ФК «Аякс» Амстердам в сезоне 1951/1952

Сезон 1951/52 — тридцать седьмой сезон для амстердамского «Аякса» в первом футбольном классе Нидерландов и пятьдесят второй с момента основания клуба[1]. Главным тренером команды в течение сезона был шотландец Боб Томсон[1].

Флаг Нидерландов «Аякс» Амстердам
«Аякс» в первом туре чемпионата, 2 сентября 1951
«Аякс» в первом туре чемпионата, 2 сентября 1951
Общая информация
Сезон 1951/52
Тренер Флаг Шотландии Боб Томсон
Президент Флаг Нидерландов Мариус Колхас
Стадион Де Мер, Амстердам
Соревнования
1-й класс Б 1-е место
Турнир чемпионов 4-е место
Лучший бомбардир Флаг Нидерландов Ринус Михелс (15)
Форма
Kit shorts.svg
Kit socks long.svg
Kit right arm.svg
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Основная

Сезон для команды начался 8 августа 1951 года с товарищеского матча против клуба ВЮК[nl][1]. В чемпионате Нидерландов «красно-белые» стартовали 2 сентября с домашней победы над клубом ДОС[nl], а завершили 22 июня 1952 года сыграв вничью с командой «Гермес» ДВС[nl] из Схидама[1]. По итогам первенства страны «Аякс» занял первое место в своей группе и вышел в финальную часть чемпионата, но по итогам турнира чемпионов занял последнее 4-е место[1]. Лучшим снайпером клуба в чемпионате стал нападающий Ринус Михелс, забивший пятнадцать голов[1].

Обзор сезонаПравить

В середине 1951 года Футбольный союз Нидерландов принял решение сократить число дивизионов в первом классе с пяти до четырёх[1]. Сокращение привело к увеличению числа участников в каждом дивизионе на две команды и количества матчей — до 26 игр[1]. Несмотря на неудовлетворительное выступление клуба в предыдущем сезоне, тренером клуба по прежнему был шотландец Боб Томсон; его разногласия с командой были позади, к тому же он получал помощь от своих ассистентов Тео Схеттерса и Джонни Руга[1]. Центр обороны «Аякса», вместе с ветераном Яном Потхарстом, на постоянной основе занял Ханс Боскамп[1].

 
Ван дер Вел реализует пенальти в финале Кубка АРОЛ

В августе амстердамцы могли потерять своего главного нападающего Ринуса Михелса, желавшего подписать профессиональный контракт с французским «Лиллем»[1][2]. Ринус сыграл несколько матчей за «Лилль» и даже получил разрешение от Федерации футбола Франции, но переход не состоялся, так как нидерландская армия не позволила ему это сделать, ссылаясь на то, что он должен сначала пройти военную службу[1].

Новый сезон команда начала с выездного товарищеского матча против клуба ВЮК[nl], состоявшегося 8 августа 1951 года[1]. Игра завершилась победой «Аякса» — 2:7[1]. В конце августа футболисты приняли участие в ежегодном турнире Кубок АРОЛ; амстердамцы преодолели четвертьфинал и полуфинал, выиграв у АФК[3] и «Блау-Вита», а в финале обыграли клуб ВСВ — 3:1[1][4]. В том же месяце «красно-белые» приняли на «Олимпийском» стадионе испанский клуб «Сабадель». Незадолго до матча в автокатастрофе погиб нападающий испанцев Альфредо Эспига[5][6], но игроки всё же вышли на игру. Представители Лиги Сегунды нанесли «Аяксу» первое поражение в сезоне, выиграв со счётом 2:4[1].

 
Де Грот и Потхарст празднуют чемпионство в своём дивизионе

В чемпионате Нидерландов амстердамцы стартовали 2 сентября с домашней победы 3:2 над клубом ДОС[nl][1][7]. Уже к пятнадцатой минуте хозяева поля вели 2:0, благодаря голам Гюса Дрегера и Ге ван Дейка. В середине первого тайма Темминга сократил отставание, воспользовавшись грубой ошибкой голкипера Ада Виссера. Незадолго до перерыва ван Леуэн сфолил в штрафной против Дрегера и в итоге арбитр Лео Хорн назначил пенальти, который успешно реализовал ван дер Вел. После перерыва Хорн назначил пенальти уже в ворота «Аякса» за игру рукой в штрафной. Темминга был точен с пенальти, но амстердамцы удержали победу — 3:2.

