Вклад участника Riviez
Участник с 60 правками. Учётная запись создана 14 декабря 2020 года.
10 августа 2023
- 05:0905:09, 10 августа 2023 разн. история 0 м Кундера, Милан Кундера — чешская фамилия, Милан Кундера — чех. В чешском языке во всех словах ударение ставится на первый слог. Включая имена и фамилии. Метки: ручная отмена через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
3 августа 2023
- 08:4008:40, 3 августа 2023 разн. история 0 м Кундера, Милан Если наименование состоит из двух названий, соединяемых союзом, то с прописной буквы пишется также первое слово второго названия Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
27 июля 2023
- 11:2311:23, 27 июля 2023 разн. история +98 м Кундера, Милан Добавил ссылку на текст в свободном доступе качественном переводе Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
21 июля 2023
- 13:2613:26, 21 июля 2023 разн. история 0 Кундера, Милан «Únos zapadu» — это аллюзия на «Únos Evropy», греческий миф, который в русской традиции всегда звучит как «Похищение Европы» (а не «Украденная Европа»). Поэтому перевод «Украденный Запад» однозначно неверен. Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
15 сентября 2022
- 10:0210:02, 15 сентября 2022 разн. история −19 Тарас Бульба Заменил ссылку. Статья «русификация (политика)» посвящена политическому процессу, совершаемому в отношении народов, а не внесению изменений в текст. Здесь же речь идёт о русификации в лингвистическом смысле, но такой статьи ещё нет, поэтому я вставил ссылку на страницу значений слова «русификация» Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии ссылка на неоднозначность
22 июня 2022
- 15:3215:32, 22 июня 2022 разн. история 0 Н Участник:Riviez Создана пустая страница текущая
- 15:1215:12, 22 июня 2022 разн. история +36 м Тарас Бульба Добавил ссылку Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 14:5414:54, 22 июня 2022 разн. история −1961 Тарас Бульба Нет ссылки на источник. Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 14:4914:49, 22 июня 2022 разн. история −668 Тарас Бульба Нет ссылки на источник. Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 14:4514:45, 22 июня 2022 разн. история +5420 Тарас Бульба Вносимые мной здесь правки и их отмена прямо сейчас обсуждаются мной в разделе «Обсуждения». Тема называется «Закрытие страницы для правок». Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии ссылка на неоднозначность
20 июня 2022
- 23:0523:05, 20 июня 2022 разн. история +660 Обсуждение:Тарас Бульба Нет описания правки Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
- 22:5622:56, 20 июня 2022 разн. история +492 Обсуждение участника:Q-bit array →Обсуждение закрытия страницы: новая тема Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
- 22:4822:48, 20 июня 2022 разн. история +481 Обсуждение:Тарас Бульба Нет описания правки Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
- 22:4422:44, 20 июня 2022 разн. история +4141 Обсуждение:Тарас Бульба →Закрытие страницы для правок: новая тема Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
9 февраля 2022
- 00:3100:31, 9 февраля 2022 разн. история −111 І (кириллица) Иерархия, иероглиф, Иордан, ион?.. Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
5 февраля 2022
- 22:4022:40, 5 февраля 2022 разн. история +8 м ПЭН-Москва Нет описания правки Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
28 января 2022
- 01:0601:06, 28 января 2022 разн. история +863 Тарашкевица Русскоязычную ссылку на административную статью, увы, отыскать не смог, но вся добавленная мной информация была получена в ходе переписки с Марыей Мартысевiч — современной белорусской писательницей, переводчицей и поэтессой, пишущей на белорусском языке и занимающейся проблемой конфликта тарашкевицы и наркомовки Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 00:3800:38, 28 января 2022 разн. история +31 м Яснов, Михаил Давидович Ничего более некорректного и бессмысленного, чем указание разницы в возрасте, и придумать нельзя Метки: отменено через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
8 октября 2021
- 15:1515:15, 8 октября 2021 разн. история −90 м Вересаев, Викентий Викентьевич Нет описания правки Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
4 октября 2021
- 13:5113:51, 4 октября 2021 разн. история −1195 Кундера, Милан Это раздел «Биография», а не «Трактовки идейной составляющей произведений». Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
27 сентября 2021
- 06:0206:02, 27 сентября 2021 разн. история +695 В поисках утраченного времени Дополнил информацию о переводе Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 05:3505:35, 27 сентября 2021 разн. история +1570 В поисках утраченного времени Внёс информацию о литературных премиях, полученных Баевской за этот перевод и добавил несколько ссылок. Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
26 августа 2021
- 13:2013:20, 26 августа 2021 разн. история −89 Шоу, Джордж Бернард Какое глупое дополнение, простите, но зачем оно? Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
19 августа 2021
