Список государственных визитов Елизаветы II

Королева Елизавета II за время своего правления (1952—2022)[1], совершила ряд государственных и официальных визитов. Учитывая её визиты в страны Содружества[англ.], Елизавета является главой государства, совершившей наибольшее число поездок за время своего правления. По закону для поездки за границу королеве не требуется британский паспорт, поскольку все британские паспорта выдаются на ее имя[2].

Карта зарубежных поездок Елизаветы II.  Великобритания  10 визитов  9 визитов  8 визитов  7 визитов  6 визитов  5 визитов  4 визита  3 визита  2 визита  1 визит

Елизавета II была сувереном более чем одного независимого государства и была представителем как Великобритании, так и Канады (Елизавета представляла Канаду лишь 2 раза) во время государственных визитов. В странах Содружествах зарубежные визиты вместо королевы совершают генерал-губернаторы от её имени.

В качестве королевы Канады

править
Дата Страна Посещённые города Принимающая сторона
17–20 октября 1957   США[3][4][5][6][7] Джеймстаун, Вашингтон, Нью-Йорк Президент Дуайт Эйзенхауэр
27 июня и 6 июля 1959   США[5][7] Массена,[8] Чикаго Вице-президент Ричард Никсон, Губернатор Уильям Стратон[англ.]

В качестве королевы Великобритании

править
Дата Страна Посещённые города Принимающая сторона
29 ноября 1953   Зона Панамского канала (часть более масштабной поездки, не является государственным визитом) Колон Губернатор Джон Сейболд[англ.] [9]
29–30 ноября 1953   Панама Панама Президент Хосе Ремон[10]
1 мая 1954   Ливия Тобрук Король Мухаммад Идрис ас-Сануси[11]
24–26 июня 1955   Норвегия Осло Король Хокон VII
8–10 июня 1956   Швеция Стокгольм Король Густав VI Адольф[12]
18–21 февраля 1957   Португалия Монтижу, Сетубал, Лиссабон, Келуш,[13] Калдаш-да-Раинья, Назаре, Алкобаса, Баталья, Вила-Франка-ди-Шира[14] Президент Франсишку Кравейру Лопиш
8–11 апреля 1957   Франция Париж, Лилль[15] Президент Рене Коти
21–23 мая 1957   Дания Копенгаген Король Фредерик IX
17–20 октября 1957   США[16][17][18] Нью-Йорк, Вашингтон, Уильямсберг Президент Дуайт Эйзенхауэр
25–27 марта 1958   Нидерланды Амстердам, Делфт, Роттердам , Гаага[19][20][21] Королева Юлиана
26 февраля –2 марта 1961   Непал Катманду, Покхара Король Махендра
2–6 марта 1961   Иран Тегеран, Исфахан, Персеполь[22]
2–5 мая 1961   Италия Рим, Неаполь, Венеция, Флоренция, Милан, Кальяри, Турин[23][24] Президент Джованни Гронки
5 мая 1961   Ватикан Папа Иоанн XIII
23 ноября 1961   Либерия Монровия Президент Уильям Табмен
1–8 февраля 1965   Эфиопия Аддис-Абеба, Асмэра, Гондэр[25] Император Хайле Селассие
8–12 февраля 1965   Судан Хартум, Эль-Обейд[26] Президент Тиджани Аль Махи
18–28 мая 1965   Западная Германия Берлин, Бонн, Кёнигсвинтер, Кобленц, Кауб, Висбаден, Мюнхен, Штутгарт, Марбах-ам-Неккар, Швебиш-Халль, Кёльн, Дюсельдорф, Дуйсбург, Зост, Гютесло, Ганновер, Гамбург[27][28][29][30][31][32] Президент Генрих Любке
27 мая 1965   Западный Берлин Западный Берлин[33] Мэр Вилли Брандт
9–13 мая 1966   Бельгия Брюссель, Антверпен [34] Король Бодуэн