В шестом туре «Аякс» потерпел первое поражение в чемпионате, уступив на «Олимпийском» стадионе клубу «Блау-Вит» с крупным счётом 4:0[1][8]. В начале ноября амстердамцы сыграли вничью в десятом туре с «Витессом»[1][9][10]. После матча на выходе со стадиона «Де Мер» произошла массовая давка, но к счастью никто из зрителей не погиб[11]. В следующем туре, одержав победу в гостях над «Энсхеде[nl]» (1:2)[1][12], «красно-белые» начали серию из двенадцати выигрышей подряд. Став единоличным лидером группы Б, футболисты «Аякса» за четыре тура до конца оформили выход в финальную часть чемпионата. Выиграв дома у «Бе Квика[nl]» со счётом 3:1, амстердамцы в семнадцатый раз стали победителями своей группы[1][13][14][15]. В последних четырёх матча они набрали только два очка, сыграв два матча вничью и дважды уступив[1]. Последний двадцать шестой тур завершился небольшой сенсацией — выигрывая 0:3 в гостях у «Леувардена[nl]», игроки «Аякса» умудрился проиграть со счётом 4:3[16][17].

В турнире чемпионов «Аякс» выступил крайне неудачно[1]. В первой игре амстердамцы проиграли дома клубу «Гермес» ДВС[nl] со счётом 1:2[1][18][19]. В оставшихся матчах «красно-белые» потерпели неудачу в обеих встречах с «Виллемом II»[20][21] и «Харлемом»[22][23], и лишь в последнем шестом матче смогли набрать очко, сыграв вничью в ответной игре с «Гермес» ДВС (2:2)[1][24]. Титул чемпиона страны достался «Виллему II», а амстердамцы довольствовались лишь четвёртым местом[1].

КлубПравить

Состав командыПравить

Позиция Имя Год рождения
  Вр Ад Виссер 1926
  Защ Ханс Боскамп 1932
  Защ Гер ван Маурик 1931
  Защ Дик Клоппер 1930
  Защ Ян Потхарст (капитан) 1918
  Защ Рюд Сарлос 1928
  ПЗ Вим Андерисен 1931
  ПЗ Лен Бартелс 1932
  ПЗ Ко Бауэнс 1924
  ПЗ Фриц Бринен 1927
  ПЗ Ад Валдек 1926
  ПЗ Хан Велдер 1930
  ПЗ Эф Вестерс 1923
  ПЗ Ян Волтеринк 1926
  ПЗ Геррит Крист 1927
Позиция Имя Год рождения
  ПЗ Рольф Лезер 1929
  ПЗ Вим Розебом 19??
  ПЗ Вим Фоккен 1926
  ПЗ Хенк Элзер 1932
  Нап Аренд ван дер Вел 1933
  Нап Клас Баккер 1928
  Нап Ян Буке 1926
  Нап Тео де Грот 1932
  Нап Герард ван Дейк 1923
  Нап Ян Дитмейер 1928
  Нап Гюс Дрегер 1917
  Нап Ринус Михелс 1928
  Нап Тон Стандар 1928
  Нап Вим Хёйс 1927

Официальные лицаПравить

Должность Имя
Главный тренер   Боб Томсон
Президент   Мариус Колхас
Второй президент   Ян Комен
Первый казначей   Ферри Дюккер ст.
Второй казначей   Беп Лентвар
Комиссары   Ари де Вит ст., Ян де Бур, Тео Брокманн
Первый секретарь   Ян Элзенга
Второй секретарь   Руф Вюндеринк

Предсезонные и товарищеские матчиПравить

Легенда      Выигрыш      Ничья      Поражение
Август


8 августа 1951 ВЮК2:7АяксГаага
Стадион: Городской
Зрителей: ?
Судья: ?

12 августа 1951 Аякс3:0 (1:0)ЭммаАмстердам
18:00 (CET) ван Дейк  
Хёйс  
ван Дейк  
отчёт Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: ?

