ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1969/1970

Сезон 1969/70 — 60-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 59-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб в десятый раз в своей истории стал чемпионом Австрии.

Аустрия (Вена)
Общая информация
Сезон	1969/70
Тренер	Эрнст Оцвирк
Капитан	Эрнст Фиала
Стадион	Зюдштадт Пратерштадион Ред-Стар-Плац
Соревнования
Националлига	1-е
Кубок Австрии	1/8 финала
Кубок чемпионов	1/16 финала
Кубок Интертото	Группа
Лучший бомбардир
Лига	Томас Паритс (14)
Всего	Томас Паритс (17)
Домашняя посещаемость
Наибольшая	65 000 против «Динамо» (17 сентября 1969)
Наименьшая	1000 против «Фёрст» (11 декабря 1969)
Средняя	9070
1968/69 1970/71

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Националлига.

Состав команды

№		Поз.	Имя	Год рождения
—		Вр	Эрнст Лёвингер
—		Вр	Рудольф Санвальд	1931
—		Вр	Йозеф Шнайдер	1944
—		Защ	Йозеф Валь	1943
—		Защ	Роберт Зара	1946
—		Защ	Эдуард Кригер	1946
—		Защ	Хайнц Нови	1941
—		Защ	Альфред Такач	1948
—		Защ	Фаркас
—		Защ	Йоханн Франк	1938
—		Защ	Карл Фрёлих	1944
—		ПЗ	Хельмут Вайгль	1952
—		ПЗ	Йоханн Гайер	1942
—		ПЗ	Альфонс Дирнбергер	1941

№		Поз.	Имя	Год рождения
—		Нап	Карл Вебер	1950
—		Нап	Хельмут Кёгльбергер	1946
—		Нап	Адольф Кнолль	1938
—		Нап	Гюнтер Кунц	1938
—		Нап	Томас Паритс	1946
—		Нап	Герберт Пойндль	1945
—		Нап	Альфред Ридль	1949
—		Нап	Людвиг Рушко	1948
—		Нап	Генрих Слосарек	1951
—		Нап	Эрнст Фиала (к)	1940
—		Нап	Курт Фока	1948
—		Нап	Йозеф Хиккерсбергер	1948
—		Нап	Срджан Чебинац	1939

Чемпионат Австрии

См. также: Чемпионат Австрии по футболу 1969/1970

Турнирная таблица

М	Клуб	И	В	Н	П	МЗ	МП	РМ	О
1	Аустрия (Вена)	30	19	7	4	63	31	+32	45
2	Винер Шпорт-Клуб	30	16	6	8	63	34	+29	38
3	Штурм (Грац)	30	14	8	8	43	34	+9	36

Матчи

 Победа  Ничья  Поражение Время начала матчей: центральноевропейское (MEZ)

Аустрия (Вена) v Ваккер (Вена)

23 августа 1969 1 тур	Аустрия (Вена)	1:0	Ваккер (Вена)	Вена
14:45	Паритс  74′	(протокол)		Стадион: Пратерштадион Зрителей: 14 000 Судья: Пауль Шиллер
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Франк, Фрёлих, Гайер, Дирнбергер (78' Нови), Паритс, Кунц, Кёгльбергер, Фиала, Ридль (61' Хиккерсбергер)

Штурм (Грац) v Аустрия (Вена)

30 августа 1969 2 тур	Штурм (Грац)	6:3	Аустрия (Вена)	Грац
16:30	Вагнер  11′ Кайзер  28′  59′  85′ Хёльцль  31′ Цамут  39′	(протокол)	Хиккерсбергер  15′ Кёгльбергер  33′  86′ (пен.)	Стадион: Груабн Зрителей: 13 000 Судья: Фриц Бауэр
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Франк, Фрёлих (36' Нови), Гайер, Дирнбергер, Паритс, Хиккерсбергер, Кёгльбергер, Фиала, Ридль

Аустрия (Вена) v Аустрия (Зальцбург)

6 сентября 1969 3 тур	Аустрия (Вена)	3:0	Аустрия (Зальцбург)	Вена
16:30	Фиала  13′  65′ Кёгльбергер  41′	(протокол)	Кодат  72'	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 5000 Судья: Алоис Кесслер
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара (74' Такач), Франк, Фрёлих, Гайер, Дирнбергер, Паритс, Кунц, Кёгльбергер, Фиала, Хиккерсбергер