5–11 ноября 1968   Бразилия Ресифи, Салвадор, Бразилиа, Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро[35] Президент Артур да Коста-и-Силва
11–18 ноября 1968   Чили Сантьяго, Вальпараисо, Пукон[36] Президент Эдуардо Фрей Монтальва
5–10 мая 1969   Австрия Вена, Зальцбург, Инсбрук Президент Франц Йонас
18–25 октября 1971   Турция Анкара, Измир, Стамбул, Кушадасы, Эфес, Галлипольский полуостров[37] Президент Джевдет Сунай
10–15 февраля 1972   Таиланд Бангкок Король Пхумипон Адульядет
13–14 марта 1972   Мальдивы Мали, Ган (авиабаза RAF GAN[англ.] ) Президент Ибрагим Насир
15–19 мая 1972   Франция Париж Президент Жорж Помпиду
17–21 октября 1972   Югославия Белград, Дубровник, Загреб[38][39][40] Президент Иосиф Броз Тито
15–22 марта 1974   Индонезия Бали, Джакарта, Магеланг, Джокьякарта[41][42] Президент Сухарто
24 февраля–1 марта 1975   Мексика Мехико, Косумель, Оахака, Гуанахуато, Мерида, Тисимин, Веракрус[43] Президент Луис Эчеверриа
7–12 мая 1975   Япония Токио, Осака, Киото, Исе[44][45][46] Император Хирохито
25–28 мая 1976   Финляндия Хельсинки, Турку, Йювяскюля Президент Урхо Кекконен
6–11 июля 1976   США Филадельфия, Вашингтон, Нью-Йорк, Нью-Хейвен, Шарлотсвилл, Провиденс, Бостон[47][48] Президент Джеральд Форд
8–12 ноября 1976   Люксембург Великий герцог Жан
9 февраля 1977   Американское Самоа (часть более масштабной поездки, не является государственным визитом) Паго-Паго[49] Губернатор Фрэнк Барнетт[англ.]
22–26 мая 1978   Западная Германия Бонн, Майнц, Бремен, Бремерхафен, Киль[50][51] Президент Вальтер Шеель
26 мая 1978   Западный Берлин Западный Берлин[50][51][52] Мэр Дитрих Штоббе
12–14 февраля 1979   Кувейт Эль-Кувейт Эмир Джабер III
14–17 февраля 1979   Бахрейн Эмир Иса ибн Салман Аль Халифа
17–20 февраля 1979   Саудовская Аравия Эр-Рияд, Дахран[53] Король Халид ибн Абдул-Азиз Аль-Сауд
21–24 февраля 1979   Катар Эмир Халифа бин Хамад Аль Тани
24–27 февраля 1979   ОАЭ Абу-Даби, Дубай[53] Шейх Заид ибн Султан Аль Нахайян
28 февраля –2 марта 1979   Оман Маскат,[54] Назва[55] Султан Кабус бен Саид
16 мая 1979   Дания Копенгаген, Ольборг[56] Королева Маргарита II
29 апреля–2 мая 1980   Швейцария Берн, Базель, Лозанна, Люцерн, Рютли, Монтрё, Вето (Шильонский замок), Цюрих, Женева (МККК)[57] · [58][59] Президент Жорж-Андре Шевалла
14–17 октября 1980   Италия Рим, Генуя, Неаполь, Помпеи, Палермо[60] Президент Алессандро Пертини
17 октября 1980   Ватикан Папа Иоанн Павел II
21–23 октября 1980   Тунис Тунис, Бордж Эль Амри[англ.][61] Президент Хабиб Бургиба
25–27 октября 1980   Алжир Алжир Президент Шадли Бенджедид
27–30 октября 1980   Марокко Рабат, Марракеш, Касабланка[62] Король Хасан II
5–8 мая 1981   Норвегия Осло Король Улаф V
17–22 февраля 1983   Мексика[63] Акапулько, Ласаро-Карденас, Пуэрто-Вальярта, Ла-Пас [64] Президент Мигель де ла Мадрид
26 февраля –6 марта 1983   США Сан-Диего, Палм-Спрингс , Лос-Анджелес, Сьерра-Мадре[англ.], Дуарти, Санта-Барбара , Сан-Франциско, Сакраменто, Стэнфорд, Пало-Алто, Йосемитский национальный парк, Портленд, Сиэтл[65] Президент Рональд Рейган
