Симпсоны (сезон 29)

Двадцать девятый сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался на телеканале Fox с 1 октября 2017 по 20 мая 2018 года[1]. О том, что сериал будет продлён и на 29 и 30 сезоны, было объявлено телеканалом 4 ноября 2016 года. Это позволило мультсериалу превзойти сериал «Дымок из ствола» (англ. «Gunsmoke») по количеству эпизодов как самый длинный сериал, выходящий в прайм-тайм (это случилось с выходом серии «Forgive and Regret»)[2][3].

Симпсоны
Сезон 29
Страна  США
Число серий 21
Выпуск
Канал FOX
Трансляция 1 октября 2017 года — 20 мая 2018 года
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 28
Следующий →
Сезон 30
Список серий

В сезоне были представлены выступления гостей: Николая Костер-ВалдауThe Serfsons»), Мартина ШортаSpringfield Splendor»), Нормана Лира («Mr Lisa’s Opus») Эда ШиранаHaw-Haw Land») и др.[4]

Кроме того:

30 августа 2017 года было объявлено, что давнего симпсоновского композитора Альфа Клаузена уволили из мультсериала[11]. Сериал отказался от живой оркестровой партитуры и начал заказывать музыку у компании Bleeding Fingers Music. Ханс Циммер и Рассел Эмануэль — продюсеры, а исполнительный продюсер — Стив Кофски. Последней серией Клаузена был «Whistler's Father».

В феврале 2018 года шоу взяло перерыв и воздержалось от выхода новых серий в этом месяце. Это случилось из-за Супербоула LII в Миннеаполисе (штат Миннесота), Зимних Олимпийских игр 2018 в Пхёнчхане (Республика Корея), автогонок 2018 Daytona 500 в Дейтона-Бич (штат Флорида) и 90-ой церемонии вручения наград кинопремии «Оскар» в Голливуде. Это второй сезон мультсериала, который сделал паузу в феврале, после 25 сезона.

Список серий править


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код
Зрители в США
(млн)
6191«The Serfsons»
«Сёрфсоны»
Роб ОливерБрайан Келли1 октября 2017WABF173.26[12]

В волшебном Средневековом мире мать Мардж превращается в Ледяного Ходока, и единственный способ, чтобы Гомер мог позволить себе лекарство для неё — заставить Лизу использовать незаконную магию. Когда король обнаруживает это, он похищает Лизу и Гомер должен возглавить феодальное восстание, чтобы спасти её.

Приглашённые звёзды: Николай Костер-Вальдау в роли брата-близнеца Мардж, Билли Бойд — исполнитель песни в конечных титрах
6202«Springfield Splendor»
«Спрингфилдское великолепие»
Мэттью ФонанТим Лонг и
Миранда Томпсон
8 октября 2017WABF225.25[13]

Мардж и Лиза превращают печальный жизненный опыт Лизы в успешный графический роман, который получает Бродвейское шоу. Однако они борются с творческими различиями и собственными эго.

Приглашённые звёзды: Мартин Шорт в роли Гатри Френеля, Рейчел Блум в роли терапевта Аннет; Роз Част, Элисон Бекдел, Маржан Сатрапи, Дэн Хармон в роли самих себя
6213«Whistler’s Father»
«Отец свистуна»
Мэттью ФонанТом Гаммилл и
Макс Просс
15 октября 2017WABF162.91[14]

Гомер обнаруживает, что у Мэгги талант к насвистыванию, и запускает её карьеру знаменитости. Тем временем Мардж впечатляет Жирного Тони своим вкусом дизайна интерьера, и он нанимает её, чтобы стилизовать свой бордель.

Приглашённые звёзды: Ник Фашителли — исполнитель всех насвистований, Джо Мантенья в роли Жирного Тони, Валери Харпер в роли мамы участника шоу талантов
6224«Treehouse of Horror XXVIII»
«Дом ужасов XXVIII»
Тимоти БэйлиДжон Фринк22 октября 2017WABF183.66[15]

«The Exor-Sis» (с англ. — «Экзор-сестра») — Мэгги становится одержима древним демоном Пазузу.

«Coralisa» (с англ. — «Корализа») — Лиза вместе со Снежком V обнаруживает жуткую/совершенную версию своей семьи в альтернативной вселенной.

«MMM… Homer» (с англ. — «МММ…Гомер») — Гомер каннибализирует себя после того, как у него заканчивается еда, а Мардж и дети находятся вдали от дома.