Дорнбирн v Аустрия (Вена)

10 сентября 1969 4 тур	Дорнбирн	1:0	Аустрия (Вена)	Дорнбирн
16:30	Буцек  75′	(протокол)		Стадион: Биркенвизе Зрителей: 7000 Судья: Ханс Каррер
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара, Франк, Фрёлих, Гайер, Дирнбергер, Паритс, Кунц, Кёгльбергер (77' Такач), Фиала, Хиккерсбергер (46' Ридль)

Адмира-Энерги v Аустрия (Вена)

27 сентября 1969 6 тур	Адмира-Энерги	0:0	Аустрия (Вена)	Мария-Энцерсдорф
14:30	Кройц  65'	(протокол)		Стадион: Зюдштадт Зрителей: 6000 Судья: Курт Ниснер
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Фрёлих, Гайер, Кригер, Кунц, Паритс, Хиккерсбергер (76' Нови), Кёгльбергер, Фиала, Ридль

Аустрия (Вена) v Ваттенс

5 октября 1969 7 тур	Аустрия (Вена)	3:2	Ваттенс	Вена
15:30	Паритс  42′  48′ Кунц  52′ (пен.)	(протокол)	Зибер  44′  68′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 7000 Судья: Пауль Драбек
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Франк, Кригер, Фрёлих (58' Такач), Гайер, Кунц, Паритс, Кёгльбергер, Фиала, Хиккерсбергер

Рапид (Вена) v Аустрия (Вена)

11 октября 1969 8 тур	Рапид (Вена)	0:6	Аустрия (Вена)	Вена
15:30		(протокол)	Фиала  33′ Хиккерсбергер  55′  61′  68′ Ридль  75′ Паритс  85′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 16 000 Судья: Фердинанд Маршалл
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара, Франк, Фрёлих, Гайер, Кригер, Паритс, Кунц, Ридль, Фиала, Хиккерсбергер

Аустрия (Вена) v ГАК

18 октября 1969 9 тур	Аустрия (Вена)	3:1	ГАК	Вена
15:00	Ридль  2′  70′ Фиала  40' Кунц  80′	(протокол)	Майер  40' Нойвирт  32′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 4000 Судья: Хериберт Шрам
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара (57' Кёгльбергер), Франк, Кригер, Фрёлих, Гайер, Кунц, Паритс, Хиккерсбергер, Фиала, Ридль

Аустрия (Вена) v ЛАСК

22 октября 1969 5 тур	Аустрия (Вена)	2:0	ЛАСК	Вена
15:00	Паритс  47′ (пен.) Ридль  52′	(протокол)		Стадион: Пратерштадион Зрителей: 4500 Судья: Алоис Ромвальтер
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара, Франк (12' Дирнбергер), Фрёлих, Гайер, Кригер, Паритс, Пойндль, Ридль, Кёгльбергер, Хиккерсбергер

Аустрия (Клагенфурт) v Аустрия (Вена)

26 октября 1969 10 тур	Аустрия (Клагенфурт)	1:2	Аустрия (Вена)	Клагенфурт
15:00	Залитерниг  78′	(протокол)	Зара  35′  79' Кунц  44′	Стадион: Вёртерзе-Штадион Зрителей: 5000 Судья: Йозеф Буцек
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара, Кригер, Дирнбергер, Фрёлих, Кунц, Гайер, Паритс, Ридль (57' Пойндль), Кёгльбергер, Хиккерсбергер

Аустрия (Вена) v Айзенштадт

8 ноября 1969 11 тур	Аустрия (Вена)	1:0	Айзенштадт	Вена
14:30	Хиккерсбергер  85′	(протокол)		Стадион: Пратерштадион Зрителей: 3000 Судья: Вильгельм Шварц
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара, Франк, Фрёлих (52' Ридль), Гайер, Кригер, Паритс, Кунц, Кёгльбергер, Фиала, Хиккерсбергер

ФЭЭШТ (Линц) v Аустрия (Вена)