25–28 мая 1983   Швеция Стокгольм, Гётеборг[66] Король Карл XVI Густав
26–30 марта 1984   Иордания Амман, Петра, Акаба[67] Король Хусейн I ибн Талал
25–29 марта 1985   Португалия Лиссабон, Эвора, Порту[68] Президент Антониу Рамалью Эанеш
17–21 февраля 1986   Непал Катманду Король Бирендра
12–18 октября 1986   Китай Пекин, Шанхай, Сиань, Куньмин, Гуанчжоу[69] Председатель КНР Ли Сяньнянь
26–27 мая 1987   Западная Германия Президент Рихард фон Вайцзеккерer[70]
4–5 июля 1988   Нидерланды Гаага, Amsterdam Королева Беатрикс[71]
17–21 октября 1988[англ.]   Испания Мадрид, Севилья, Барселона, Мальорка[72] Король Хуан Карлос
25–27 июня 1990   Исландия Рейкьявик Президент Вигдис Финнбогадоуттир
23 ноября 1990   Германия Бонн, Веце Президент Рихард фон Вайцзеккер[73]
14–26 мая 1991   США Вашингтон, Арлингтон, Балтимор, Тампа, Майами, Остин, Сан-Антонио, Даллас, Хьюстон[74] Президент Джордж Буш-старший
9–12 июня 1992   Франция Париж, Блуа, Бордо[75] Президент Франсуа Миттеран
19–23 октября 1992   Германия Бонн, Берлин, Лейпциг, Дрезден[76] Президент Рихард фон Вайцзеккер
4–7 мая 1993   Венгрия Будапешт, Кечкемет, Бугач[англ.][77] Президент Арпад Гёнц
7 августа 1993   Бельгия Брюссель (для посещения похорон Короля Бодуэна ) Альберт, принц Льежский[78]
6 мая 1994   Франция Кале Президент Франсуа Миттеран[79]
17–20 октября 1994[англ.]   Россия Москва, Санкт-Петербург[80] Президент Борис Ельцин
21 октября 1994   Финляндия (Официальный визит; не является государственным визитом) Хельсинки[81] Президент Мартти Ахтисаари
25–27 марта 1996   Польша Варшава, Краков Президент Александр Квасьневский
27–29 марта 1996   Чехия Прага, Брно[82] Президент Вацлав Гавел
28 октября –1 ноября 1996   Таиланд Бангкок, Аюттхая[83] Король Пхумипон Адульяде
11 ноября 1998   Бельгия Ипр[84] Король Альберт II[85]
19–22 апреля 1999   Республика Корея Сеул, Андон[86] Президент Ким Дэ Чжун
16–19 октября 2000   Италия Рим, Милан[87] Президент Карло Чампи
17 октября 2000   Ватикан Папа Иоанн Павел II
30 мая–1 июня 2001   Норвегия Осло Король Харальд V
5–7 апреля 2004   Франция Париж, Тулуза[88] Президент Жак Ширак
2–4 ноября 2004   Германия Берлин, Потсдам,[89] Дюссельдорф[90] Президент Хорст Кёлер
16–17 октября 2006   Литва Вильнюс[91] Президент Валдас Адамкус
18–19 октября 2006   Латвия Рига[91] Президент Вайра Вике-Фрейберга
19–20 октября 2006   Эстония Таллин [91] Президент Тоомас Ильвес
5 февраля 2007   Нидерланды Гаага, Амстердам[92] Королева Беатрикс
3–8 мая 2007   США Вашингтон, Ричмонд, Джеймстаун, Уильямсберг, Лексингтон, Луисвилл, Гринбелт[93] Президент Джордж Буш-младший
11–12 июля 2007   Бельгия Брюссель, Ипр, Лакен,[94] Вавр[95] Король Альберт II
13–16 мая 2008   Турция Анкара, Стамбул, Бурса[37] Президеент Абдуллах Гюль
21–22 октября 2008   Словения Любляна, Крань[96] Президент Данило Тюрк
23–24 октября 2008   Словакия Братислава, Стари-Смоковец[англ.], Гребиенок[англ.], Попрад[97] Президент Иван Гашпарович
24–25 ноября 2010   ОАЭ Абу-Даби Шейх Халифа ибн Заид Аль Нахайян