19 августа 1951 1/4 финалаАякс3:0 (2:0)АФКАмстердам
12:20 (CET) Баккер    
Вестерс  
отчёт Зрителей: ?
Судья: Й. Й. Хессинк

22 августа 1951 Аякс2:4 (2:2)  СабадельАмстердам
20:15 (CET) ван дер Вел  
Баккер  
отчёт Патро  
Тони  
Колино  
Наварро II  
Стадион: Олимпийский
Зрителей: ?
Судья: Лео Хорн

26 августа 1951 1/2 финалаАякс2:0 (0:0)Блау-ВитАмстердам
13:00 (CET) ван дер Вел  
Вестерс  
отчёт Зрителей: ?
Судья: Лео Хорн

26 августа 1951 финалАякс3:1 (2:1)ВСВАмстердам
16:00 (CET) ван Дейк   8′
ван дер Вел   ? (пен.)   ? (пен.)
отчёт ван дер Кёйл   Зрителей: ?
Судья: ?

Октябрь


24 октября 1951 Аякс0:0  Хапоэль Тель-АвивАмстердам
20:15 (CET) отчёт Стадион: Олимпийский
Зрителей: 10 000
Судья: Лео Хорн

Декабрь


9 декабря 1951 Аякс4:2 (2:1)Де ВолевейккерсАмстердам
14:00 (CET) ван Дейк   24′   43′
Михелс  
ван Дейк  
отчёт ван де Рёйт  
Схенкел  
Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: ?

Март


1 марта 1952 Фейеноорд2:1АяксРоттердам
отчёт Стадион: Де Кёйп
Зрителей: 20 000
Судья: ?

Апрель


12 апреля 1952 Лердам3:4Аякс?
Зрителей: ?
Судья: ?

13 апреля 1952 1/2 финала[25]Аякс4:3  Антенте РНТВАмстердам
отчёт Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: ?

14 апреля 1952 финала[25]  Лейтонстоун0:2 (0:2)АяксАмстердам
отчёт Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: ?

Чемпионат НидерландовПравить

Турнирная таблица — Первый класс БПравить

  • Итоговое положение команд первого класса группы Б (нидерл. Eerste Klasse B)[26].
Команда Город И В Н П О Голы ± Примечания
1. Аякс Амстердам 26 19 4 3 42 76 − 29 +47 Выход в финал чемпионата
2. РКХ[nl] Хемстеде 26 13 7 6 33 64 − 36 +28
3. Витесс Арнем 26 12 9 5 33 54 − 36 +18
4. Леуварден[nl] Леуварден 26 15 3 8 33 61 − 49 +12
5. Вагенинген[nl] Вагенинген 26 14 4 8 32 64 − 33 +31
6. ДОС[nl] Утрехт 26 12 6 8 30 68 − 48 +20
7. Бе Квик[nl] Гронинген 26 13 3 10 29 49 − 38 +11
8. Энсхеде[nl] Энсхеде 26 9 7 10 25 36 − 44 −8
9. ВСВ[nl] Велсебрук 26 7 10 9 24 37 − 40 −3
10. Зволзе Бойз[nl] Зволле 26 8 8 10 24 37 − 46 −9
11. Блау-Вит Амстердам 26 6 11 9 23 38 − 46 −8
12. Снек[nl] Снек 26 6 4 16 16 29 − 67 −38
13. Ахиллес[nl] Ассен 27 5 2 20 12 27 − 68 −41
14. Остерпаркерс Гронинген 27 3 4 20 10 28 − 88 −60 Понижение классом

Матчи — Первый класс БПравить

Легенда      Выигрыш      Ничья      Поражение
Сентябрь


2 сентября 1951 1 турАякс3:2 (3:2)ДОСАмстердам
14:00 (CET) Дрегер   9′
ван Дейк   15′
ван дер Вел   42′ (пен.)
отчёт Темминг   20′   ? (пен.) Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Лео Хорн

9 сентября 1951 2 турАякс6:1 (1:1)ВСВАмстердам
14:00 (CET) Дитмейер   5′
ван дер Вел   ? (пен.)
Вестерс  
ван Дейк    
Дитмейер  
отчёт де Граф   27′ Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Пит Хенеман

16 сентября 1951 3 турАхиллес1:1 (1:1)АяксАссен
Схют   20′ отчёт Вестерс   23′ Стадион: Городской
Зрителей: 5000
Судья: Йоп Мартенс