15 ноября 1969 12 тур	ФЭЭШТ (Линц)	0:0	Аустрия (Вена)	Линц
14:30		(протокол)		Стадион: Линцер Зрителей: 8000 Судья: Вальтер Ферхер
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара, Франк, Кригер, Фрёлих, Гайер, Кунц, Паритс, Кёгльбергер, Фиала, Ридль

Аустрия (Вена) v Винер Шпорт-Клуб

22 ноября 1969 13 тур	Аустрия (Вена)	2:0	Винер Шпорт-Клуб	Вена
14:00	Хиккерсбергер  7′ Паритс  26′	(протокол)	Ковачич  89'	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 16 000 Судья: Фердинанд Маршалл
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара, Франк, Кригер, Фрёлих, Кунц, Гайер, Паритс, Ридль, Фиала, Хиккерсбергер

Ваккер (Инсбрук) v Аустрия (Вена)

29 ноября 1969 14 тур	Ваккер (Инсбрук)	1:2	Аустрия (Вена)	Инсбрук
14:00	Вольни  80′	(протокол)	Паритс  57′ Ридль  73′	Стадион: Тиволи Зрителей: 14 000 Судья: Эрих Линемайр
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара, Франк, Кригер, Фрёлих (4' Нови), Гайер, Кунц, Фиала, Паритс, Ридль, Хиккерсбергер (32' Пойндль)

Аустрия (Вена) v Фёрст (Вена)

11 декабря 1969 15 тур	Аустрия (Вена)	4:1	Фёрст (Вена)	Мария-Энцерсдорф
14:00	Фиала  2′  22′ Паритс  49′ Кунц  75′ (пен.)	(протокол)	Бенц  77′ (пен.)	Стадион: Зюдштадт Зрителей: 1000 Судья: Франц Вёрер
Аустрия (Вена): Санвальд, Нови, Франк, Кригер, Зара, Гайер, Кунц, Паритс, Кёгльбергер, Фиала, Ридль

Ваккер (Вена) v Аустрия (Вена)

14 февраля 1970 16 тур	Ваккер (Вена)	2:4	Аустрия (Вена)	Вена
14:30	Бём  26′ Риттер  61′	(протокол)	Паритс  5′  30′ Ридль  42′ Фиала  75′	Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 5000 Судья: Эрих Линемайр
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Франк, Фрёлих, Гайер, Кригер, Паритс, Кунц, Ридль, Фиала, Хиккерсбергер

Аустрия (Вена) v Штурм (Грац)

21 февраля 1970 17 тур	Аустрия (Вена)	1:0	Штурм (Грац)	Вена
15:00	Ридль  33′	(протокол)		Стадион: Пратерштадион Зрителей: 2500 Судья: Йозеф Егель
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Франк, Кригер, Фрёлих (44' Дирнбергер), Гайер, Кунц, Паритс, Ридль, Фиала, Хиккерсбергер

Аустрия (Зальцбург) v Аустрия (Вена)

28 февраля 1970 18 тур	Аустрия (Зальцбург)	1:1	Аустрия (Вена)	Зальцбург
15:00	Кодат  88′	(протокол)	Дирнбергер  61′	Стадион: Ицлинг Зрителей: 7000 Судья: Йозеф Буцек
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Франк, Кригер, Дирнбергер, Гайер, Кунц, Паритс, Ридль (46' Кёгльбергер), Фиала, Хиккерсбергер

Аустрия (Вена) v Дорнбирн

7 марта 1970 19 тур	Аустрия (Вена)	3:1	Дорнбирн	Вена
15:30	Фиала  15′  50′ Кёгльбергер  70′	(протокол)	Юбин  20' Буцек  30′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 2400 Судья: Вильгельм Шварц
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара (46' Ридль), Франк, Дирнбергер, Гайер, Кригер, Паритс, Кунц, Кёгльбергер, Фиала, Хиккерсбергер

Аустрия (Вена) v Адмира-Энерги

22 марта 1970 21 тур	Аустрия (Вена)	1:0	Адмира-Энерги	Вена
16:00	Кёгльбергер  1′	(протокол)		Стадион: Пратерштадион Зрителей: 4500 Судья: Йоханн Свобода
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Франк (23' Дирнбергер), Кригер, Гайер, Кунц, Паритс, Хиккерсбергер, Кёгльбергер, Фиала (27' Пойндль), Ридль

