть снято, потому что он [Вильямсон] не еретик, но остается лжецом[26] . По мере того как освещение спора обострялось, ватиканская газета L’Osservatore Romano вновь подтвердила, что Папа Бенедикт XVI осуждает все формы антисемитизма и призывает всех католиков последовать его примеру[27]. Позже Бенедикт лично заявил о «полной и неоспоримой солидарности» с евреями[21][28], в то время как Ватикан отрицал, что им было известно об отрицании Холокоста Уильямсоном[28].

Председатель Яд Вашем Авнер Шалев резюмировал, что это жизненно важное послание о признании Холокоста для всего мира[29].

Тридентская месса править

В 2007 году Бенедикт выпустил апостольское письмо Summorum Pontificum, которое трактуется как попытка устранить раскол с Обществом Святого Пия X[30][31], разрешая более широкое использование Тридентской мессы, которая включает молитву Страстной пятницы для евреев[en], содержащую оскорбительные для евреев выражения.

Антидиффамационная лига восприняла решение Бенедикта как "телесный удар по католически-еврейским отношениям "[32]. Некоторые еврейские лидеры выражали опасение, что возрождение молитвы сведет на нет четыре десятилетия прогресса после Nostra aetate (1965), освободившего евреев от убийства Иисуса[10].

В ответ на эти опасения Папа Бенедикт пересмотрел молитву и исключил все упоминания о «слепоте» и «тьме» евреев. Дэвид Розен, председатель Международного еврейского комитета межрелигиозных консультаций счёл это знаком глубокой приверженности Папы Бенедикта развитию отношений с еврейской общиной[33].

Отношения с Израилем править

Кардинал Ренато Мартино критически отозвался о войне 2008—2009 годов в Газе, назвав Газу «большим концентрационным лагерем», вызвав очередной кратковременный кризис в отношениях между Ватиканом и Израилем. Музей Яд ва-Шем также продолжает демонстрировать очень негативную оценку Пию XII. Основное соглашение 1993 года остается неурегулированным из-за споров о правах собственности и налоговых льготах.

Визит в Израиль править

Однако на фоне заявлений о том, что Папа разрушает еврейско-католические отношения,[34] посол Израиля при Святом Престоле заявил, что «климат хороший», и сказал, что, по его мнению, существует «большой потенциал для сотрудничества» между Ватиканом и Израилем. В мае 2009 года Папа Бенедикт XVI посетил Израиль, чтобы подчеркнуть общие корни иудаизма, христианства и ислама[35][36]

Правительство Израиля открыло специальный веб-сайт, посвященный паломничеству Папы Бенедикта XVI в Израиль, представленный на восьми языках (английском, французском, испанском, португальском, польском, итальянском, немецком и иврите). На сайте содержится информация о паломничестве, история израильско-ватиканских отношений, информация о христианских общинах и Христианских святынях в Израиле[37].

Папа выступил с речью в Яд ва-Шем, одном из крупнейших в мире музеев Холокоста . В речи было выражено «глубокое сострадание» к «миллионам убитых евреев», но он не указывал на какую-либо католическую вину за Холокост, не использовал слова «немец», «нацист» или «убийство», а также не обсуждал свою собственную. личный опыт военного времени, в котором он был "зачислен в гитлерюгенд ". Папа отказался войти в музей, из-за нелестного представления музеем личности Пия XII"за то, что он недостаточно сделал для спасения евреев" во время Холокоста[38].

В завершение визита в Израиль Бенедикт осудил «жестокое истребление»[39] евреев «безбожным режимом»[40].

По словам журналиста Ришара Будро тщательно сформулированные заявления папы вызывают определённое уважение к его моральному авторитету[41]. Впоследствии Всемирный еврейский конгресс высоко оценил этот визит, назвав его важной вехой в достижении взаимопонимания между христианами и евреями.[42]

Большая синагога Рима править

В октябре 2009 года Бенедикт XVI пообещал, что отметит следующий день иудаизма[en] в Большой синагоге Рима, которую также посетил Папа Иоанн Павел II во время своего понтификата[43]. В 2010 году в синагоге Рима Бенедикта XVI принимал раввин Риккардо Ди Сеньи[44].

Евреи и Иисус править

В своей книге 2011 года «Иисус из Назарета: Страстная неделя» Папа Бенедикт снял с евреев обвинения в том, что они несут ответственность за смерть Иисуса Христа, проведя анализ различных новозаветных рассказов о приговоре Иисуса к смерти римским правителем Понтием Пилатом[45]. Кровь Иисуса, по его словам, «не взывает к мести и наказанию, она приносит примирение. Она не изливается ни на кого, она изливается за многих, за всех»[46] .