25–28 ноября 2010   Оман Маскат Султан Кабус бен Саид
17-20 мая 2011   Ирландия Дублин,Килдэр, Кашел, Корк[98] Президент Мэри Мак-Элис
3 апреля 2014   Италия Рим Президент Джорджо Наполитано
3 апреля 2014   Ватикан Папа Франциск
5–7 июня 2014   Франция Президент Франсуа Оланд[1]
23–26 июня 2015   Германия[99] Берлин, Франкфурт-на-Майне, Целле[100] Президент Йоахим Гаук

Примечания

править
  1. 1 2 Outward State visits since 1955. Дата обращения: 22 апреля 2016. Архивировано 4 мая 2017 года.
  2. Passports. Official website of the royal family (15 января 2016). Дата обращения: 23 сентября 2022. Архивировано 18 ноября 2019 года.
  3. Considine, Bob (14 October 1957), "Elizabeth Opens Canada 23rd Parliament Today", Milwaukee Sentinel, Дата обращения: 13 августа 2012
  4. "The Queen Emphasises Canadian Role for Visit to America", The Sydney Morning Herald, 14 October 1957, Дата обращения: 13 августа 2012 Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine
  5. 1 2 Metheral, Ken (19 June 1959), "Canada Queen's Role Underlined", Montreal Gazette, Дата обращения: 13 августа 2012 Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine
  6. Bousfield, Arthur. Fifty Years the Queen: A Tribute to Her Majesty Queen Elizabeth II on Her Golden Jubilee / Arthur Bousfield, Garry Toffoli. — Toronto : Dundurn Press, 2002. — P. 16. — ISBN 9781554881635.
  7. 1 2 Tidridge, Nathan (2011), Canada's Constitutional Monarchy: An Introduction to Our Form of Government, Toronto: Dundurn Press, p. 49, ISBN 9781459700840
  8. Chisolm, Lauchie (1959-06-29). "Dedication of Dam Was Delayed By Fog". The Montreal Gazette. Архивировано 20 сентября 2022. Дата обращения: 23 сентября 2022.
  9. The Royal Tour (1954) by Neil Ferrier https://www.librarything.com/work/4326865 Архивная копия от 22 сентября 2022 на Wayback Machine
  10. The Times – 30 November 1953
  11. "Episode 4". On Tour with the Queen. 2009-08-31. 1:50 minutes in. Channel 4.
  12. The Queen's Visit To Sweden. British Pathe (1956). Дата обращения: 16 марта 2013. Архивировано 3 февраля 2023 года.
  13. Elizabeth II, Philip, Duke of Edinburgh, Paulo Cunha, Kaúlza de Arriaga, Pedro Teotónio Pereira, Francisco Craveiro Lopes, Berta Craveiro Lopes, António de Oliveira Salazar, Domingos de Sousa Holstein-Beck (1957-02-28). Visita de Sua Majestade a Rainha Isabel II – I Parte [Visit of Her Majesty Queen Elizabeth II – Part I] (4:3) (film) (порт.). Montijo, Setúbal, Lisbon, Queluz: Radiotelevisão Portuguesa. Дата обращения: 23 февраля 2018. Архивная копия от 14 июня 2018 на Wayback Machine
  14. Elizabeth II, Philip, Duke of Edinburgh, António de Campos, Álvaro Salvação Barreto, Francisco Craveiro Lopes, Paulo Cunha, Pedro Teotónio Pereira, Santos Costa (1957-02-28). Visita de Sua Majestade a Rainha Isabel II – II Parte [Visit of Her Majesty Queen Elizabeth II – Part II] (4:3) (film) (порт.). Lisbon, Caldas da Rainha, Nazaré, Alcobaça, Batalha, Vila Franca de Xira: Radiotelevisão Portuguesa. Дата обращения: 23 февраля 2018. Архивная копия от 13 августа 2018 на Wayback Machine
  15. QUEEN & DUKE LEAVE LE BOURGET FOR LILLE. British Pathe (1957). Дата обращения: 29 января 2011.
  16. Considine, Bob (14 October 1957), "Elizabeth Opens Canada 23rd Parliament Today", Milwaukee Sentinel, Дата обращения: 13 августа 2012, When I go to the United States ... I shall be going in other capacities as well
  17. "The Queen Emphasises Canadian Role for Visit to America", The Sydney Morning Herald, 14 October 1957, Дата обращения: 13 августа 2012, The Queen told the Canadian people last night that she would go to the United States ... 'in other capacities as well' Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine
  18. Hall, Hessel Duncan (1971), Commonwealth: A History of the British Commonwealth of Nations, Van Nostrand Reinhold, p. 879, ISBN 9781459700840, The Visit of the Queen of the United Kingdom, the Queen of Canada and the Head of the Commonwealth ...
  19. ROYAL VISIT TO NETHERLANDS. British Pathe (1958). Дата обращения: 29 января 2011.
  20. ROYAL VISIT TO HOLLAND / NETHERLANDS. British Pathe (1958). Дата обращения: 29 января 2011.
  21. ROYAL VISIT TO NETHERLANDS. British Pathe (1958). Дата обращения: 29 января 2011.
  22. QUEEN IN PERSIA. British Pathe (9 марта 1961). Дата обращения: 29 января 2011. Архивировано 17 марта 2010 года.
  23. QUEEN AND DUKE CONTINUE THEIR TOUR OF ITALY. British Pathe (1961). Дата обращения: 29 января 2011.
  24. QUEEN AND DUKE IN ITALY 1961. British Pathe (1961). Дата обращения: 29 января 2011.
  25. "Ethiopia: A Wing on the Palace". Time. 1965-02-12. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008. Дата обращения: 27 января 2011.
  26. QUEEN IN SUDAN VISITS EL OBEID AND KHARTOUM. British Pathe (1965). Дата обращения: 29 января 2011. Архивировано 24 июля 2012 года.
  27. QUEEN AND DUKE IN HAMBURG. British Pathe (1965). Дата обращения: 29 января 2011.
  28. QUEEN AND DUKE VISIT RHINE ON TOUR. British Pathe (1965). Дата обращения: 29 января 2011.
  29. QUEEN AND DUKE VISIT CHANCELLOR ERHARD. British Pathe (1965). Дата обращения: 29 января 2011.
  30. "The Queen in Germany: Previous state visits, in pictures". The Telegraph. 1965. Архивировано 8 июля 2019. Дата обращения: 23 июня 2015.
  31. "Die Queen in Wiesbaden: Staatsbesuch von Elisabeth II. im Jahre 1965". Frankfurter Allgemeine Zeitung. 1965. Архивировано 5 ноября 2015. Дата обращения: 26 января 2019.
  32. Als die Queen Pferde suchte und Schiller fand. stern (2015). Дата обращения: 26 января 2019. Архивировано 21 апреля 2019 года.
  33. Germany: West Berlin: Queen Elizabeth Visit (1965). Дата обращения: 26 августа 2014. Архивировано 5 июля 2017 года.
  34. QUEEN AND DUKE VISIT ANTWERP. British Pathe (1966). Дата обращения: 29 января 2011.
  35. Queen's birthday party. British Embassy in Brazil. Дата обращения: 29 января 2011. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года.