Приглашённые звёзды: Бен Дэниелс в роли католического священника, Уильям Фридкин в роли Доктора Кеннета Хамфриса, Нил Гейман в роли Снежка V, Марио Батали в роли самого себя
6235«Grampy Can Ya Hear Me»
«Дедуля может услышать меня»
Боб АндерсонБилл Оденкерк5 ноября 2017WABF192.86[16]
Дедушка Симпсон получает слуховой аппарат и, наконец, слышит всё, что говорили о нем. Тем временем Сеймур Скиннер обнаруживает, что его мать скрывала от него секретное письмо.
6246«The Old Blue Mayor She Ain’t What She Used to Be»
«Старый синий мэр не такая, какой она была раньше»
Мэттью НастукТом Гаммилл и
Макс Просс
12 ноября 2017WABF204.75[17]
Разочарованная местным правительством, Мардж решает баллотироваться на пост мэра. Чтобы завоевать общественную поддержку, она начинает делать Гомера объектом своих шуток.
6257«Singin’ In The Lane»
«Поющие на дорожке»
Майкл ПолчиноРайан Кох19 ноября 2017WABF212.67[18]
Гомер с друзьями воссоединяют свою старую команду для боулинга, чтобы поднять настроение Мо, но они вступают в жестокую конкуренцию с командой высокомерных миллионеров. Тем временем Лиза и Мардж пытаются научить Барта, что деньги — это ещё не всё.
6268«Mr. Lisa’s Opus»
«Опус Лизы»
Стивен Дин МурЭл Джин3 декабря 2017XABF01[19]4.28[20]

Лизина версия «Бартства». Сначала Гомер узнаёт, насколько его дочь умная, затем она уедет в колледж, но будет испугана вне Спрингфилда. Будущая Лиза в колледже пишет свое эссе для поступление в Гарвардский университет, и она вспоминает прошлые разочаровывающие дни рождения, которые помогли сформировать её. Тем временем Нед Фландерс пытается вылечить Гомера от его проблемы с алкоголем.

Приглашённые звёзды: Кип Леннон в роли Леона Камповски, Джон Ловитц в роли Арти Зиффа, Валери Харпер в роли Мисс Майлз, Кэт Деннингс в роли Валери, Норман Лир в роли самого себя
6279«Gone Boy»
«Исчезнувший»
Роб ОливерДжон Фринк10 декабря 2017XABF026.06[21]

Когда Барт пропадает, город собирает поисковую группу, чтобы найти его. После того, как большинство отказалось от надежды, Сайдшоу Боб манипулирует Милхаусом, чтобы обнаружить, где скрывается Барт.

Приглашённые звёзды: Келси Граммер в роли Сайдшоу Боба, Валери Харпер в роли медсестры главной больницы, Шакил О’Нил в роли самого себя, Джон Кеннеди (архивные записи)
62810«Haw-Haw Land»
«Ха-Ха Лэнд»
Боб АндерсонТим Лонг и
Миранда Томпсон
7 января 2018XABF036.95[22]

Когда Симпсоны приходят на конференцию STEM, Лиза попадает на напивающегося джазового пианиста по имени Брендан, который её поражает, из-за чего Нельсон ревнует и пытается завоевать её. Тем временем Барт обнаруживает, что у него есть склонность к химии.

Приглашённые звёзды: Эд Ширан в роли Брендана
62911«Frink Gets Testy»
«Фринк тестирует»
Крис КлементсДэн Веббер14 января 2018XABF048.04[23]

Мистер Бёрнс строит ковчег конца света после того, как он полагает, что конец света близок, когда он видит старое шоу Орсона Уэллса о Нострадамусе. В связи с этим Бёрнс ставит задачу профессору Фринку придумать новый способ тестирования всех в Спрингфилде для того, чтобы определить, кто достоин вместе с ним отправиться на космическом корабле для спасения. Результаты потрясают семью Симпсонов...

Приглашённые звёзды: Морис Ламарш в роли Орсона Уэллса, Валери Харпер в роли инспектора Кларксон
63012«Homer Is Where the Art Isn’t»
«Гомер — там, где нет искусства»
Тимоти БэйлиКевин Каран18 марта 2018XABF052.10[24]

Когда Гомера обвиняют в краже картины Жоана Миро на миллион долларов, только детектив 1970-х годов может очистить его имя или же отправить его в тюрьму…

Приглашённые звёзды: Билл Хейдер в роли Маначека, Сесили Стронг в роли Меган
63113«3 Scenes Plus a Tag from a Marriage»
«3 сцены плюс тег из супружеской жизни»
Мэттью НастукТом Гаммилл и
Макс Просс
25 марта 2018XABF062.15[25]

Во время посещения своей старой квартиры Гомер и Мардж рассказывают историю о переходном периоде от их любви к своей жизни без детей до становления несчастными родителями. При этом история спасает отношения нынешних владельцев квартиры.