Ваттенс v Аустрия (Вена)

28 марта 1970 22 тур	Ваттенс	0:1	Аустрия (Вена)	Ваттенс
16:00		(протокол)	Дирнбергер  84′	Стадион: Альпенштадион Зрителей: 6000 Судья: Фердинанд Маршалл
Аустрия (Вена): Шнайдер, Нови, Кригер, Дирнбергер, Зара, Гайер, Хиккерсбергер, Паритс, Кунц, Кёгльбергер, Ридль

Аустрия (Вена) v Рапид (Вена)

18 апреля 1970 23 тур	Аустрия (Вена)	2:2	Рапид (Вена)	Вена
16:30	Фиала  25′ Кунц  48′ (пен.)	(протокол)	Штурм  20′ Глехнер  37′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 15 000 Судья: Франц Вёрер
Аустрия (Вена): Шнайдер, Нови, Кунц, Кригер, Зара, Гайер, Хиккерсбергер, Паритс, Кёгльбергер, Фиала, Ридль

ГАК v Аустрия (Вена)

25 апреля 1970 24 тур	ГАК	2:1	Аустрия (Вена)	Грац
16:30	Колезник  14′ Реберниг  58′	(протокол)	Паритс  51′ Кригер	Стадион: ГАК-Плац Зрителей: 5700 Судья: Йозеф Егель
Аустрия (Вена): Шнайдер, Фрёлих, Кригер, Зара, Гайер, Кунц, Паритс, Хиккерсбергер, Кёгльбергер, Фиала, Ридль

Аустрия (Вена) v Аустрия (Клагенфурт)

2 мая 1970 25 тур	Аустрия (Вена)	5:1	Аустрия (Клагенфурт)	Вена
16:30	Кёгльбергер  11′ Паритс  12′ Ридль  25′ Кунц  53′  69′	(протокол)	Адьянов  33′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 2000 Судья: Хериберт Шрам
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Кригер, Кунц, Фрёлих, Гайер, Хиккерсбергер, Паритс, Кёгльбергер (79' Нови), Фиала (46' Дирнбергер), Ридль

Айзенштадт v Аустрия (Вена)

8 мая 1970 26 тур	Айзенштадт	2:4	Аустрия (Вена)	Айзенштадт
18:45	Зайтль  22′ Комановитс  26′	(протокол)	Кунц  5′ Хиккерсбергер  25′ Паритс  73′ Кёгльбергер  85′	Стадион: Линденштадион Зрителей: 3500 Судья: Алоис Кесслер
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Дирнбергер, Фрёлих, Гайер, Кригер, Паритс, Хиккерсбергер, Кёгльбергер, Кунц, Ридль (46' Пойндль)

ЛАСК v Аустрия (Вена)

13 мая 1970 20 тур	ЛАСК	0:0	Аустрия (Вена)	Линц
19:00	Вигер  41'	(протокол)	Кунц	Стадион: Линцер Зрителей: 8000 Судья: Вальтер Ферхер
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Кригер, Фрёлих, Гайер, Дирнбергер, Паритс, Кунц (46' Нови), Кёгльбергер, Фиала, Хиккерсбергер

Аустрия (Вена) v ФЭЭШТ (Линц)

16 мая 1970 27 тур	Аустрия (Вена)	1:1	ФЭЭШТ (Линц)	Вена
16:30	Кёгльбергер  10′	(протокол)	Кройцер  73′	Стадион: Ред-Стар-Плац Зрителей: 3000 Судья: Ханс Каррер
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Кригер, Дирнбергер, Фрёлих, Гайер, Хиккерсбергер (68' Вебер), Паритс, Пойндль, Кёгльбергер, Фиала

Винер Шпорт-Клуб v Аустрия (Вена)