23 сентября 1951 4 турАякс4:0 (1:0)СнекАмстердам
14:00 (CET) Баккер   24′
ван дер Вел  
Баккер   75′
Вестерс  
отчёт Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Т. ван дер Кёйл

30 сентября 1951 5 турВагенинген1:2 (0:0)АяксВагенинген
Блейенберг   отчёт Баккер  
Бауэнс  
Стадион: Де Вагенингсе Берг
Зрителей: ?
Судья: Г. де Бур

Октябрь


6 октября 1951 6 турАякс2:0 (2:0)ОстерпаркерсАмстердам
Вестерс   30′
ван дер Вел   ? (пен.)
отчёт Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Й. Веркерк

14 октября 1951 7 турБлау-Вит4:0 (1:0)АяксАмстердам
ван Дейк   38′
Кукебаккер  
Тьепкема  
Кукебаккер  
отчёт Стадион: Олимпийский
Зрителей: 45 000
Судья: Й. Г. де Брёйн

21 октября 1951 8 турАякс2:1 (1:1)Зволзе БойзАмстердам
Бауэнс   3′
Стандар   80′
отчёт ван дер Велден   30′ Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Пит Хенеман

28 октября 1951 9 турБе Квик2:3 (1:2)АяксГронинген
14:30 (CET) Дёйт  
Розема  
отчёт Баккер  
ван дер Вел  
Баккер  
Стадион: Харенер
Зрителей: 16 000
Судья: ?

Ноябрь


4 ноября 1951 10 турАякс2:2 (0:1)ВитессАмстердам
Баккер   70′
ван Дейк   82′
отчёт Янсен   13′   81′ Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Кос ван Гелдер

18 ноября 1951 11 турЭнсхеде1:2 (0:0)АяксЭнсхеде
Моддейонге   отчёт Вестерс  
де Грот  
Стадион: Г.Й. ван Хекпарк
Зрителей: ?
Судья: Х. Роденбюрг

Декабрь


2 декабря 1951 12 турАякс2:1 (1:1)РКХАмстердам
де Грот   5′   отчёт де Ветте Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Андрис ван Леуэн

16 декабря 1951 13 турДОС0:1 (0:0)АяксУтрехт
отчёт Михелс   Стадион: Городской
Зрителей: ?
Судья: Кос ван Гелдер

23 декабря 1951 14 турВСВ1:6 (0:4)АяксВелсебрук
ван дер Кёйл   ? (пен.) отчёт Михелс  
Крист  
Михелс  
Бартелс  
Михелс    
Стадион: Городской
Зрителей: ?
Судья: Й. Бигелар

30 декабря 1951 15 турАякс7:0 (1:0)ЛеуварденАмстердам
14:00 (CET) ван Дейк  
де Грот      
Бартелс  
Михелс    
отчёт Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Й. Веркерк

Январь


6 января 1952 16 турАякс7:0 (1:0)АхиллесАмстердам
ван Дейк     49′
де Грот   52′  
ван Дейк  
Баккер  
ван Дейк  
отчёт Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Х. Лар

13 января 1952 17 турСнек0:2 (0:1)АяксСнек
отчёт Бартелс  
Михелс  
Стадион: Городской
Зрителей: ?
Судья: П. П. Ромер

20 января 1952 18 турАякс2:0 (0:0)ВагенингенАмстердам
ван Дейк  
Михелс  
отчёт Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Карел ван дер Мер

Февраль


10 февраля 1952 19 турОстерпаркерс0:6 (0:2)АяксГронинген
отчёт Бауэнс   10′
Баккер  
Крист  
Михелс  
де Грот    
Стадион: Городской
Зрителей: ?
Судья: Й. Бигелар

17 февраля 1952 20 турАякс2:1 (2:0)Блау-ВитАмстердам
де Грот     отчёт ван Дейк   Стадион: Олимпийский
Зрителей: ?
Судья: Клас Схиппер

Март


9 марта 1952 21 турЗволзе Бойз0:3 (0:3)АяксЗволле
отчёт Бартелс  
Бауэнс  
Михелс  
Стадион: Городской
Зрителей: ?
Судья: Клас Схиппер

16 марта 1952 22 турАякс3:1 (0:0)Бе КвикАмстердам
де Грот    
ван дер Вел  
отчёт Брюгтс   Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Дирк Нейс

23 марта 1952 23 турРКХ1:1 (1:0)АяксХемстеде
Бисбраук   отчёт Баккер   Стадион: ?
Зрителей: ?
Судья: ?