Приглашённые звёзды: Джей Кей Симмонс в роли Дж. Дж. Грубого; Кевин Поллак в роли Росса, продавца магазина бубликов и профессора Тернстрома; Джон Балдессари в роли самого себя
63214«Fears of a Clown»
«Страхи клоуна»
Стивен Дин МурМайкл Прайс1 апреля 2018XABF082.06[26]

Весь город в ужасе от клоунов после того, как Барт устраивает шутку с использованием клоунских масок, за что его отправляют в ребилитационный центр. Из-за этой выходки Клоун Красти теряет работу. Он пробует себя в региональном театре в качестве драматического актёра для спектакля «Плохой день торговца» режиссера Ллевеллин Синклер.

Приглашённые звёзды: Джон Ловитц в роли Ллевеллин Синклер, Энди Дейли в роли судьи Дауда, Джеки Мейсон в роли Хаймана Крастовски; Дамиан Кулаш, Тим Нордвинд в роли самих себя
63315«No Good Read Goes Unpunished»
«Ни одно доброе чтение не остаётся безнаказанным»
Марк КирклендДжефф Вестбрук8 апреля 2018XABF072.15[27]

В попытке собрать семью вместе Мардж заставляет всех сдать свои электронные устройства и совершить поездку в книжный магазин. В результате Барт использует военную книгу «Искусство войны» для контроля над Гомером, а Мардж обнаруживает, что её когда-то любимая книга теперь воспринимается оскорбительно и нечувствительно.

Приглашённые звёзды: Джимми О. Ян в роли Сунь-цзы, Дэниел Рэдклифф в роли самого себя
63416«King Leer»
«Король Злобный Взгляд»
Крис КлементсДаниэль Фурлонг и
Зак Познер[28]
15 апреля 2018XABF102.26[29]

Гомер и Мардж следуют за Мо после того, как его таверна закрывается рано, и обнаруживают, что он и его отец сражаются. Узнав, что Мо был отлучён от семьи в течение многих лет, Симпсоны пытаются вернуть их вместе.

Приглашённые звёзды: Рэй Лиотта в роли Морти Сизлака, отца Мо; Деби Мейзар в роли Мини Сизлак, сестры Мо; Джонатан Шмок в роли Джонни Бермуды
63517«Lisa Gets the Blues»
«Лиза играет блюз»
Боб АндерсонДэвид Сильверман и
Брайан Келли
22 апреля 2018XABF112.19[30]

Сначала учитель музыки Лизы говорит ей, что она — просто большая рыба в маленьком пруду, и что она — не очень хороший музыкант. Позже, когда рейс Симпсонов в Гейнсвилл был перенаправлен в Новый Орлеан, Лиза вынуждена столкнуться со своими неудачами и вернуть себе как джазовому музыканту уверенность для участия в JazzFest. Тем временем Барт заинтересован вуду в Луизиане, а Гомер — выпивкой.

Приглашённые звёзды: Trombone Shorty в роли самого себя
63618«Forgive and Regret»
«Прости и пожалей»
Роб ОливерБилл Оденкерк29 апреля 2018XABF092.47[31]

Когда дедушка Симпсон находится в предсмертном состоянии, Гомер прощает его за нечестность в прошлом. Однако, после выздоровления отца, Гомер осознаёт, что с этим нелегко будет смириться.

Приглашённые звёзды: Гленн Клоуз в роли Моны Симпсон
63719«Left Behind»
«Оставленный»
Лэнс КрамерСюжет : Эл Джин
Телесценарий : Джоэль Х. Коэн, Джон Фринк
6 мая 2018XABF122.15[33]

Гомер помогает Фландерсу устроиться на работу на атомной станции, однако вскоре он узнаёт, что ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным, когда Нед начинает настаивать на карпулинге и требует большей производительности от работы Гомера.