22 мая 1970 28 тур	Винер Шпорт-Клуб	4:2	Аустрия (Вена)	Вена
17:30	Кальтенбруннер  35′  74′  85′ Хала  36′	(протокол)	Кунц  5′ Паритс  60′ (пен.)	Стадион: Шпорт-Клуб-Плац Зрителей: 3000 Судья: Пауль Шиллер
Аустрия (Вена): Шнайдер (46' Санвальд), Зара (76' Нови), Дирнбергер, Кригер, Фрёлих, Гайер, Кунц, Паритс, Кёгльбергер, Фиала, Хиккерсбергер

Аустрия (Вена) v Ваккер (Инсбрук)

5 июня 1970 29 тур	Аустрия (Вена)	4:1	Ваккер (Инсбрук)	Мария-Энцерсдорф
19:30	Ридль  35′  49′ Кёгльбергер  68′ Хиккерсбергер  77′ Фиала	(протокол)	Эттмайер  12′	Стадион: Зюдштадт Зрителей: 8000 Судья: Пауль Драбек
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Кригер, Дирнбергер, Фрёлих, Гайер, Кунц, Фиала (46' Такач), Хиккерсбергер, Кёгльбергер, Ридль

Фёрст (Вена) v Аустрия (Вена)

13 июня 1970 30 тур	Фёрст (Вена)	1:1	Аустрия (Вена)	Вена
17:00	Вайдингер  43′	(протокол)	Дирнбергер  90′	Стадион: Хоэ Варте Зрителей: 2500 Судья: Вернер Шпигль
Аустрия (Вена): Шнайдер, Фрёлих, Кригер, Дирнбергер, Такач (46' Нови), Зара, Кунц, Хиккерсбергер, Кёгльбергер, Паритс, Ридль

Кубок Австрии

См. также: Кубок Австрии по футболу 1969/1970

 Победа  Поражение Время начала матчей: центральноевропейское (MEZ)

ЗАК 1914 v Аустрия (Вена)

9 августа 1969 1/16 финала	ЗАК 1914	2:5	Аустрия (Вена)	Зальцбург
16:00	Гранцер  82′ Кайнбергер  84′	(протокол)	Кёгльбергер  35′  49′  72′ Кунц  43′ Фиала  51′	Стадион: Ноннталь Зрителей: 2500 Судья: Тео Герингер
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Франк, Фрёлих, Гайер, Кригер (60' Нови), Паритс, Кунц, Кёгльбергер, Фиала, Ридль

Аустрия (Вена) v Радентайн

14 декабря 1969 1/8 финала	Аустрия (Вена)	0:1	Радентайн	Мария-Энцерсдорф
13:30		(протокол)	Вебер  25′	Стадион: Зюдштадт Зрителей: 1500 Судья: Фриц Шпатценеггер
Аустрия (Вена): Санвальд, Нови, Франк, Кригер, Зара, Гайер, Кунц, Кёгльбергер, Фиала, Паритс, Ридль

Кубок европейских чемпионов

См. также: Кубок европейских чемпионов 1969/1970

 Поражение Время начала матчей: центральноевропейское (MEZ)

Аустрия (Вена) v Динамо (Киев)

17 сентября 1969 1/16 финала. Первый матч	Аустрия (Вена)	1:2	Динамо (Киев)	Вена
20:15	Ридль  27′	(протокол)	Серебряников  51′ Мунтян  58′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 65 000 Судья: Роже Машен
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара, Франк (64' Дирнбергер), Фрёлих, Гайер, Кунц, Паритс, Хиккерсбергер, Кёгльбергер, Фиала, Ридль

Динамо (Киев) v Аустрия (Вена)

1 октября 1969 1/16 финала. Ответный матч	Динамо (Киев)	3:1	Аустрия (Вена)	Киев
17:00	Мунтян  47′ Бышовец  86′ Пузач  88′	(протокол)	Паритс  18′	Стадион: Центральный Зрителей: 105 000 Судья: Ладо Якше
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара (68' Такач), Франк, Кригер, Фрёлих, Гайер, Паритс, Кунц, Кёгльбергер, Фиала, Хиккерсбергер

Кубок Интертото

См. также: Кубок Интертото 1969

Группа 6

М	Клуб	И	В	Н	П	МЗ	МП	РМ	О
1	Еднота (Тренчин)	6	5	1	0	16	3	+13	11
2	Аустрия (Вена)	6	2	1	3	10	10	0	5
3	КБ	6	2	1	3	12	19	–7	5
4	Саарбрюккен	6	1	1	4	6	12	–6	3