Примечания править

Общий
  • Van Biema, David (18 May 2009). "Pope Benedict on the Question of Judaism". TIME. ISSN 0040-781X. Дата обращения: 11 мая 2009.{{cite journal}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка)
  • Holding hands with Israeli religious leaders and singing for peace
Специфический
  1. ↑ Press Release: ADL Welcomes Election of Cardinal Ratzinger as New Pope Архивировано 15 января 2013 года., accessed 30 December 2008.
  2. ↑ 1 2 "In quotes: Reaction to Pope election". BBC News. 2005-04-20. Архивировано из оригинала 5 марта 2012. Дата обращения: 31 января 2009.
  3. ↑ 1 2 Youtube video: Holocaust Memorial Day : Pope in the Cologne Synagogue Архивная копия от 8 января 2023 на Wayback Machine, 27 January 2009
  4. ↑ Whitlock, Craig (2005-08-19). "Pope Notes 'Insane' Ideology of Nazis During Synagogue Visit". The Washington Post. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012. Дата обращения: 22 мая 2010.
  5. ↑ 1 2 Youtube video: Holocaust Memorial Day : Benedict XVI in Auschwitz Архивная копия от 20 мая 2023 на Wayback Machine, 27 January 2009
  6. ↑ 1 2 Youtube video: Holocaust Memorial Day : Benedict XVI on the Shoah Архивная копия от 8 января 2023 на Wayback Machine, 27 January 2009
  7. ↑ Fisher, Ian (2006-05-29). "A German Pope Confronts the Nazi Past at Auschwitz". The New York Times. Архивировано из оригинала 1 июня 2012. Дата обращения: 22 мая 2010.
  8. ↑ After 100 Days, It's Clear That New Pope Is A Friend of the Jews. Дата обращения: 20 апреля 2009. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года.
  9. ↑ «The Pope’s Favorite Rabbi»
  10. ↑ 1 2 http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1208246578945&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull (недоступная ссылка)
  11. ↑ Rabbi Arthur Schneier (англ.). https://parkeastsynagogue.org/. Дата обращения: 18 апреля 2023. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  12. ↑ Leibler, Isi (2008-10-15). "A courageous rabbi talks to the Catholic synod". Jerusalem Post. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012. Дата обращения: 17 апреля 2023.
  13. ↑ Owen, Richard (2008-06-17). "Pope Pius XII who was silent on Holocaust on road to sainthood". The Times. London. Дата обращения: 22 мая 2010.
  14. ↑ Encyclopædia Britannica's Reflections on the Holocaust. Britannica.com. Дата обращения: 23 июня 2013. Архивировано 28 апреля 2007 года.
  15. ↑ "Pope Benedict defends Pius XII's wartime record on Jews". The Irish Times. 2008-10-10. Архивировано из оригинала 13 октября 2012. Дата обращения: 17 апреля 2023.
  16. ↑ Liphshiz, Cnaan. «Report: Vatican readmits society that propagates anti-Semitism.» Haaretz. 29 May 2009. «The [web]site from Germany … clarifies that 'contemporary Jews are for sure guilty of the murder of God, as long as they don’t recognize Christ as God.'»
  17. ↑ Owen, Richard (2009-01-26). "Dismay as Pope welcomes back Holocaust bishop Richard Williamson". The Times. London. Дата обращения: 22 мая 2010.
  18. ↑ Pope's Rehabilitation of Holocaust Denier Angers Jews - Europe - News and current affairs from around the continent - 25.01.2009. DW.COM (25 января 2009). Дата обращения: 10 января 2018. Архивировано 10 января 2018 года.
  19. ↑ Rabbinate cuts ties with Vatican. Ynetnews. Дата обращения: 10 января 2018. Архивировано 10 января 2018 года.
  20. ↑ Gehmlich, Kerstin (2009-01-26). "German Jews condemn pope move over Holocaust denier". Reuters. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023. Дата обращения: 17 апреля 2023.
  21. ↑ 1 2 Youtube video: Benedict XVI: Never again the violence, never again the Shoah Архивная копия от 17 апреля 2023 на Wayback Machine, 28 January 2009
  22. ↑ Vatican crisis over bishop who denies the Holocaust — Pope’s judgment and ability questioned after decision to lift excommunication Архивная копия от 17 апреля 2023 на Wayback Machine The Guardian 8 February 2009
  23. ↑ Willan, Philip (2009-01-25). "Pope readmits Holocaust-denying priest to the church". The Independent. London. Архивировано из оригинала 13 октября 2011. Дата обращения: 22 мая 2010.
  24. ↑ Philip Pullella Pope gesture to traditionalists outrages Jews Архивная копия от 17 апреля 2023 на Wayback Machine Reuters Sun Jan 25, 2009 6:47am EST
  25. ↑ Pope move ignites Holocaust row Архивная копия от 17 апреля 2023 на Wayback Machine — BBC 18:19 GMT, Saturday, 24 January 2009