Приглашённые звёзды: Марсия Уоллес в роли Эдны Крабаппл (архивные записи из серии «Bart Gets a “Z”»)[32]
63820«Throw Grampa from the Dane»
«Сбрось дедушку с датчанина»
Майкл ПолчиноРоб Лазебник13 мая 2018XABF132.14[34]

Получив страховую выплату, Симпсоны отправляются в Данию, где дедушка Симпсон может воспользоваться бесплатным медицинским обслуживанием этой страны.

Приглашённые звёзды: Сиидсе Бабеетт Кнуудсен в роли датчанки
63921«Flanders’ Ladder»
«Лестница Фландерса»
Мэттью НастукДж. Стюарт Бернс20 мая 2018XABF142.10[36]

После удара молнией Барта посещают призраки, которые хотят возмездия. И только мальчик может помочь им в этом[35].

Приглашённые звёзды: Джеки Мейсон в роли Хаймана Крастовски

Примечания править

  1. Andreeva, Nellie (2017-06-22). "Fox Sets Fall 2017 Premiere Dates: 'Empire', New Marvel Drama 'The Gifted', Seth MacFarlane's 'Orville' & More". Deadline (англ.). Архивировано из оригинала 24 сентября 2017. Дата обращения: 28 сентября 2017.
  2. Petski, Denise (2016-11-04). "'The Simpsons' Renewed For Record-Breaking Seasons 29 & 30 On Fox". Deadline (англ.). Архивировано из оригинала 5 ноября 2016. Дата обращения: 28 сентября 2017.
  3. "'The Simpsons' breaks TV record as Maggie takes out 'Gunsmoke'". EW.com (англ.). Архивировано из оригинала 27 мая 2018. Дата обращения: 30 апреля 2018.
  4. 1 2 3 "'The Simpsons': Season 29 Features Ed Sheeran, 'Game of Thrones' Gag, Possessed Maggie". EW.com (англ.). 2017-09-29. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017. Дата обращения: 10 ноября 2017.
  5. Monique Hayes. The Simpsons Season 29: 10 Excellent Things You Need To Know. WhatCulture.com (27 сентября 2017). Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано 9 мая 2018 года.
  6. Al Jean. .@TheSimpsons Sideshow Bob returns in December!pic.twitter.com/KCP0WJasNj (англ.). @AlJean (11 октября 2017). Дата обращения: 12 октября 2017.
  7. Chris Ledesma. Diff kind of 2fer 2day, music spotting #TheSimpsons WABF14 MOHO HOUSE, then directing @KelseyGrammer singing as Sideshow Bob for next year.pic.twitter.com/94SUE3Xlxv (англ.). @mxedtr (20 апреля 2017). Дата обращения: 28 сентября 2017.
  8. Al Jean. gone boy 12/10 full bob episode (англ.). @AlJean (30 октября 2017). Дата обращения: 2 ноября 2017. Архивировано 22 июля 2020 года.
  9. 1 2 "'Simpsons' Creator Says Owner Asked for Nicer Treatment After "Racist" Fox News Joke". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано из оригинала 23 сентября 2017. Дата обращения: 28 сентября 2017.
  10. "'The Simpsons' casts Ray Liotta as Moe's dad". EW.com (англ.). Архивировано из оригинала 7 мая 2018. Дата обращения: 24 февраля 2018.
  11. Burlingame, Jon (2017-08-30). "'The Simpsons' Composer Alf Clausen Fired After 27 Years (EXCLUSIVE)". Variety (англ.). Архивировано из оригинала 19 мая 2018. Дата обращения: 21 марта 2018.
  12. Porter, Rick ‘NCIS: LA’ and ’60 Minutes’ adjust up, ‘Wisdom of the Crowd’ and ‘Ten Days in the Valley’ down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (3 октября 2017). Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года.
  13. Porter, Rick NFL adjusts up, all others unchanged: Sunday final ratings. TV by the Numbers (10 октября 2017). Дата обращения: 10 октября 2017. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года.
  14. Porter, Rick ‘Madam Secretary’ and ‘Wisdom of the Crowd’ adjust down, ’60 Minutes, ‘AFV’ and NFL up: Sunday final ratings. TV by the Numbers (17 октября 2017). Дата обращения: 17 октября 2017. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года.
  15. Porter, Rick ‘Madam Secretary’ and ‘Wisdom of the Crowd’ adjust down, ’60 Minutes, ‘AFV’ and NFL up: Sunday final ratings. TV by the Numbers (24 октября 2017). Дата обращения: 24 октября 2017. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года.
  16. Porter, Rick ‘Family Guy,’ ’60 Minutes’ adjust up, ‘Bob’s Burgers’ and ‘Madam Secretary’ adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (7 ноября 2017). Дата обращения: 7 ноября 2017. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года.