 Победа  Ничья  Поражение Время начала матчей: центральноевропейское (MEZ)

Аустрия (Вена) v КБ

28 июня 1969 1 тур	Аустрия (Вена)	5:3	КБ	Вена
18:45	Паритс  12′ Кёгльбергер  29′  49′ Кунц  32′ Ридль  88′	(протокол)	Хольмстрём  46′ Скоуборг  56′ Сёренсен  66′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 8000 Судья: Кароль Шарка
Аустрия (Вена): Шнайдер, Нови, Франк, Кригер, Зара, Дирнбергер (46' Рушко), Паритс, Кунц, Кёгльбергер, Фиала, Ридль

Аустрия (Вена) v Саарбрюккен

5 июля 1969 2 тур	Аустрия (Вена)	0:0	Саарбрюккен	Вена
19:00		(протокол)		Стадион: Пратерштадион Зрителей: 3000 Судья: Карл Келлер
Аустрия (Вена): Шнайдер, Нови, Валь, Такач, Кунц, Кригер, Паритс, Чебинац (79' Кнолль), Кёгльбергер, Фиала, Ридль

Еднота (Тренчин) v Аустрия (Вена)

13 июля 1969 3 тур	Еднота (Тренчин)	3:2	Аустрия (Вена)	Тренчин
14:15	Надь  11′ Мойжиш  50′ Чемез  85′	(протокол)	Кёгльбергер  5′ Паритс  56′	Зрителей: 3000 Судья: Эдвард Будай
Аустрия (Вена): Шнайдер, Нови, Валь, Рушко (75' Вебер), Такач, Кригер, Фиала, Паритс, Кунц, Кёгльбергер, Ридль

КБ v Аустрия (Вена)

19 июля 1969 4 тур	КБ	1:3	Аустрия (Вена)	Копенгаген
17:00	Равн  78′	(протокол)	Зара  10′ Гайер  15′ Вебер  77′	Зрителей: 1900 Судья: Бертик Лёв
Аустрия (Вена): Санвальд, Фаркас, Франк, Такач, Зара, Кригер, Фока, Гайер, Пойндль, Вебер, Рушко

Саарбрюккен v Аустрия (Вена)

26 июля 1969 5 тур	Саарбрюккен	1:0	Аустрия (Вена)	Саарбрюккен
17:00	Яворски  14′	(протокол)		Зрителей: 2500 Судья: Мишель Китабджан
Аустрия (Вена): Санвальд, Фрёлих, Франк, Такач, Зара, Кригер, Фока, Гайер, Пойндль, Вебер, Рушко (55' Дирнбергер)

Аустрия (Вена) v Еднота (Тренчин)

2 августа 1969 6 тур	Аустрия (Вена)	0:2	Еднота (Тренчин)	Вена
18:00		(протокол)	Навратил  53′ Надь  75′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 12 000 Судья: Карл Ригг
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Франк, Фрёлих, Гайер, Кригер, Паритс, Кунц, Кёгльбергер (58' Вебер), Фиала, Ридль (44' Фока)

Товарищеские матчи

Амштеттен v Аустрия (Вена)

25 июня 1969 Товарищеский матч	Амштеттен	1:3	Аустрия (Вена)	Амштеттен
18:00	Яйнеккер  52′	(протокол)	Кёгльбергер  14′ Кунц  20′ Ридль  83′	Зрителей: 2000 Судья: Пелль
Аустрия (Вена): Шнайдер (46' Санвальд), Зара, Кригер, Франк, Гайер, Дирнбергер, Паритс, Хиккерсбергер, Кёгльбергер, Фиала, Ридль, (46' Валь), (46' Фаркас), (46' Вебер), (46' Рушко), (46' Фока), (46' Пойндль), (46' Кнолль), (Кунц)

Питтен v Аустрия (Вена)

