Польворо́н (исп. polvorón; араб. غُرَيْبَة‎, ghurayba[1]; себ. polboron; таг. pulburon) — вид андалусского песочного печенья, ведущий своё происхождение из Леванта[1], популярный в Испании и Латинской Америке, а также бывших испанских колониях, таких как Филиппины, на Рождество. Его делают из муки, сахара, молока и орехов. Раньше польвороны обычно пекли в период с сентября по январь, но сейчас их, как правило, можно купить в любое время года. В Андалусии есть около 70 предприятий, являющихся частью синдиката, производящего польвороны и мантекадо[2].

Польворон
исп. polvorón
Две половинки польворона
Две половинки польворона
Входит в национальные кухни
испанская кухня и Филиппинская кухня
Страна происхождения Испания
Компоненты
Основные мука, сахар, молоко, орехи
Родственные блюда
Сходные курабье
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Местные разновидности править

 
Польворон в бумажной обёртке

Мексика править

В Мексике польвороны обычно подаются на свадьбах и различных праздниках. Печенья делают в виде маленьких шариков, как правило с орехом-пеканом. В США они известны как мексиканские свадебные печенья

Филиппины править

На Филиппинах существует несколько местных разновидностей традиционного рецепта польворона. Это, например, польворон с орехами кешью, польворон с pinipig (зелёные хлопья из прессованного недозрелого риса), и даже земляничный польворон и польворон со вкусом мороженого «cookies-and-cream».

Испания править

Мантекадо (Mantecado) — это испанское песочное печенье, очень похожее на польворон. Название мантекадо произошло от входящего в их состав manteca de cerdo iberico (сало иберийской свиньи). В настоящее время существуют разновидности, в состав которых вместо животного жира входит, например, оливковое масло.

США править

В южном Техасе польвороны, иногда называемые «Pan de Polvo», делают с добавлением аниса.

Примечания править

  1. 1 2 Salloum, H. 2007. Classic Vegetarian Cooking from the Middle East and North Africa. Toronto: Interlink.
  2. Spanish mantecado: sweet treat beats economic downturn Архивировано 4 августа 2009 года.

Литература править

  • Волкова Г. И. polvorón // Учебный испанско-русский лингвострановедческий словарь-справочник. — М.: Высш. шк., 2006. — С. 467. — 656 с. — ISBN 5-06-004248-0.