  17. Porter, Rick ‘Wisdom of the Crowd’ adjusts down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (14 ноября 2017). Дата обращения: 14 ноября 2017. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года.
  18. Porter, Rick ‘Sunday Night Football’ adjusts up, ’60 Minutes’ and ‘Madam Secretary’ adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (21 ноября 2017). Дата обращения: 21 ноября 2017. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года.
  19. "Al Jean on Twitter". Twitter. Архивировано из оригинала 2 апреля 2017. Дата обращения: 27 марта 2018.
  20. Porter, Rick ‘Sunday Night Football’ adjusts up: Sunday final ratings. TV by the Numbers (5 декабря 2017). Дата обращения: 5 декабря 2017. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года.
  21. Porter, Rick ‘Bob’s Burgers,’ ‘The Simpsons’ and ’60 Minutes’ adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (12 декабря 2017). Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года.
  22. Porter, Rick ‘Shark Tank’ adjusts up, ‘Simpsons,’ ‘Ghosted,’ Golden Globes arrivals down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (9 января 2018). Дата обращения: 9 января 2018. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  23. Porter, Rick ‘NCIS: LA’ and ‘Family Guy’ adjust up, other FOX shows adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (17 января 2018). Дата обращения: 17 января 2018. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года.
  24. Rick Porter. ‘Bob’s Burgers,’ ‘NCIS: LA’ and ‘AFV’ adjust up, ‘Deception’ and ’60 Minutes’ down: Sunday final ratings (англ.). TV By The Numbers (20 марта 2018). Дата обращения: 20 марта 2018. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года.
  25. Rick Porter. ‘NCIS: LA’ and ‘Bob’s Burgers’ adjust up, ‘Instinct,’ ‘Simpsons’ and ‘Deception’ down: Sunday final ratings (англ.). TV By The Numbers (27 марта 2018). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года.
  26. Rick Porter. ‘Bob’s Burgers’ and ‘Dateline’ adjust up: Sunday final ratings (англ.). TV By The Numbers (3 апреля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года.
  27. Rick Porter. ‘America’s Funniest Home Videos’ rerun adjusts up: Sunday final ratings (англ.). TV By The Numbers (10 апреля 2018). Дата обращения: 10 апреля 2018. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года.
  28. Chris Ledesma. Finished spotting #TheSimpsons XABF10 with @mattselman a little while ago. Air schedule is changing a little bit, so I'll hold off until I know more. #TheSimpsons #SimpsonsForeverpic.twitter.com/QnlEgtmZo1 (англ.). @mxedtr (2 марта 2018). Дата обращения: 3 марта 2018.
  29. Rick Porter. ‘Bob’s Burgers,’ ‘Little Big Shots’ adjust up, ‘Brooklyn Nine-Nine’ and ‘Genius Junior’ down: Sunday final ratings (англ.). TV By The Numbers (17 апреля 2018). Дата обращения: 17 апреля 2018. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года.
  30. Rick Porter. ‘Timeless,’ ‘Family Guy’ and all others hold: Sunday final ratings (англ.). TV By The Numbers (24 апреля 2018). Дата обращения: 24 апреля 2018. Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года.
  31. Rick Porter. ‘The Simpsons’ adjusts up: Sunday final ratings (англ.). TV By The Numbers (1 мая 2018). Дата обращения: 1 мая 2018. Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года.
  32. "Al Jean on Twitter". Twitter. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022. Дата обращения: 9 мая 2018.
  33. Rick Porter. ‘America’s Funniest Home Videos’ adjusts down: Sunday final ratings (англ.). TV By The Numbers (8 мая 2018). Дата обращения: 8 мая 2018. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года.
  34. Rick Porter. ‘American Idol’ and ‘Genius Junior’ finale adjust up: Sunday final ratings (англ.). TV By The Numbers (15 мая 2018). Дата обращения: 15 мая 2018. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года.
  35. Listings - SIMPSONS, THE on FOX | TheFutonCritic.com. www.thefutoncritic.com. Дата обращения: 26 апреля 2018.
  36. Rick Porter. ‘Bob’s Burgers,’ ‘Family Guy’ and ‘Dateline’ adjust down: Sunday final ratings (англ.). TV By The Numbers (22 мая 2018). Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года.

Ссылки править