3 июля 1969 Товарищеский матч	Питтен	2:9	Аустрия (Вена)	Питтен
18:00	Шик  12′  24′	(отчёт)	Чебинац  22′ Кёгльбергер  30′  40′ (пен.) Кунц  33′ Рушко  47′  90′ Кнолль  52′  64′ Гайер  54′	Зрителей: 3000 Судья: Бьянкини
Аустрия (Вена): Шнайдер, Нови, Франк (Валь), Зара (Такач), Гайер, Кригер, Паритс (Фока), Кунц (Кнолль), Кёгльбергер (Пойндль), Фиала (Рушко), Чебинац

Фишаменд v Аустрия (Вена)

3 августа 1969 Товарищеский матч	Фишаменд	0:6	Аустрия (Вена)	Фишаменд
16:30		(протокол)	Кёгльбергер Паритс Вебер Фока	Зрителей: 1200 Судья: Виммер
Аустрия (Вена): Шнайдер (Санвальд), Зара (Нови), Франк, Фрёлих (Такач), Гайер (Кригер), Дирнбергер, Паритс (Фока), Кунц, Кёгльбергер, Фиала, Вебер

Аустрия (Вена) v Коритиба

12 августа 1969 Товарищеский матч	Аустрия (Вена)	5:1	Коритиба	Вена
18:00	Кёгльбергер  23′  40′ Ридль  33′  62′ Паритс  81′	(протокол)	Козилек  80′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 17 000 Судья: Алоис Кесслер
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Франк, Фрёлих, Гайер, Дирнбергер (84' Кригер), Паритс, Кунц, Кёгльбергер, Фиала, Ридль

Кагран v Аустрия (Вена)

19 августа 1969 Товарищеский матч	Кагран	1:8	Аустрия (Вена)	Вена
	неизвестно	(протокол)	неизвестно
Аустрия (Вена): ...

Кремс v Аустрия (Вена)

26 августа 1969 Товарищеский матч	Кремс	0:11	Аустрия (Вена)	Кремс-ан-дер-Донау
19:30		(протокол)	Фиала Ридль Кёгльбергер Паритс Хиккерсбергер	Зрителей: 5000
Аустрия (Вена): Шнайдер, Зара, Франк, Фрёлих, Гайер, Дирнбергер, Паритс, Хиккерсбергер, Кёгльбергер, Фиала, Ридль

БШФ v Аустрия (Вена)

15 октября 1969 Товарищеский матч	БШФ	1:14	Аустрия (Вена)	Вена
	Капралли  ? (пен.)	(отчёт) (протокол)	Кунц Ридль Пойндль Хиккерсбергер Паритс Фиала Кёгльбергер Нови	Стадион: БАК-Плац Зрителей: 1000 Судья: Бейоль
Аустрия (Вена): Санвальд (Лёвингер), Зара (Нови), Франк, Фрёлих (Такач), Гайер, Кригер (Дирнбергер), Хиккерсбергер (Фока), Кунц (Пойндль), Паритс (Кёгльбергер), Фиала (Вебер), Ридль

Израиль v Аустрия (Вена)

26 ноября 1969 Товарищеский матч	Израиль	2:3	Аустрия (Вена)	Яффа
	Барад  10′ Фейгенбаум  28′	(протокол)	Фиала  70′ Пойндль  71′ Хиккерсбергер  75′	Зрителей: 14 000 Судья: Ашканази
Аустрия (Вена): Санвальд, Зара, Франк, Кригер (43' Нови), Фрёлих, Гайер, Кунц (46' Пойндль), Паритс (46' Кёгльбергер), Хиккерсбергер, Фиала, Ридль (46' Вебер)

Оберварт v Аустрия (Вена)

18 января 1970 Товарищеский матч	Оберварт	1:7	Аустрия (Вена)	Оберварт
14:00	Фаркаш  45′	(отчёт)	Фиала  18′ Паритс  20′ Кунц  23′ (пен.)  38′  86′ Немет  42′ (авт.) Ридль  53′	Стадион: Оберварт-Плац Зрителей: 700 Судья: Магдитс
Аустрия (Вена): Шнайдер (Санвальд), Зара (46' Нови), Франк, Фрёлих (46' Такач), Кригер (46' Дирнбергер), Гайер (46' Вайгль), Хиккерсбергер, Кунц, Паритс (46' Фока), Фиала (46' Вебер), Ридль

Хартберг v Аустрия (Вена)