  26. ↑ "Pope lifts excommunications of 4 bishops". nbcnews. Архивировано из оригинала 10 января 2018. Дата обращения: 10 января 2018.
  27. ↑ Vatican: Comments by Holocaust denier unacceptable. Дата обращения: 17 апреля 2023. Архивировано 31 января 2009 года.
  28. ↑ 1 2 "Merkel joins Papal Holocaust row". BBC News. 2009-02-03. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009. Дата обращения: 22 мая 2010.
  29. ↑ Catholic Culture: Merkel, Yad Vashem welcome Vatican statement as chancellor faces criticism Архивная копия от 22 апреля 2023 на Wayback Machine, February 06, 2009
  30. ↑ DICI. The stages of the dialogue between Rome and the SSPX Архивировано {{{2}}}. 4 January 2006
  31. ↑ In the letter accompany the issuance of the Summorum, Pope Benedict wrote, Pope John Paul II thus felt obliged to provide, in his Motu Proprio Ecclesia Dei (2 July 1988), guidelines for the use of the 1962 Missal; that document, however, did not contain detailed prescriptions but appealed in a general way to the generous response of Bishops towards the «legitimate aspirations» of those members of the faithful who requested this usage of the Roman Rite. At the time, the Pope primarily wanted to assist the Society of Saint Pius X to recover full unity with the Successor of Peter, and sought to heal a wound experienced ever more painfully. … I now come to the positive reason which motivated my decision to issue this Motu Proprio updating that of 1988. It is a matter of coming to an interior reconciliation in the heart of the Church. Letter of Pope Benedict XVI to the Bishops of the World to Present the «Motu Proprio» on the Use of the Roman Liturgy prior to the Reforms of 1970. Архивная копия от 8 июля 2019 на Wayback Machine Pope Benedict XVI July 7, 2007. accessed June 11, 2009
  32. ↑ Burke, Jason (2007-07-08). "Pope's move on Latin mass 'a blow to Jews'". The Guardian. London. Архивировано из оригинала 31 августа 2013. Дата обращения: 22 мая 2010.
  33. ↑ Pope Benedict to reformulate Good Friday prayers for Tridentine Mass (англ.). Catholic News Agency. Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 23 февраля 2021 года.
  34. ↑ Online. The World from Berlin: Pope Benedict 'Is Sabotaging Christian-Jewish Dialogue' - International. SPIEGEL ONLINE (26 января 2009). Дата обращения: 10 января 2018. Архивировано 18 марта 2017 года.
  35. ↑ Pope Visits Temple Mount on Controversial Israel Trip (Update1), By Calev Ben-David and Gwen Ackerman, Bloomberg, Published May 12, 2009.
  36. ↑ Pope: Church and Jews share 'inseparable bond'
  37. ↑ Israel opens special website dedicated to the Pope’s visit Архивная копия от 17 апреля 2023 на Wayback Machine, Israel Ministry of Foreign Affairs, Announced May 3, 2009.
  38. ↑ Donadio, Rachel. «Pope’s Wartime Activities Resurface on Israeli Trip.» Архивная копия от 17 апреля 2023 на Wayback Machine The New York Times. 12 May 2009. 13 May 2009.
  39. ↑ Pope slams Holocaust as 'brutal extermination'. Дата обращения: 17 апреля 2023. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года.
  40. ↑ Donadio, Rachel and Alan Cowell. «Citing Auschwitz, Pope Assails Hatred.» Архивная копия от 17 апреля 2023 на Wayback Machine The New York Times. 15 May 2009. 15 May 2009.
  41. ↑ Pope ends Holy Land visit with plea for peace (амер. англ.). Los Angeles Times (16 мая 2009). Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 11 февраля 2021 года.
  42. ↑ Earth Times: show/269726,world-jewish-congress-praises-pope-benedicts-trip-to-israel.html. www.earthtimes.org. Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  43. ↑ Pope to visit Rome synagogue on day of dialogue (амер. англ.). Jewish Telegraphic Agency (13 октября 2009). Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 13 февраля 2020 года.
  44. ↑ PAPA BENEDETTO XVI VISITA LA SINAGOGA DI ROMA (итал.). http://www.notaiofilippoferrara.it/. Дата обращения: 18 апреля 2023. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  45. ↑ Reuters Editorial. Pope book says Jews not guilty of Jesus Christ's death. U.S. (2 марта 2011). Дата обращения: 10 января 2018. Архивировано 11 января 2018 года.
  46. ↑ Why the Pope’s new book is important. Fight Hatred (organization) (11 января 2014). Дата обращения: 10 января 2018. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Папа_Бенедикт_XVI_и_иудаизм&oldid=137373850