  36. QUEEN AND DUKE TOUR CHILE. British Pathe (21 ноября 1968). Дата обращения: 29 января 2011.
  37. 1 2 STATE VISIT OF HER MAJESTY THE QUEEN ELIZABETH II TO TURKEY IN 1971. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года.
  38. The New York Times (18 October 1972), p. 16, col. 2
  39. The New York Times (20 October 1972), p. 86, col. 5
  40. The New York Times (21 October 1972), p. 41, col. 2
  41. Kisah Perjalanan Pangeran Philip dan Ratu Inggris Elizabeth II ke Indonesia Tahun 1974. Kompas TV (17 апреля 2021). Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  42. Ratu Elizabeth II dan Pangeran Philip di Candi Borobudur. datatempo.co. Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  43. "Mexico will host Queen of England". Lodi News-Sentinel. Lodi, California. UPI. p. 5. Архивировано 11 сентября 2022. Дата обращения: 31 января 2011.
  44. The New York Times (8 May 1975), p. 1, col. 5
  45. The New York Times (11 May 1975), p. 5, col. 1
  46. The New York Times (12 May 1975), p. 2, col. 4
  47. Queen Elizabeth's visit (July 1976) 4. Gerald R. Ford Presidential Museum. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 24 марта 2021 года.
  48. Facts on File World News Digest, 10 July 1976
  49. Liverpool Echo (22 February 1977), p. 7, col. 4
  50. 1 2 "Germany". Associated Press. 1978-05-26.
  51. 1 2 "01AT8GWH". Keystone Pictures USA. 1978-05-26. |accessdate=26 August 2014
  52. Stock Footage Bin: Elizabeth II of England / Birthday Parade / West Berlin / 1978 (26 мая 1978). Дата обращения: 26 августа 2014. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года.
  53. 1 2 "Saudi Arabia". Associated Press. 1979-02-17.
  54. "Oman gives Queen spectacular welcome". The Globe and Mail. Toronto. Reuters. 1979-03-01.
  55. "Oman". Associated Press. 1979-03-02.
  56. "Denmark". Associated Press. 1979-05-15.
  57. Élisabeth II Архивная копия от 20 сентября 2022 на Wayback Machine, L'Illustré, 7 mai 1980 (pages 26 à 36). Archive Cantonal and University Library of Lausanne
  58. "Switzerland". Associated Press. 1980-05-01.
  59. En 1980, la visite d’Etat d’Elisabeth II en Suisse avait fait jaser (фр.). letemps.ch. letemps.ch (8 сентября 2022). Дата обращения: 8 сентября 2022. Архивировано 8 сентября 2022 года.
  60. "Italy". Associated Press. 1980-10-16.
  61. "British Queen Honors Allied Dead in Tunisia". The New York Times. 1980-10-23. Section A; Page 3, Column 4.
  62. "Desert Feast For Visiting Royalty". Associated Press. 1980-10-28.
  63. Kiel, Frederick (1983-02-21). "British monarch visits Mexico". UPI.
  64. Kiel, Frederick (1983-02-22). "Queen receives warm Baja California welcome". UPI.
  65. Cummings, Judith (1983-02-27). "ELIZABETH ARRIVES FOR COAST HOLIDAY". The New York Times. Section 1; Part 1; Page 1, Column 1.
  66. QUEEN ROYAL VISIT:SWEDEN. ITN Source (27 мая 1983). Дата обращения: 16 марта 2013. Архивировано 5 июля 2017 года.
  67. "Queen Ends Jordan Visit, Aide Denies Monarch Pro-Arab". Associated Press. 1984-03-30.
  68. "Foreign News Briefs". UPI. 1985-03-25.
  69. Gittings, John (1986-10-13). "Special Report on China (1): What the Queen will see – and a little more / A tour of the nation". The Guardian. London.
  70. England, John (1987-05-28). "Rousing birthday cheer and a walkabout for the Queen". The Times.
  71. "Queen Elizabeth, Prince Philip Arrive in Netherlands". Associated Press. 1988-07-04.
  72. Hamilton, Alan (1988-10-17). "Historic royal visit to Spain; Queen and the Duke of Edinburgh". The Times. London.
  73. Morris, Ingrid (1990-11-12). "Queen to Visit German President". Press Association.
  74. Trebbe, Ann (1991-05-14). "Really Royal; All-American welcome today for Queen Elizabeth II;She wants to get to know us better". USA Today.
  75. "England's queen to make four-day state visit to France". AFP. 1992-06-08.
  76. Corby, Tom (1992-10-18). "Queen takes steps to heal scars of war". Press Association.
  77. "Queen's Visit Will Be Political, Press Secretary Says". MTI Econews. 1993-05-03.
  78. Brock, George (1993-08-07). "World pays its tribute to Belgium's king". The Times.
  79. Tuohy, William (1994-05-07). "Elizabeth II, Mitterrand Inaugurate Channel Tunnel : Europe: The heads of state meet in Calais, then take historic ride on Le Shuttle in the queen's Rolls-Royce". Los Angeles Times. Архивировано 11 января 2012. Дата обращения: 23 сентября 2022.
  80. de Waal, Thomas (1994-10-15). "Queen's Visit: Lifting the Clouds of the Past". The Moscow Times.
  81. Kuningatar Elisabet rämpi happamana suomalaismetsässä 43 vuotta sitten – hakkuutyömaakin tarkastettiin miinaharavalla (фин.). Ilta-Sanomat (1 мая 2019). Дата обращения: 16 марта 2021. Архивировано 10 апреля 2022 года.
  82. "Queen Elizabeth II arrives in Prague for official visit". AFP. 1996-03-27.
  83. "Queen Elizabeth starts state visit to Thailand". AFP. 1996-10-28.
  84. Varley, Geoffrey (1998-11-10). "Queen in France to unveil Churchill statue". AFP.
  85. Pictures from the Armistice service. BBC News (11 ноября 1998). Дата обращения: 30 декабря 2010. Архивировано 16 сентября 2018 года.
  86. "Koreans to Salute Queen Elizabeth II Today". The Korea Times. 1999-04-18.
  87. Kern, Gunther (2000-10-16). "Britain's Queen Elizabeth begins three-day visit to Italy". AFP.
  88. Willsher, Kim (2004-04-04). "Queen puts foot down and insists on 400-yard stroll through Paris". The Sunday Telegraph. London. News; Pg. 03.
  89. Harding, Luke (2004-11-03). "Queen: both sides suffered in the war: No apology for Dresden on state visit to Germany, but appeal to treasure peace in Europe and abandon 'stereotypes'". The Guardian. London. Guardian Home Pages, Pg. 9.
  90. "Queen says Britain and Germany bound together by friendship". AFP. 2004-11-04.
  91. 1 2 3 "Britain's Queen leaves Monday for first ever Baltic tour". AFP. 2006-10-15.
  92. "British Queen Elizabeth arrives for Dutch visit". AFP. 2007-02-05.
  93. Hazlewood, Phil (2007-05-01). "Queen Elizabeth II to visit the United States". AFP.
  94. "Queen Elizabeth in Belgium for WWI battle commemoration". AFP. 2007-07-12.
  95. "Court Circular". The Times. London. 2007-07-13. SECTION: FEATURES; Pg. 63.
  96. "Queen Elizabeth II makes first visit to Slovenia". AFP. 2008-10-21.
  97. "Royal Itinerary Unveiled". The Slovak Spectator. 2008-10-20.
  98. Announcement of programme for Ireland visit (7 апреля 2011). Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года.
  99. Further details of the State Visit to Germany, 17 May 2015. royal.gov.uk. Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года.
  100. Ticker zur Queen in Deutschland: Am Donnerstag geht's nach Frankfurt (25 июня 2015). Дата обращения: 23 сентября 2022. Архивировано 22 сентября 2022 года.