25 января 1970 Товарищеский матч	Хартберг	1:18	Аустрия (Вена)	Хартберг
14:00	неизвестно	(протокол)	Ридль Фока Паритс Хиккерсбергер Кунц Пойндль Вайгль	Зрителей: 600 Судья: Хабле
Аустрия (Вена): Шнайдер (Санвальд), Зара, Франк, Фрёлих, Гайер, Кригер, Паритс, Кунц, Ридль, Фиала, Хиккерсбергер, (Нови), (Вайгль), (Фока), (Вебер), (Пойндль)

Ред Стар (Вена) v Аустрия (Вена)

1 февраля 1970 Товарищеский матч	Ред Стар (Вена)	1:16	Аустрия (Вена)	Вена
10:15	неизвестно	(протокол)	Кунц Паритс Хиккерсбергер Фиала Ридль Кёгльбергер Гайер Дирнбергер	Стадион: Ред-Стар-Плац Зрителей: 300 Судья: Незваль
Аустрия (Вена): Шнайдер (Санвальд), Зара, Франк, Фрёлих, Гайер, Кунц, Кёгльбергер, Хиккерсбергер, Паритс, Фиала, Ридль, (Дирнбергер)

Фюрстенфельд v Аустрия (Вена)

4 марта 1970 Товарищеский матч	Фюрстенфельд	0:5	Аустрия (Вена)	Фюрстенфельд
		(протокол)	Кёгльбергер Зара Фока неизвестно  ? (авт.)	Зрителей: 800
Аустрия (Вена): Шнайдер (Санвальд), Нови, Дирнбергер, Фрёлих, Зара, Кунц, Фока, Пойндль, Кёгльбергер, Фиала, Слосарек

Статистика игроков

Поз.	Имя	Лига		Кубок Австрии		Кубок чемпионов		Кубок Интертото		Итого
		Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Вр	Рудольф Санвальд	12	−7	1	−1	1	−2	2	−2	16	−12
Вр	Йозеф Шнайдер	19	−24	1	−2	1	−3	4	−8	25	−37
Защ	Йозеф Валь	0	0	0	0	0	0	2	0	2	0
Защ	Роберт Зара	30	1	2	0	2	0	4	1	38	2
Защ	Эдуард Кригер	26	0	2	0	1	0	6	0	35	0
Защ	Хайнц Нови	11	0	2	0	0	0	3	0	16	0
Защ	Альфред Такач	5	0	0	0	1	0	4	0	10	0
Защ	Фаркас	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0
Защ	Йоханн Франк	18	0	2	0	2	0	4	0	26	0
Защ	Карл Фрёлих	24	0	1	0	2	0	2	0	29	0
ПЗ	Йоханн Гайер	29	0	2	0	2	0	3	1	36	1
ПЗ	Альфонс Дирнбергер	18	3	0	0	1	0	2	0	21	3
Нап	Карл Вебер	1	0	0	0	0	0	4	1	5	1
Нап	Хельмут Кёгльбергер	25	9	2	3	2	0	4	3	33	15
Нап	Адольф Кнолль	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0
Нап	Гюнтер Кунц	27	9	2	1	2	0	4	1	35	11
Нап	Томас Паритс	29	14	2	0	2	1	4	2	37	17
Нап	Герберт Пойндль	6	0	0	0	0	0	2	0	8	0
Нап	Альфред Ридль	25	10	2	0	1	1	4	1	32	12
Нап	Людвиг Рушко	0	0	0	0	0	0	4	0	4	0
Нап	Эрнст Фиала	25	9	2	1	2	0	4	0	33	10
Нап	Курт Фока	0	0	0	0	0	0	3	0	3	0
Нап	Йозеф Хиккерсбергер	28	8	0	0	2	0	0	0	30	8
Нап	Срджан Чебинац	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0

Ссылки

• Austria Wien Archiv — Saison 1969/70 (нем.)
• Чемпионат Австрии 1969/70 на сайте AustriaSoccer.at (нем.)
• Кубок Австрии 1969/70 на сайте AustriaSoccer.at (нем.)
• Кубок европейских чемпионов 1969/70 на сайте AustriaSoccer.at (нем.)
• Кубок Интертото 1969 на сайте AustriaSoccer.at (нем.)