- 10:3210:32, 19 августа 2021 разн. история −225 Кундера, Милан Я убрал суждение, как бы подкреплённое цитатой из источника, но на деле очень сомнительное и далекое от реальности, при этом затрагивающее очень важную и глубокую тему — отношение Кундеры к вынужденной эмиграции из Чехословакии, к понятию Родины как таковой. Подкреплено это суждение ссылкой на цитату самого Кундеры, однако фраза эта была им сказана в довольно специфическом (я бы сказал, формально-юридическом) контексте и точно никак не отражала его истинное душевное переживание эмиграции. Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 10:2810:28, 19 августа 2021 разн. история +2202 Обсуждение участника:Vulpo →Вопрос от Riviez на странице Кундера, Милан (10:28, 19 августа 2021): новая тема Метки: с мобильного устройства из мобильной версии вопрос к наставнику через справочную панель
29 мая 2021
- 09:2209:22, 29 мая 2021 разн. история +399 Василий Тёркин Дополнил отзыв Бунина, указал первоисточник этого отзыва (письмо Телешову) Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
5 мая 2021
- 19:1819:18, 5 мая 2021 разн. история −2 м Кому на Руси жить хорошо Запятая Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
2 мая 2021
- 12:5912:59, 2 мая 2021 разн. история −27 м Губонин, Пётр Ионович Нет описания правки Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 12:5712:57, 2 мая 2021 разн. история +80 Губонин, Пётр Ионович Нет описания правки Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 12:5312:53, 2 мая 2021 разн. история +239 Губонин, Пётр Ионович Не было указано, что всего за 14 лет до получения дворянства он был крепостным крестьянином Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
28 апреля 2021
- 04:2004:20, 28 апреля 2021 разн. история −107 Ленора «Прозрачный моральный посыл» - непростительное и наивное упрощение морали данного произведения Метки: отменено через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 04:0704:07, 28 апреля 2021 разн. история −457 Ленора Только слепой станет утверждать подобную простоту моральную этого трагического произведения, пронзительно изобличающего великую драму верующего человека, чьи усердные молитвы остались неуслышанны, а справедливые слова об этом оказались жесточайше наказаны мстительным Богом Метки: отменено через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
21 апреля 2021
- 02:2502:25, 21 апреля 2021 разн. история −627 Крючник Убрал чушь про пьянство. Это статья, описывающая профессию, к чему здесь «они, как правило, пропивали всё ранее заработанное»? текущая Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
18 апреля 2021
- 11:1711:17, 18 апреля 2021 разн. история −965 м Чехов, Антон Павлович Исправил свой текст Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 11:1311:13, 18 апреля 2021 разн. история +113 м Чехов, Антон Павлович Нет описания правки Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
17 апреля 2021
- 22:5622:56, 17 апреля 2021 разн. история −1 м Шинель (повесть) Запятая Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 22:5522:55, 17 апреля 2021 разн. история +763 Шинель (повесть) В предыдущей версии было сказано, что фраза «Все мы вышли из гоголевской Шинели» принадлежит некоему французу, что крайне странно. Я пояснил, что фраза эта есть в его статье, но не в качестве его собственных слов, а в качестве слов русских писателей Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 22:2822:28, 17 апреля 2021 разн. история +10 Шинель (повесть) Изменил шрифт «значительного лица» на курсив, как и было у Гоголя для указания конкретности данной личности. Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
16 апреля 2021
- 09:0509:05, 16 апреля 2021 разн. история +36 Зеллер, Флориан Нет описания правки Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
15 апреля 2021
- 23:5623:56, 15 апреля 2021 разн. история −11 Грибоедов, Александр Сергеевич Я не эксперт, но в 10 лет в университетах, кажется, и тогда не учились Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
30 марта 2021
- 10:2210:22, 30 марта 2021 разн. история −152 Нетаньяху, Биньямин Не увидел источника такого заявления, но увидел желтую прессу на нём основанную (какой-то паблик в вк уличил «Медузу» в том, что они якобы израильское СМИ, т.к. пишут «Нетаниягу», приложив скриншот этой сноски) Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
18 марта 2021
- 12:0512:05, 18 марта 2021 разн. история +2 м Чехов, Антон Павлович Исправил свою ошибку Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 06:5506:55, 18 марта 2021 разн. история +74 Чехов, Антон Павлович Переписал абзац Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 06:2306:23, 18 марта 2021 разн. история −1 м Чехов, Антон Павлович Нет описания правки Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 06:2206:22, 18 марта 2021 разн. история +1 м Чехов, Антон Павлович Нет описания правки Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 06:1906:19, 18 марта 2021 разн. история +710 Чехов, Антон Павлович Дополнил статью информацией об общественной деятельности Чехова в сфере благотворительности Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 06:0606:06, 18 марта 2021 разн. история +2049 Чехов, Антон Павлович Дополнил статью информацией об общественной деятельности Чехова в сфере благотворительности Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 05:0305:03, 18 марта 2021 разн. история +10 м Чехов, Антон Павлович Чуть подредактировал текст Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 04:5604:56, 18 марта 2021 разн. история +409 м Чехов, Антон Павлович Добавил ссылки Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
- 04:5504:55, 18 марта 2021 разн. история +204 м Чехов, Антон Павлович Добавил ссылку Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии