Уголь (фильм, 2019)

«Уѓоль» (азерб. Kömür) — азербайджанский драматический фильм, автором сценария и режиссёром которого выступил гражданин Ирана азербайджанского происхождения Исмаил Мунсиф, продюсером — француз Этьен де Рико. Фильм был снят на азербайджанском языке, что стало причиной применения к нему ряда запретов.

Уголь
азерб. Kömür
Постер фильма
Жанр драма
Режиссёр Исмаил Мунсиф
Продюсер Этьен де Рико
Автор
сценария
Исмаил Мунсиф
В главных
ролях
Амин Хаджиакбари Дизажи
Хади Эфтехарзаде
Адхами Фарид
Длительность 86 мин
Страна
Год 2019
IMDb ID 9849402

Картина не получила ни одной награды на кинофестивале «Фаджр»[1]. Режиссёр заявил, что причиной стало то, что фильм был снят на азербайджанском языке. Позже показ фильма в Ардебиле был запрещён под предлогом пропаганды пантюркизма[2]. Однако в сценарии фильма нет ничего, что пропагандировало бы тюркизм. Спустя день после протестов, вызванных запретом на показ фильма, управление культуры и исламской ориентации Ардебиля разрешило демонстрацию фильма «Уголь»[3].

История править

Совместный иранско-французский фильм снят на азербайджанском языке. Сценаристом и режиссёром картины выступил Исмаил Мунсиф[4], продюсером Этьен де Рико (Франция). Премьера фильма состоялась 9 октября 2019 года в Тебризе, в кинотеатре «Сетаре-Баран»[5]. Картина, вызвавшая интерес на кинофестивале «Фаджр», не была удостоена ни одной награды[6]. Режиссёр фильма Исмаил Мунсиф так объяснил этот факт на своей странице в Instagram:

У меня нет сомнений, что если бы фильм был снят на фарси и под руководством известного продюсера, сегодня его судьба была бы совершенно иной. Но я должен сказать, что всегда снимал фильмы на тюркском языке. На языке того народа, доля в иранском кинотеатре которого состоит лишь из ряда смешных элементов, над которыми смеётся каждый зритель и которые никогда не подвергаются цензуре со стороны Управления исламской ориентации. Это означает оскорбление различных народов[7].

Фильм демонстрировался в кинотеатрах Тегерана[8] и Тебриза, однако в Ардебиле его запретили, сославшись на якобы пропаганду пантюркизма[2], хотя сценарий фильма не содержит подобных посылов.

Сюжет править

Рабочий по имени Гейрат занимается добычей угля в одном из приграничных сёл Азербайджана. Его сын Яшар, отбывающий в тюрьме наказание за кражу золота, получает разрешение посетить свадьбу сестры. Однако он внезапно исчезает, что создает Гейрату новую проблему[9].

См. также править

Примечания править

  1. İran Azərbaycanında türkdilli "Kömür" filmi böyük ekranlara çıxıb (азерб.). Голос Америки (10 октября 2019). Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 24 октября 2019 года.
  2. 1 2 Rasist fars rejimi tərəfindən "Kömür" filmi Ərdəbildə qadağan edilib / توقیف فیلم “کومور” در اردبیل توسط عوامل رژیم نژادپرست فارس (перс.). gadtb.com (24 октября 2019). Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 24 октября 2019 года.
  3. Хамид Маликоглу. Etirazlardan sonra İran Azərbaycanında türkdilli filmin nümayişinə icazə verildi (азерб.). Голос Америки (24 октября 2019). Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 24 октября 2019 года.
  4. Мирмехди Агаоглу. Rejissor İsmayıl Münsifin APA-ya müsahibəsi. Азери-Пресс (7 сентября 2020). Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 7 сентября 2020 года.
  5. “Kömür” filmi Azərbaycanda böyük maraqla qarşılandı (азерб.). aznews.tv. Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 24 октября 2019 года.
  6. Güney Azərbaycanda türkdilli “Kömür” filmi böyük ekranlara çıxıb (азерб.). basta2.com (11 октября 2019). Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 24 октября 2019 года.
  7. “Kömür” filmi bu gündən Təbriz, Ərdəbil və Tehran kinotreatrlarında yayımlanacaq (азерб.). gunaz.tv (7 октября 2019). Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 24 октября 2019 года.
  8. Iran-French co-production “Kömür” goes on screen in Tehran (англ.). tehrantimes.com (7 октября 2019). Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 24 октября 2019 года.
  9. Kömür (2019 (англ.). imdb.com (17 апреля 2019). Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 24 октября 2019 года.

Ссылки править