Апрель


20 апреля 1952 24 турАякс1:2 (1:0)ЭнсхедеАмстердам
ван дер Вел   отчёт Алберс     Стадион: Де Мер
Зрителей: ?
Судья: Т. ван дер Кёйл

27 апреля 1952 25 турВитесс3:3 (2:3)АяксАрнем
Хейн  
Янсен  
Вейанд   ? (пен.)
отчёт де Грот  
Михелс  
Баккер  
Стадион: Ньив-Монникенхёйзе
Зрителей: ?
Судья: ?

Май


4 мая 1952 26 турЛеуварден4:3 (0:1)АяксЛеуварден
Крамер  
Хукема  
ван дер Лей    
отчёт Михелс  
Баккер  
ван дер Вел  
Стадион: ?
Зрителей: ?
Судья: ?

  • Отчёты по матчам не сходятся с официальной статистикой: отсутствует один гол у ван Дейка, на один гол больше у де Грота.

Турнирная таблица — турнир чемпионовПравить

  • Итоговое положение команд турнира чемпионов (нидерл. Kampioenscompetitie)[26].
Команда Город И В П Н О Голы ± Примечания
1. Виллем II Тилбург 6 6 0 0 12 21 − 9 +12 Чемпион страны и победитель группы С
2. Гермес ДВС[nl] Схидам 6 3 1 2 7 10 − 10 0 Победитель группы Д
3. Харлем Харлем 6 2 0 4 4 12 − 15 −3 Победитель группы А
4. Аякс Амстердам 6 0 1 5 1 8 − 17 −9 Победитель группы Б

Матчи — турнир чемпионовПравить

Легенда      Выигрыш      Ничья      Поражение
Май


18 мая 1952 1 турАякс1:2 (1:1)Гермес ДВСАмстердам
ван дер Вел   9′ отчёт Хейстер   26′
ван Бёйтенен   72′ (пен.)
Стадион: Олимпийский
Зрителей: 40 000
Судья: А. П. Форманой

25 мая 1952 2 турВиллем II5:2 (4:1)АяксТилбург
де Йонг   18′
ван Руссел   33′ (пен.)   ? (пен.)  
Бекс  
отчёт Бауэнс  
Михелс  
Стадион: Городской
Зрителей: ?
Судья: Дирк Нейс

Июнь


2 июня 1952 3 турХарлем2:0 (0:0)АяксХарлем
ван Ос   65′
де Грут   68′
отчёт Стадион: Городской
Зрителей: ?
Судья: ?

7 июня 1952 4 турАякс2:4 (0:3)ХарлемАмстердам
Михелс  
ван дер Вел  
отчёт Груневелд  
де Вогт      
Стадион: Олимпийский
Зрителей: 25 000
Судья: ?

15 июня 1952 5 турАякс1:2 (1:0)Виллем IIАмстердам
ван Дейк   отчёт де Брёйккере
ван Руссел   ? (пен.)
Стадион: Олимпийский
Зрителей: 20 000
Судья: Ян Бронкхорст

22 июня 1952 6 турГермес ДВС2:2 (1:1)АяксСхидам
Янсе  
ван ден Тёйн  
отчёт ван дер Вел     Стадион: Городской
Зрителей: ?
Судья: ?

СтатистикаПравить

Статистика игроковПравить

Поз. Игрок Чемпионат
Игры Голы
Вр   Ад Виссер 32 –46
Защ   Ханс Боскамп 28 0
Защ   Гер ван Маурик 2 0
Защ   Дик Клоппер 1 0
Защ   Ян Потхарст 28 0
Защ   Рюд Сарлос 4 0
ПЗ   Вим Андерисен 1 0
ПЗ   Лен Бартелс 18 4
ПЗ   Ко Бауэнс 30 5
ПЗ   Фриц Бринен 6 0
ПЗ   Ад Валдек 3 0
ПЗ   Хан Велдер 1 0
ПЗ   Эф Вестерс 11 5
ПЗ   Ян Волтеринк 7 0
ПЗ   Геррит Крист 20 2
ПЗ   Рольф Лезер 3 0
ПЗ   Вим Розебом 1 0
ПЗ   Вим Фоккен 1 0
ПЗ   Хенк Элзер 29 0
Нап   Аренд ван дер Вел 23 12
Нап   Клас Баккер 29 11
Нап   Ян Буке 1 0
Нап   Тео де Грот 16 14
Нап   Герард ван Дейк 30 12
Нап   Ян Дитмейер 2 2
Нап   Гюс Дрегер 7 1
Нап   Ринус Михелс 19 15
Нап   Тон Стандар 5 1
Нап   Вим Хёйс 1 0

БомбардирыПравить

Игрок Чемпионат
  Ринус Михелс 15
  Тео де Грот 14
  Герард ван Дейк 12
  Аренд ван дер Вел 12
  Клас Баккер 11
  Эф Вестерс 5
  Ко Бауэнс 5
  Лен Бартелс 4
  Ян Дитмейер 2
  Геррит Крист 2
  Тон Стандар 1
  Гюс Дрегер 1
Итого 84

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Vermeer, van Hoof, 1999, с. Soepel kampioen, en kansloos ten onder.
  2. Michels is het eens met Lille. (нид.). Het Vrije Volk. Дата обращения: 17 марта 2014.
  3. «Outsiders» geen kans in AROL-tournooi Ajax, Bl. Wit. HBS, VSV winnen. (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 17 марта 2014.
  4. Ajax zet AROL-beker voorgoed in prijzenkast. (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 17 марта 2014.
  5. Spaanse voetballer gedood bij autobotsing. (нид.). Het Vrije Volk. Дата обращения: 17 марта 2014.
  6. Spaanse voetballer bij auto-ongeluk gedood. (нид.). Leeuwarder Courant. Дата обращения: 17 марта 2014.
  7. Ajax tegen DOS met de hakken over de sloot. (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 17 марта 2014.
  8. Ajax onmachtig. (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 17 марта 2014.
  9. Snel open spel van Vitesse kost Ajax een punt (2:2). (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 17 марта 2014.
  10. Hoog tempo bij Ajax-Vitesse. (нид.). De Waarheid. Дата обращения: 17 марта 2014.
  11. Vrouwen onder de voet gelopen bij Ajax-stadion. (нид.). De Waarheid. Дата обращения: 17 марта 2014.
  12. Ajax klopt Enschedcse Boys. (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 17 марта 2014.
  13. Ajax behaalt 17de titel. (нид.). De Tijd. Дата обращения: 17 марта 2014.
  14. Ajax als van ouds bejubeld. (нид.). De Tijd. Дата обращения: 17 марта 2014.
  15. Ajax voor zeventiende maal kampioen! (нид.). De Waarheid. Дата обращения: 17 марта 2014.
  16. Dapper Leeuwarden won van Ajax na 3:0 achterstand. (нид.). De Waarheid. Дата обращения: 17 марта 2014.
  17. Leeuwarden sloeg Ajax. (нид.). Heerenveense Koerier. Дата обращения: 17 марта 2014.
  18. Strafschop gaf HDVS zege op Ajax: 2:1 (нид.). Leeuwarder Courant. Дата обращения: 17 марта 2014.
  19. Bezoekende kampioensclubs winnen. (нид.). De Tijd. Дата обращения: 17 марта 2014.
  20. Matig Willem II-team snel op winst tegen Ajax: 5:2. (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 17 марта 2014.
  21. Willem II kan op de lauweren rusten. (нид.). De Tijd. Дата обращения: 17 марта 2014.
  22. Ajax in 3 minuten gevloerd. (нид.). De Tijd. Дата обращения: 17 марта 2014.
  23. Ajax heeft niets te vertellen. (нид.). De Tijd. Дата обращения: 17 марта 2014.
  24. Geen kampioensstemming bij HDVS-Ajax: 2:2 (нид.). De Telegraaf. Дата обращения: 17 марта 2014.
  25. 1 2 Easter Tournaments Ajax (Amsterdam) 1925—1952. (англ.). RSSSF. Дата обращения: 17 марта 2014.
  26. 1 2 Netherlands Final Tables 1950—1954. (англ.). RSSSF. Дата обращения: 17 марта 2014.

ЛитератураПравить

  • Evert Vermeer, Marcelle van Hoof. Ajax 100 Jaar Jubileumboek 1900-2000. — Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 1999. — ISBN 90-245-3497-6.

СсылкиПравить